Profesional responsable de la preservación de bienes artísticos y culturales.
Un conservador-restaurador es un profesional responsable de la preservación de bienes artísticos y culturales , también conocidos como patrimonio cultural . [1] Los conservadores poseen la experiencia para preservar el patrimonio cultural de una manera que conserve la integridad del objeto, edificio o sitio, incluido su significado histórico, contexto y aspectos estéticos o visuales. [2] Este tipo de preservación se realiza mediante el análisis y evaluación del estado de los bienes culturales, la comprensión de los procesos y la evidencia de deterioro, la planificación del cuidado de las colecciones o estrategias de gestión del sitio que prevengan daños, la realización de tratamientos de conservación y la realización de investigaciones. [3] El trabajo de un conservador es garantizar que los objetos de la colección de un museo se mantengan en las mejores condiciones posibles, así como cumplir la misión del museo de acercar el arte al público . [4]
Conservación y restauración
Esencialmente, el término "conservación" se refiere a una forma de cuidado o tratamiento que repara el daño y también toma medidas para prevenir o frenar un mayor deterioro de un objeto. [5] El término "restauración" se refiere a una forma de cuidado o tratamiento cuyo objetivo es devolver un objeto a su apariencia o función original. [5] La "restauración" puede ser parte del cuidado y tratamiento de un objeto y es un subconjunto del término general "conservación". [5] Ambos términos entran en juego cuando se trata del tratamiento y cuidado de todo patrimonio cultural.
Responsabilidades y Deberes
Los conservadores y restauradores cuidan, administran, tratan, preservan y documentan muchos elementos históricos diferentes, incluidos artefactos , arte y especímenes. [6]
Examinar artefactos, tanto visualmente como utilizando herramientas científicas como rayos X, fotografía infrarroja y análisis microscópico para determinar el alcance y las causas del deterioro. [7] La ciencia de la conservación (a veces llamada ciencia de los museos) ayuda en todos los aspectos de la misión de un museo de estudiar sus colecciones, tanto dentro como fuera del laboratorio. [4]
Mantener registros de conservación completos documentando la condición de un objeto o sitio, incluido cualquier trabajo de restauración previo y describiendo los métodos y materiales de tratamiento en detalle. [7] La documentación garantiza el registro cuidadoso de los procedimientos y materiales de tratamiento para que no pueda haber malentendidos en el futuro sobre lo que es parte de la obra de arte original y lo que ha sido agregado o alterado por el conservador [4]
Producir un registro visual del objeto con fines de identificación e ilustrar su estado. [7] El examen del objeto, la propuesta de tratamiento y el tratamiento real se documentan con informes escritos y fotografías [5]
Monitorear y registrar las condiciones de exhibición y almacenamiento con el objetivo de mantener los objetos en condiciones estables. [7] La preservación es el objetivo final de la conservación. Al tener en cuenta las posibles tensiones cotidianas causadas por el entorno de un objeto, los conservadores de museos hacen todo lo posible para preservar el arte para las generaciones venideras. [4]
Proponer y estimar los costos de tratamientos para detener el deterioro y estabilizar un artefacto. [7] Los conservadores, presentarán una propuesta de trabajo a realizar así como un informe sobre la finalización del tratamiento. [5]
Restauración para acercar un objeto o estructura deteriorada o dañada a una apariencia o función anterior o asumida. [3] Aunque los conservadores no pueden recuperar exactamente la apariencia original, pueden tomar decisiones muy informadas sobre cómo restaurar un objeto si identifican los materiales con los que se hizo y comprenden completamente sus propiedades. [4]
Organizar la logística de proyectos a largo plazo y colaborar con otros conservadores. [7] Esta colaboración puede tener lugar cuando los artículos están en préstamo o cuando se necesita ayuda externa para proyectos de conservación complejos.
