stringtranslate.com

conservador-restaurador

Restauración de pinturas

Un conservador-restaurador es un profesional responsable de la preservación de bienes artísticos y culturales , también conocidos como patrimonio cultural . [1] Los conservadores poseen la experiencia para preservar el patrimonio cultural de una manera que conserve la integridad del objeto, edificio o sitio, incluido su significado histórico, contexto y aspectos estéticos o visuales. [2] Este tipo de preservación se realiza mediante el análisis y evaluación del estado de los bienes culturales, la comprensión de los procesos y la evidencia de deterioro, la planificación del cuidado de las colecciones o estrategias de gestión del sitio que prevengan daños, la realización de tratamientos de conservación y la realización de investigaciones. [3] El trabajo de un conservador es garantizar que los objetos de la colección de un museo se mantengan en las mejores condiciones posibles, así como cumplir la misión del museo de acercar el arte al público . [4]

Conservación y restauración

Esencialmente, el término "conservación" se refiere a una forma de cuidado o tratamiento que repara el daño y también toma medidas para prevenir o frenar un mayor deterioro de un objeto. [5] El término "restauración" se refiere a una forma de cuidado o tratamiento cuyo objetivo es devolver un objeto a su apariencia o función original. [5] La "restauración" puede ser parte del cuidado y tratamiento de un objeto y es un subconjunto del término general "conservación". [5] Ambos términos entran en juego cuando se trata del tratamiento y cuidado de todo patrimonio cultural.

Responsabilidades y Deberes

Uso de un microscopio para examinar el estado de una obra de arte.

Los conservadores y restauradores cuidan, administran, tratan, preservan y documentan muchos elementos históricos diferentes, incluidos artefactos , arte y especímenes. [6]

Conocimientos y habilidades

Educación y entrenamiento

Educación de pregrado y posgrado

Los conservadores pueden recibir capacitación a través de aprendizajes, pasantías y programas de posgrado. Para ser aceptado en un programa de posgrado en los Estados Unidos, deberán cumplir algunos requisitos previos de pregrado. Esto incluye cursos de pregrado en ciencias, humanidades (historia del arte, antropología y arqueología) y arte de estudio. [3] Algunos programas de posgrado también pueden requerir pasantías, voluntariado, aprendizaje o experiencia remunerada en conservación. [3] Muchos también pueden requerir una entrevista personal en la que se pide a los candidatos que presenten un portafolio de trabajos de proyectos de arte y conservación que demuestren destreza manual y familiaridad con técnicas y materiales. [3] Los programas de posgrado generalmente requieren de dos a cuatro años de estudio, que también pueden incluir una pasantía de tiempo completo en el último año donde los estudiantes trabajan bajo la guía de conservadores experimentados. [3] También hay un número limitado de Ph.D. programas de estudios avanzados en conservación. [3] Los programas relacionados con la conservación se describen en los sitios web de la AIC, [8] el Consejo Nacional para la Educación en Preservación (NCPE), [9] y la Sociedad de Archiveros Estadounidenses (SAA) . [10]

Becas de posgrado

Las becas de posgrado también han sido citadas como experiencias valiosas en su desarrollo profesional. [3] Estas becas brindan investigación, práctica y exposición intensivas a personal profesional diverso o colecciones importantes. [3] Algunas instituciones que ofrecen becas incluyen la Fundación Getty , [11] el Instituto de Conservación del Museo Smithsonian , [12] y el Centro Straus de los Museos de Arte de Harvard . [13]

Desarrollo profesional continuo

La especialidad de la conservación está en constante cambio y evolución, lo que significa que los conservadores en ejercicio deben mantenerse actualizados con los avances en tecnología y metodología. [3] Los conservadores suelen ampliar sus conocimientos leyendo publicaciones, asistiendo a reuniones profesionales e inscribiéndose en talleres o cursos de corta duración. [3] AIC ofrece muchos talleres, conferencias y cursos y tutoriales en línea. [14] Conservation OnLine (CoOL) también ofrece recursos para profesionales de la conservación. [15]

