stringtranslate.com

Gabinete de Corea del Norte

El Gabinete de la República Popular Democrática de Corea ( coreano조선민주주의인민공화국 내각 ; Hanja朝鮮民主主義人民共和國 內閣) es el órgano administrativo supremo de Corea del Norte. [1] El periódico oficial del Gabinete es Minju Choson .

Historia

El gabinete encabezado por Kim Il Sung visitó Moscú en 1949

En la primera constitución de Corea del Norte, adoptada en 1948, los poderes ejecutivos estaban en manos del Gabinete, presidido por el propio Kim Il Sung .

La constitución de 1972 vio el establecimiento del cargo de Presidente de Corea del Norte , que dirigía el poder ejecutivo, y el gabinete se dividió en dos organizaciones: el Comité Popular Central ( en coreano : 중앙인민위원회 ) y el Consejo de Administración Estatal ( en coreano : 정무원 ). El Comité Popular Central proporcionó el vínculo institucional visible más alto entre el partido y el gobierno y sirvió en efecto como un supergabinete de facto. Según la Constitución de 1972, el Comité Popular Central, presidido por el Presidente de Corea del Norte , ejercía una amplia gama de poderes, como dar forma a las políticas internas y externas del estado, dirigir el trabajo del Consejo de Administración y el comité popular provincial, supervisar la ejecución de la constitución, las leyes y las ordenanzas de la Asamblea Popular Suprema, establecer o abolir ministerios, órganos ejecutivos del Consejo de Administración y nombrar o destituir a los viceprimeros ministros, ministros y otros miembros del Consejo de Administración, y también declarar el estado de guerra y promulgar órdenes de movilización en caso de emergencia. El artículo 104 dio autoridad al PCCh para adoptar decretos y decisiones y emitir directivas. [2] La Comisión de Defensa Nacional era entonces uno de los subcomités de este organismo. [3]

El Consejo de Administración Estatal estaba dirigido por el PCCh y estaba encabezado por un primer ministro (chong-ri) e incluía a viceprimeros ministros (bochong-ri), ministros (boojang), presidentes de comités y otros miembros de nivel ministerial de los organismos centrales. Era responsable de la formulación de los planes de desarrollo económico estatal y las medidas para implementarlos, la preparación del presupuesto estatal y el manejo de otros asuntos monetarios y fiscales. [4]

En 1982, los Ministerios de las Fuerzas Armadas Populares y de Seguridad Pública , junto con la Comisión de Inspección Estatal, fueron asignados directamente al Presidente.

En 1990, por decisión del PCCh, la Comisión de Defensa Nacional pasó a ser una institución independiente y, en 1992, mediante enmiendas constitucionales, pasó a depender directamente de la Asamblea Popular Suprema . En 1998, mediante enmiendas constitucionales, se abolieron el Comité Popular Central y la Administración Estatal y se creó nuevamente el Gabinete. De esta manera, el Gabinete no sólo es el órgano ejecutivo y administrativo más alto, sino que también se amplió para convertirse en el órgano general de gestión del Estado.

Haciendo hincapié en su papel ampliado, en enero de 1999 Kim Jong Il declaró que

"Las organizaciones y los cuadros del partido no deben intervenir en los asuntos administrativos. El partido debe ayudar al gabinete a hacerse responsable de todos los asuntos económicos. El año pasado creamos un nuevo sistema de gobierno en el que se supone que el gabinete es la torre de control de la economía... Ninguna unidad organizativa debe manejar los problemas económicos sin consultar al gabinete". [5]

Selección

El gabinete es designado y rinde cuentas a la Asamblea Popular Suprema , el parlamento unicameral de Corea del Norte . La Asamblea Popular Suprema elige al primer ministro de Corea del Norte , quien designa a tres viceprimeros ministros y a los ministros del gabinete. Todos los miembros del gabinete son miembros del Partido de los Trabajadores de Corea, que gobierna el país desde su creación en 1948. Mientras la Asamblea Popular Suprema no está en sesión, el gabinete rinde cuentas al Presidium de la Asamblea Popular Suprema . [6]

En el año 2000 , unas 260 personas ocuparon cargos de ministros del gabinete, seis de ellas mujeres: [7] Ho Jong-suk (Ministro de Cultura y Justicia), Pak Chong-ae (Agricultura), Yi Yang-suk (Comercio, Industrias Textiles y Papeleras), Pak Yong-sin (Cultura), Yi Ho-hyok (Industrias de Alimentos y Artículos de Necesidad Diaria) y Yun Gi-jong (Finanzas). [8]