Desarrollar soluciones creativas para limpiar, soportar y reparar objetos sensibles. [7] En última instancia, así como cada objeto es único, cada decisión de conservación debe considerarse por sí sola y caso por caso. [4]
Desarrollar y mantener estándares apropiados dentro del área de especialidad. [7] Se puede perder información crítica y un objeto dañarse permanentemente cuando las cosas se cuidan sin pautas e información básicas. [5]
Mantenerse al día con las últimas técnicas y prácticas de conservación, a través de la investigación y la formación. [7] La conservación es una profesión joven, lo que significa que continúa evolucionando con el tiempo y los conservadores deben poder mantenerse al día con las últimas tendencias.
Asesoramiento sobre procedimientos para la exhibición y viaje seguro de materiales culturales. Los conservadores de museos se esfuerzan por mantener la integridad de cada obra de arte durante toda su vida, siempre que se manipule, almacene, exhiba o envíe a otros lugares para exhibiciones. [4]
Dirigir y supervisar al personal curatorial, técnico y estudiantil en el manejo, montaje, cuidado y almacenamiento de objetos de arte. [7] Otros departamentos del museo recurren a los conservadores y restauradores en busca de orientación sobre los procedimientos de seguridad cuando se trata de objetos de la colección del museo.
Recomendar procedimientos de conservación, como control de temperatura y humedad, al personal curatorial y de construcción. [7] El paso más importante que puede tomar para garantizar la preservación de cualquier colección es crear un entorno de exhibición y almacenamiento seguro que no cause un mayor deterioro de los objetos. [5]
Conocimientos y habilidades
Conocimiento práctico del vocabulario de conservación y metodología científica para examinar eficazmente un objeto, evaluar su estado, comprender su historia y articular sus necesidades. [2]
Debe tener un conocimiento firme de los preceptos filosóficos expresados en el Código de Ética y Directrices para la Práctica de la AIC (en los Estados Unidos) para poder formular un tratamiento. [2] El conservador debe comprender que es importante respetar la integridad del objeto y que sus acciones no deben poner en peligro la preservación a largo plazo del objeto.
Comprensión y apreciación de los valores estéticos, culturales, económicos, históricos, políticos, religiosos, científicos y sociales de objetos, edificios y sitios. [2] Esta comprensión y apreciación son de vital importancia a la hora de diseñar planes, estrategias y tratamientos de preservación y conservación.
Conocimiento práctico de cómo se adquirieron, modificaron, procesaron o fabricaron los materiales que constituyen el patrimonio cultural y cómo las técnicas y procesos artesanales o de fabricación han evolucionado a través del tiempo. [2]
Poseer conocimientos de las propiedades químicas y físicas y del comportamiento a largo plazo de una amplia gama de materiales y de si estos materiales se utilizaron en la fabricación original de un objeto o en su posterior tratamiento y conservación. [2]
Debe ser consciente de los problemas que surgen de las formas en que la sociedad accederá o utilizará los materiales culturalmente significativos. [2]
El conocimiento del contexto en el que se utiliza el patrimonio cultural, como contexto, puede ser de vital importancia para comprender su condición, formular un tratamiento adecuado y recomendar cuidados futuros. [2]
Conocedor de la seguridad en el lugar de trabajo y debe realizar su práctica cumpliendo con las regulaciones federales, estatales y lógicas. [2]
Conocimiento práctico de los principios científicos que se aplican a la conservación, incluido cómo acceder y utilizar la literatura científica y cómo evaluar la validez de las investigaciones publicadas en conservación y campos afines. [2]
Capacidad para reconocer y comprender los cambios que se producen en el patrimonio cultural a lo largo del tiempo y ser capaz de distinguir la causa de los cambios (naturales, químicas, físicas, biológicas o por influencia humana). [2]
Versado en las muchas formas en que la luz, la humedad relativa, la temperatura y los contaminantes pueden influir en la preservación a largo plazo del patrimonio cultural y debe estar familiarizado con técnicas, equipos y recursos que puedan ayudar a gestionar estos importantes factores ambientales [ 2]
Capacidad para realizar un examen exhaustivo y seguro de materiales culturales con el fin de recopilar información relevante sobre su estado y formular un plan adecuado de preservación y tratamiento. [2]
Sepa qué herramientas y técnicas son apropiadas, qué tan extenso debe ser el examen y cómo o si se debe realizar un muestreo externo, intrusivo y ocasionalmente destructivo. [2]
Comprender los propósitos de la documentación y debe tener conocimiento y competencia en los métodos apropiados de documentación escrita y pictórica, así como en el mantenimiento y preservación del conjunto de información producida durante el examen y tratamiento. [2]
