stringtranslate.com

terremoto

Earthshock es el sexto serial de la decimonovena temporada de la seriebritánica de ciencia ficción Doctor Who . Se transmitió por primera vez en cuatro partes dos veces por semana en BBC1 del 8 al 16 de marzo de 1982. Esta serie marca la última aparición regular de Matthew Waterhouse como Adric y su culminante muerte, y el episodio final presenta créditos silenciosos únicos en memoria del personaje. También es el primero que presenta a los Cybermen desde La venganza de los Cybermen en 1975.

La serie se desarrolla principalmente en la Tierra y en un carguero del espacio profundo en 2526. En la serie, los Cybermen planean acabar con la Tierra, donde una conferencia de múltiples planetas planea formar un pacto militar para derrotar a los Cybermen en una guerra.

Trama

A medida que la TARDIS se materializa en el futuro de la Tierra, Adric discute con el Quinto Doctor sobre la falta de atención y respeto que recibe en comparación con Nyssa o Tegan . Exploran una serie de cuevas y son capturados por soldados liderados por el teniente Scott; El profesor Kyle, que acompaña a Scott, acusa a los cuatro de matar al resto de su equipo arqueológico. El Doctor los convence para que ayuden y Kyle los lleva a los cuerpos de su equipo, cerca de donde encuentran una extraña trampilla de metal. El grupo es atacado por androides y matan a algunos de los hombres de Scott, pero el Doctor los derrota. Sospecha que los androides estaban custodiando la escotilla y finalmente la abre para revelar una poderosa bomba que podría destruir el planeta. El Doctor y Adric desactivan la bomba y rastrean su señal hasta un carguero que está ingresando al Sistema Solar. Scott y Kyle se unen al Doctor mientras regresan a la TARDIS y viajan al carguero. El Doctor ordena a los demás que esperen en la TARDIS mientras él y Adric exploran la nave; Encuentran una cantidad similar de cadáveres en las bodegas de carga antes de ser capturados por la seguridad del barco y llevados al Capitán Briggs, donde intentan explicar su situación.

Durante todo esto, el Doctor y los humanos no saben que están siendo monitoreados por los Cybermen , que buscan destruir la Tierra. Con la bomba desactivada en la Tierra y el Doctor interfiriendo aquí, el Líder Cibernético decide que es hora de tomar el mando del carguero. Dejan los contenedores sellados en los que estaban como polizones y comienzan a marchar hacia el puente. La tripulación del barco, junto con la ayuda de Tegan, Scott y Kyle, intentan bloquear su progreso, pero los Cybermen los dominan, matan a Kyle y capturan a Tegan, y pronto los Cybermen controlan el puente. Usando a Tegan para mantener al Doctor bajo control, los Cybermen instalan un dispositivo que bloquea los controles del carguero después de ponerlo en curso de colisión a velocidad vertiginosa con la Tierra, esperando que los motores de antimateria sean lo suficientemente potentes como para destruir la Tierra. Luego, los Cybermen le ordenan al Doctor que los lleve a su TARDIS para escapar, dejando atrás a Adric, Briggs y otros tripulantes. Adric puede pasarle al Doctor su Insignia dorada por Excelencia Matemática antes de partir, sabiendo que los Cybermen son alérgicos al oro.

Scott y sus hombres pueden dominar al mínimo guardia que queda en el puente, y Adric inmediatamente comienza a trabajar para intentar deshacer el bloqueo de control. Su primer intento hace que la nave retroceda en el tiempo unos 65 millones de años; El Doctor, monitoreando esto en la TARDIS, observa que es aproximadamente al mismo tiempo de la extinción de los dinosaurios . El segundo intento de Adric saca la nave de la deformación; aunque todavía está en camino de golpear la Tierra, el impacto no sería tan devastador. Briggs, Scott y el resto de la tripulación aprovechan la oportunidad para partir en cápsulas de escape. Intentan convencer a Adric para que venga, pero en el último momento, él regresa y tiene otra idea sobre cómo derrotar la cerradura. Scott transmite su estado a la TARDIS, y el Líder Cibernético ordena a los Cybermen que maten a la tripulación de la TARDIS, pero el Doctor muele la insignia dorada de Adric en el peto del Líder Cibernético, asfixiándolo y permitiéndoles desactivar a los Cybermen.