Poderes y responsabilidades

El Gabinete, como rama ejecutiva del estado norcoreano, es responsable de implementar las políticas económicas del estado, según lo indicado por el Partido de los Trabajadores. El gabinete no es responsable de los asuntos de defensa y seguridad, ya que estos son manejados por la Comisión de Asuntos Estatales . Por lo tanto, las organizaciones de seguridad como el Ejército Popular de Corea , el Ministerio de Seguridad Social y el Departamento de Seguridad del Estado informan y están subordinadas directamente al SAC, cuyo presidente tiene pleno poder como líder supremo de la república y del partido y comandante en jefe general de todas las fuerzas uniformadas. El Gabinete convoca una reunión plenaria y una reunión ejecutiva. [9] La reunión plenaria está compuesta por todos los miembros del Gabinete, mientras que la reunión ejecutiva es una especie de presidium y está compuesta por menos personas, incluido el Primer Ministro, el Viceprimer Ministro y otros miembros del Gabinete que el Primer Ministro nomina. El gabinete actúa en forma de decisiones y directivas. En el desempeño de su mandato, el Gabinete está facultado por la Constitución para: [10]

Los ministerios del Gabinete que supervisan sectores económicos también controlan grupos de industrias llamados "complejos". Estos complejos consisten en instalaciones industriales de propiedad parcial o total del Estado, como fábricas, minas o granjas, según el sector. [11] A nivel local, el Gabinete supervisa los Comités Populares Locales.

Estructura

A partir del 28 de septiembre de 2023 , el Gabinete está integrado por los siguientes miembros: [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18]

Véase también

Referencias

  1. ^ "The World Factbook". Agencia Central de Inteligencia: Corea del Norte. 1 de mayo de 2018. Consultado el 9 de mayo de 2018 .
  2. ^ Dae-Sook Suh y Chae-Jin Lee. Liderazgo político en Corea. La Constitución de 1972 y los principales líderes comunistas, pág. 197
  3. ^ Artículo 105 de la Constitución de 1972
  4. ^ Un estudio de país: Corea del Norte - 1993 - Biblioteca del Congreso
  5. ^ Jae-Cheon Lim. El liderazgo de Kim Jong-il en Corea del Norte, pág. 116
  6. ^ Artículo 125 de la Constitución de Corea del Norte
  7. ^ Lankov, Andrei (2015). La verdadera Corea del Norte: vida y política en la fallida utopía estalinista . Oxford: Oxford University Press. pág. 28. ISBN 978-0-19-939003-8.
  8. ^ Park, Kyung Ae (1994). "Mujeres y revolución en Corea del Sur y del Norte". En Tétreault, Mary Ann (ed.). Mujeres y revolución en África, Asia y el Nuevo Mundo . Columbia: University of South Carolina Press. pág. 182. ISBN 978-1-57003-016-1.
  9. ^ Artículo 121 de la Constitución de Corea del Norte
  10. ^ Artículo 119 de la Constitución de Corea del Norte
  11. ^ Madden, Michael (16 de enero de 2019). "La temporada política de la RPDC: dos autopsias". 38 North . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  12. ^ "Nombrados los miembros del gabinete de la RPDC". KCNA Watch . 18 de enero de 2021.
  13. ^ "Informe sobre la 5ª Reunión Plenaria del 7º CC del WPK". KCNA Watch . 1 de enero de 2020.
  14. ^ "Comunicado de prensa del 8º Congreso del Partido del Trabajo de Corea". KCNA Watch . 11 de enero de 2021.
  15. ^ "Corea del Norte elige a un militar que dirigió las conversaciones coreanas como enviado principal". The Straits Times . Bloomberg. 19 de enero de 2020 . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  16. ^ "Kim Jong Un despide a su ministro de Asuntos Exteriores, según un informe". Financial Times . 19 de enero de 2020 . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  17. ^ Johnson, Jesse (19 de enero de 2020). "Corea del Norte abandona a su principal diplomático en una reestructuración que podría afectar las conversaciones nucleares". The Japan Times Online . ISSN  0447-5763 . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  18. ^ "En su totalidad: promociones y degradaciones en la 14ª SPA de Corea del Norte". NK PRO . Korea Risk Group. 12 de abril de 2019. Consultado el 17 de abril de 2019 .
  19. ^ Nombrado nuevo primer ministro del gabinete de la RPDC
  20. ^ "Corea del Norte nombra a una diplomática veterana como la primera mujer ministra de Asuntos Exteriores". Francia 24 . 2022-06-11 . Consultado el 2023-10-01 .
  21. ^ abc "Corea del Norte nombra a la primera mujer ministra de Asuntos Exteriores". LA VOZ DE VIETNAM . 2022-06-11 . Consultado el 2023-10-01 .
  22. ^ abcde "Nuevos miembros del gabinete de la RPDC designados". Rodong Sinmun . 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
  23. ^ ab "조선민주주의인민공화국 최고인민회의 제14기 제11차회의 진행" [El 11º período de sesiones de la 14ª Asamblea Popular Suprema de la República Popular Democrática de Corea]. Agencia Central de Noticias de Corea . 9 de octubre de 2024 . Consultado el 9 de octubre de 2024 .
  24. ^ Yuna, Ha (8 de julio de 2021). "La razón por la que el presidente de la Universidad Kim Il Sung fue reemplazado recientemente | Daily NK English" . Consultado el 1 de octubre de 2023 .

Enlaces externos