Conciencia de los diversos métodos de tratamiento disponibles, así como de sus efectos en los diferentes tipos de patrimonio cultural, basándose en la comprensión de la condición, el uso natural, la importancia cultural, histórica y científica y, si corresponde, la intención del artista o creador. [2]
Educación y entrenamiento
Educación de pregrado y posgrado
Los conservadores pueden recibir capacitación a través de aprendizajes, pasantías y programas de posgrado. Para ser aceptado en un programa de posgrado en los Estados Unidos, deberán cumplir algunos requisitos previos de pregrado. Esto incluye cursos de pregrado en ciencias, humanidades (historia del arte, antropología y arqueología) y arte de estudio. [3] Algunos programas de posgrado también pueden requerir pasantías, voluntariado, aprendizaje o experiencia remunerada en conservación. [3] Muchos también pueden requerir una entrevista personal en la que se pide a los candidatos que presenten un portafolio de trabajos de proyectos de arte y conservación que demuestren destreza manual y familiaridad con técnicas y materiales. [3] Los programas de posgrado generalmente requieren de dos a cuatro años de estudio, que también pueden incluir una pasantía de tiempo completo en el último año donde los estudiantes trabajan bajo la guía de conservadores experimentados. [3] También hay un número limitado de Ph.D. programas de estudios avanzados en conservación. [3] Los programas relacionados con la conservación se describen en los sitios web de la AIC, [8] el Consejo Nacional para la Educación en Preservación (NCPE), [9] y la Sociedad de Archiveros Estadounidenses (SAA) . [10]
Becas de posgrado
Las becas de posgrado también han sido citadas como experiencias valiosas en su desarrollo profesional. [3] Estas becas brindan investigación, práctica y exposición intensivas a personal profesional diverso o colecciones importantes. [3] Algunas instituciones que ofrecen becas incluyen la Fundación Getty , [11] el Instituto de Conservación del Museo Smithsonian , [12] y el Centro Straus de los Museos de Arte de Harvard . [13]
Desarrollo profesional continuo
La especialidad de la conservación está en constante cambio y evolución, lo que significa que los conservadores en ejercicio deben mantenerse actualizados con los avances en tecnología y metodología. [3] Los conservadores suelen ampliar sus conocimientos leyendo publicaciones, asistiendo a reuniones profesionales e inscribiéndose en talleres o cursos de corta duración. [3] AIC ofrece muchos talleres, conferencias y cursos y tutoriales en línea. [14] Conservation OnLine (CoOL) también ofrece recursos para profesionales de la conservación. [15]
Áreas de especialidad
Algunos conservadores se especializan en un material o grupo de objetos en particular, como arqueología, cerámica y vidrio, muebles y madera, superficies doradas y decorativas, interiores históricos, metales, pinturas, papel y libros, materiales fotográficos, vidrieras, piedra y pinturas murales. , textiles, esculturas, arquitectura, arte temporal y nuevos medios. [3] [7]
El objetivo principal de los conservadores y restauradores es la preservación de los bienes culturales. Para lograr este objetivo, los conservadores se rigen por un código de ética y pautas que establecen los principios que guían a los profesionales de la conservación y a otras personas involucradas en el cuidado de los bienes culturales. El Instituto Americano para la Conservación de Obras Históricas y Artísticas (AIC) creó un ejemplo de código de ética y directrices para la práctica . [16] Uno de los principios más importantes del código de ética de un conservador es que los tratamientos deben ser reversibles, lo que significa que uno debe poder deshacer cualquier tratamiento en el futuro. [4] Los conservadores se esfuerzan por minimizar las intervenciones y no alterar completamente un objeto durante la restauración. La conservación se centra en los aspectos materiales del arte y el respeto por los materiales originales sigue siendo un elemento crucial de la ética del campo. [4]
Organizaciones profesionales
Instituto Americano para la Conservación de Obras Históricas y Artísticas (AIC)
Conservación del arte
El Instituto Australiano para la Conservación de Material Cultural (AICCM)
Consejo Internacional de Museos – Comité para la Conservación (ICOM-CC)
Instituto Internacional para la Conservación de Obras Históricas y Artísticas (ICC)
Instituto Canadiense de Conservación
Asociación Canadiense para la Conservación (CAC)
Instituto de Conservación (Reino Unido)
Referencias
^ "Acerca de la conservación: ¿Qué es la conservación? ¿Qué es un conservador?". Instituto Americano para la Conservación de Obras Históricas y Artísticas (AIC). www.conservation-us.org. Consultado el 29 de mayo de 2017.