El Doctor descubre que los controles de la TARDIS han resultado dañados, lo que hace imposible rescatar a Adric. En el puente, Adric está a punto de deshacer la cerradura cuando un Cyberman debilitado le dispara, falla y golpea el teclado, impidiendo que Adric haga más intentos. La tripulación de la TARDIS observa impotente cómo el carguero choca con la Tierra en una explosión masiva, matando a los dinosaurios y a Adric en el proceso.

Producción

Esta serie presentaba Cybermen de nuevo diseño, exhibidos aquí en un evento del 50 aniversario.

El título provisional de esta historia era Sentinel . [2] Aunque se le acredita como editor de guiones , Antony Root en realidad trabajó poco o ningún trabajo en Earthshock . Se le atribuyó el mérito de evitar que Saward, que en ese momento lo había reemplazado en el trabajo, fuera acreditado como tal por su propio trabajo, que contravenía las regulaciones de la BBC.

Esta fue la primera historia de Cyberman desde La venganza de los Cybermen (1975), ya que el productor John Nathan-Turner quería traer de vuelta a un viejo enemigo, pero se resistió a utilizar a los Daleks . Antes de que se cambiara el título a Earthshock , Nathan-Turner se mantuvo firme en mantener en secreto el regreso de los Cybermen. Le indicó a Eric Saward que no hiciera ninguna referencia a los Cybermen en el título de la historia. Nathan-Turner incluso hizo cerrar las galerías de observación del estudio durante la grabación y rechazó una oferta de Radio Times para proporcionar publicidad anticipada de los Cybermen en su portada. [3] El éxito de esto convenció a Nathan-Turner de continuar explorando la continuidad pasada de la serie en busca de ideas y viejos enemigos.

Después del éxito del uso de material de archivo para la secuencia de flashback de Logopolis (1981), el productor John Nathan-Turner consultó con el asesor de continuidad de la serie Ian Levine y le pidió que preparara otro montaje similar para esta historia. Levine seleccionó un clip de todos los Doctores anteriores, a excepción de Jon Pertwee , quien nunca tuvo una historia de Cyberman (aunque se los había vislumbrado brevemente en dos series de su época). Los clips seleccionados de Levine fueron: el Primer Doctor del episodio 2 de The Tenth Planet (1966), el Segundo Doctor del episodio 6 de The Wheel in Space (1968) (con diálogo del Earthshock Cyber ​​Leader refiriéndose a The Tomb of the Cybermen (1967) ), en ese momento desaparecido de los archivos de la BBC) y el Cuarto Doctor de la parte 3 de Revenge Of The Cybermen (1975). Todos los clips se presentaron en monocromo para preservar la continuidad, ya que los dos primeros extractos se grabaron originalmente en blanco y negro.

Las secuencias exteriores vistas en el primer episodio se rodaron el jueves 29 de octubre de 1981 en Springwell Lock Quarry, cerca de Rickmansworth, Hertfordshire. El accesorio Cyberscope se construyó utilizando piezas que el modelista ( Martin Bower ) había recuperado del set de Nostromo construido para la película de ciencia ficción Alien (1979) de Ridley Scott . Del mismo modo, las lecturas digitales del dispositivo muestran una serie aleatoria de números, que también se vieron en los monitores del televisor Nostromo .