Áreas de especialidad

Algunos conservadores se especializan en un material o grupo de objetos en particular, como arqueología, cerámica y vidrio, muebles y madera, superficies doradas y decorativas, interiores históricos, metales, pinturas, papel y libros, materiales fotográficos, vidrieras, piedra y pinturas murales. , textiles, esculturas, arquitectura, arte temporal y nuevos medios. [3] [7]

Conservación de cerámica

Ética

El objetivo principal de los conservadores y restauradores es la preservación de los bienes culturales. Para lograr este objetivo, los conservadores se rigen por un código de ética y pautas que establecen los principios que guían a los profesionales de la conservación y a otras personas involucradas en el cuidado de los bienes culturales. El Instituto Americano para la Conservación de Obras Históricas y Artísticas (AIC) creó un ejemplo de código de ética y directrices para la práctica . [16] Uno de los principios más importantes del código de ética de un conservador es que los tratamientos deben ser reversibles, lo que significa que uno debe poder deshacer cualquier tratamiento en el futuro. [4] Los conservadores se esfuerzan por minimizar las intervenciones y no alterar completamente un objeto durante la restauración. La conservación se centra en los aspectos materiales del arte y el respeto por los materiales originales sigue siendo un elemento crucial de la ética del campo. [4]

Organizaciones profesionales

Referencias

  1. ^ "Acerca de la conservación: ¿Qué es la conservación? ¿Qué es un conservador?". Instituto Americano para la Conservación de Obras Históricas y Artísticas (AIC). www.conservation-us.org. Consultado el 29 de mayo de 2017.
  2. ^ abcdefghijklmnop Definición del curador: competencias esenciales. (2003). Obtenido de http://www.conservation-us.org/docs/default-source/governance/defining-the-conservator-essential-competencies.pdf.
  3. ^ abcdefghijkl Carreras en conservación. (2014). Obtenido de http://www.conservation-us.org/publications-resources/careers-in-conservation/become-a-conservator#.VPPIxMaLTwN.
  4. ^ abcdefghi Neuman, R. (2011). Aspectos destacados del MFA: conservación y cuidado de colecciones de museos. Boston, MA: Museo de Bellas Artes.
  5. ^ abcdefg Landry, G. (2000). La guía Winterthur para el cuidado de su colección. Winterthur, Delaware, DE: Museo Winterthur.
  6. ^ Panadero, GD (2015). Cómo convertirse en conservador de museo. Obtenido de http://collegemouse.com/jobs/how-to-become-a-museum-conservator.html.
  7. ^ abcdefghijkl Johnston, L. (2013). Descripción del puesto de conservador de museo/galería. Obtenido de http://www.prospects.ac.uk/museum_gallery_conservator_job_description.htm.
  8. ^ "Carreras en conservación: conviértase en conservador". Instituto Americano para la Conservación de Obras Históricas y Artísticas (AIC). www.conservation-us.org. Consultado el 29 de mayo de 2017.
  9. ^ "Programas académicos". Consejo Nacional para la Educación para la Preservación (NCPE). www.ncpe.us. Consultado el 29 de mayo de 2017.
  10. ^ "Directorio de educación archivística". Sociedad de Archiveros Estadounidenses (SAA). www.archivistas.org. Consultado el 29 de mayo de 2017.
  11. ^ "Prácticas de posgrado". La Fundación Getty. www.getty.edu. Consultado el 29 de mayo de 2017.
  12. ^ "Becas y pasantías". Instituto de Conservación del Museo Smithsonian. www.si.edu/mci. Consultado el 29 de mayo de 2017.
  13. ^ "Centro Straus de Estudios Técnicos y de Conservación". Museos de arte de Harvard. www.harvardartmuseums.org. Consultado el 29 de mayo de 2017.
  14. ^ "Cursos de desarrollo profesional en educación para la conservación". Instituto Americano para la Conservación de Obras Históricas y Artísticas (AIC). www.conservation-us.org. Consultado el 29 de mayo de 2017.
  15. ^ "Bienvenido a CoOL". Conservación en línea (CoOL). cool.conservation-us.org. Consultado el 29 de mayo de 2017.
  16. ^ "Código de Ética y Directrices para la Práctica" (2015). Instituto Americano para la Conservación de Obras Históricas y Artísticas (AIC). www.conservation-us.org. Consultado el 29 de mayo de 2017.

enlaces externos