^ abcdefghijklmnop Definición del curador: competencias esenciales. (2003). Obtenido de http://www.conservation-us.org/docs/default-source/governance/defining-the-conservator-essential-competencies.pdf.
^ abcdefghijkl Carreras en conservación. (2014). Obtenido de http://www.conservation-us.org/publications-resources/careers-in-conservation/become-a-conservator#.VPPIxMaLTwN.
^ abcdefghi Neuman, R. (2011). Aspectos destacados del MFA: conservación y cuidado de colecciones de museos. Boston, MA: Museo de Bellas Artes.
^ abcdefg Landry, G. (2000). La guía Winterthur para el cuidado de su colección. Winterthur, Delaware, DE: Museo Winterthur.
^ Panadero, GD (2015). Cómo convertirse en conservador de museo. Obtenido de http://collegemouse.com/jobs/how-to-become-a-museum-conservator.html.
^ abcdefghijkl Johnston, L. (2013). Descripción del puesto de conservador de museo/galería. Obtenido de http://www.prospects.ac.uk/museum_gallery_conservator_job_description.htm.
^ "Carreras en conservación: conviértase en conservador". Instituto Americano para la Conservación de Obras Históricas y Artísticas (AIC). www.conservation-us.org. Consultado el 29 de mayo de 2017.
^ "Programas académicos". Consejo Nacional para la Educación para la Preservación (NCPE). www.ncpe.us. Consultado el 29 de mayo de 2017.
^ "Directorio de educación archivística". Sociedad de Archiveros Estadounidenses (SAA). www.archivistas.org. Consultado el 29 de mayo de 2017.
^ "Prácticas de posgrado". La Fundación Getty. www.getty.edu. Consultado el 29 de mayo de 2017.
^ "Becas y pasantías". Instituto de Conservación del Museo Smithsonian. www.si.edu/mci. Consultado el 29 de mayo de 2017.
^ "Centro Straus de Estudios Técnicos y de Conservación". Museos de arte de Harvard. www.harvardartmuseums.org. Consultado el 29 de mayo de 2017.
^ "Cursos de desarrollo profesional en educación para la conservación". Instituto Americano para la Conservación de Obras Históricas y Artísticas (AIC). www.conservation-us.org. Consultado el 29 de mayo de 2017.
^ "Bienvenido a CoOL". Conservación en línea (CoOL). cool.conservation-us.org. Consultado el 29 de mayo de 2017.
^ "Código de Ética y Directrices para la Práctica" (2015). Instituto Americano para la Conservación de Obras Históricas y Artísticas (AIC). www.conservation-us.org. Consultado el 29 de mayo de 2017.
enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con los Restauradores .
Conservación del Museo Británico
Museo Metropolitano de Conservación de Arte
Conservación del Museo de Bellas Artes
Informe resumido en línea O-NET para técnicos y conservadores de museos
Conservación del Museo Smithsonian
Instituto Canadiense de Conservación
Foco en las carreras: museos
El conservador-restaurador: una definición de la profesión