Connie Francis Sings Spanish and Latin American Favorites es un álbum de estudio de canciones españolas y latinoamericanas grabadas por la artista estadounidense Connie Francis .
Después del éxito de su álbum de 1959 Connie Francis Sings Italian Favorites (que permaneció en la lista de álbumes durante 81 semanas y alcanzó el puesto número 4), Francis lanzó más álbumes que atrajeron a los inmigrantes en los Estados Unidos.
En julio de 1960, Francis se encontraba en Hollywood para las tomas de interiores de su primera película Where the Boys Are , lo que le hizo imposible grabar el álbum durante las sesiones en vivo en los famosos estudios Abbey Road de EMI en Londres, como había hecho con Connie Francis sings Italian Favorites . Por lo tanto, las reproducciones de estas canciones se pregrabaron en Londres bajo la supervisión del productor británico de Francis, Norman Newell , y fueron dirigidas por Geoff Love . Las cintas que contenían estas reproducciones se enviaron a Hollywood, donde Francis sobregrabó su voz. [1]
Francis, que había estudiado español en la escuela, hablaba el idioma con fluidez, lo que la impulsó a interpretar las canciones completamente en español o de forma bilingüe con algunas líneas cantadas en inglés. [2] [3]
El álbum fue lanzado originalmente en octubre de 1960 bajo los números de catálogo E-3853 (mono) y SE-3853 (estéreo) en MGM Records . El álbum constaba de 13 canciones, aunque se habían producido 15 reproducciones. Las primeras impresiones del álbum contienen la lista completa prevista de las 15 pistas en la portada, aunque en realidad las canciones Amor y Aquellos ojos verdes no se lanzaron en los EE. UU. y en ese momento solo estaban disponibles en sencillos y EP en España y Sudamérica.