stringtranslate.com

Constanza Jocelyn Ffoulkes

Constance Jocelyn Ffoulkes (1858-1950) fue una historiadora del arte, traductora y estudiosa del arte del Renacimiento italiano británica . [1] Participó en la adopción del método de investigación del "punto de vista histórico", un cambio en la crítica de arte que surgió a principios del siglo XX. Fue alumna de Giovanni Morelli y sus métodos de conocimiento , que implicaban reunir pistas sutiles y reconocer la técnica personal, la "mano" del artista, para determinar la procedencia y los creadores de una obra. Tradujo Kunstkritische Studien über italienische Malerei de Morelli y jugó un papel decisivo en la comunicación de los métodos y el legado de Morelli. [2]

Las propias técnicas de Ffoulkes implicaron la investigación de documentación histórica, que llegó a ser utilizada por muchos historiadores del arte moderno para respaldar sus conclusiones. [3] Por ejemplo, su artículo sobre Vincenzo Foppa publicado en The Burlington Magazine en 1903 utilizó un documento de un archivo de Brescia para establecer la fecha de muerte de Foppa. [4] Las obras de Ffoulkes incluyen contribuciones a la Encyclopædia Britannica , instrucción sobre metodologías científicas para el análisis de obras de arte, el primer estudio importante de Foppa y contribuciones a las revistas Repertorium für Kunstwissenschaft, Rassegna d'arte, The Burlington Magazine y The Magazine. de arte . [3] [4]

Referencias

  1. ^ Sorensen, Lee. "Ffoulkes, Constanza Jocelyn". Diccionario de Historiadores del Arte . Archivado desde el original el 23 de julio de 2021.
  2. ^ Ventrella, Francesco (2019). "Inscripciones femeninas en el método morelliano". En Costa, María Teresa; Hönes, Hans Christian (eds.). Historias migratorias del arte: autotraducciones de una disciplina. De Gruyter. págs. 37–58. doi :10.1515/9783110491258-004. ISBN 978-3-11-049125-8. S2CID  239590378.
  3. ^ ab Ventrella, Francesco (3 de abril de 2017). "Constance Jocelyn Ffoulkes y la modernización del conocimiento científico" (PDF) . Recursos visuales . 33 (1–2): 117–139. doi :10.1080/01973762.2017.1276735. S2CID  55380038.
  4. ^ ab Clarke, Meaghan (3 de abril de 2015). "La prensa de arte en el fin de siècle: mujeres, coleccionismo y conocimiento". Recursos visuales . 31 (1–2): 15–30. doi :10.1080/01973762.2015.1004776. ISSN  0197-3762. S2CID  191619162.

Otras lecturas