Earthshock fue el último trabajo de Peter Grimwade como director en Doctor Who . Según una entrevista con Eric Saward en 1986, Nathan-Turner posteriormente se peleó con Grimwade y se negó a usarlo nuevamente, lo que fue una fuente de tensiones entre Nathan-Turner y Saward. [4] Aunque este fue su último trabajo en Doctor Who como director, escribiría tres series para la era Davison; Time-Flight (que sigue a Earthshock ), Mawdryn Undead y Planet of Fire .

notas de reparto

Peter Davison ha declarado que Earthshock es una de sus tres series favoritas de su época en el programa. [5]

Transmisión y recepción

La historia se repitió en BBC One (no en BBC Wales) como dos episodios recopilatorios de 50 minutos en 1982, el 9 de agosto de 1982 y el 16 de agosto de 1982 a las 19.20 horas como parte de "Doctor Who and the Monsters", logrando cifras de visualización de 4,9 y 5,2 millones respectivamente. . [7]

La historia ocupó el puesto 17 en la encuesta anual de mejores series de la revista Doctor Who de 1997. Rob Hill lo clasificó en el puesto número dos entre "las 10 mejores historias de Cybermen" para Den of Geek en 2010, sólo superado por The Tomb of the Cybermen (1967). [8] En 2018, The Daily Telegraph clasificó a Earthshock en el puesto 22 entre "las 56 historias y episodios más importantes", argumentando que "la primera temporada de Peter Davison no tuvo nada especial hasta que Earthshock descendió con un ruido sordo". Continuó: "La dirección rápida de Peter Grimwade mantiene altos los niveles de acción y tensión, y los Cybermen una vez más aparecen como una amenaza creíble, respaldados por una música de marcha apropiada, cortesía de Malcolm Clarke". El artículo concluía que se trataba de "una de las historias más memorables del Doctor Who de los ochenta ". [9]

Paul Cornell , Martin Day y Keith Topping escribieron sobre la serie en The Discontinuity Guide (1995): "Emocionante y atractivo desde el principio, pero se supone que un escritor no debe quedar tan atrapado en la emoción que las cosas sucedan sin una mejor razón que conveniencia de la trama. Lo que tenemos es genial... para un primer borrador". [10] En The Television Companion (1998), David J. Howe y Stephen James Walker escribieron "la historia en su conjunto se mantiene muy bien y es muy entretenida". Consideraron que las "deficiencias" en la trama no eran tan notorias. Howe y Walker calificaron el primer episodio como "una obra maestra de suspenso y terror", elogiaron el regreso sorpresa de los Cybermen, que dijeron que eran "más efectivos" que los de La venganza de los Cybermen (1975), y pensaron en la forma en que se escribió Adric. mostró "el nivel de brillantez al que Doctor Who aún podría ascender si el equipo de producción se lo propusiera". [11] En Doctor Who: The Episodio Guide , Mark Campbell le otorgó ocho sobre diez, describiéndola como "una historia de acción dirigida dinámicamente, muy elogiada en su momento; aunque la trama tiene enormes agujeros y el diálogo es a menudo pésimo". [12]

En 2011, el crítico de The AV Club, Christopher Bahn, se mostró positivo sobre cómo la serie caracterizó a Adric, lo que lo preparó para su desaparición. Bahn elogió el primer episodio por ser "muy tenso y misterioso", pero señaló que estaba separado del resto de la historia, lo que dio lugar a demasiados personajes en los últimos tres episodios. También criticó a los Cybermen, sintiendo que no se remontaban a sus espeluznantes raíces sin emociones y que cuando se involucraban "la trama comienza a empantanarse en sus inverosimilitudes". [13] En 2012, Patrick Mulkern de Radio Times le otorgó cinco estrellas de cinco, elogiando la tensión y describiéndola como "la historia más emocionante en años". Escribió "el guión de Saward y la dirección de Grimwade funcionan al unísono, brindando ritmo, impulso, atmósfera y la conmoción del mismo nombre". Elogió la nueva apariencia de los Cybermen, la estrella invitada Beryl Reid, y la forma en que la historia "logra la hazaña antes inimaginable de hacer que nos preocupemos por Adric". Reconoció que los críticos habían señalado "lagunas en la trama y saltos lógicos", pero dijo que estaba dispuesto a "pasarlos por alto". [14]

En 2010, SFX nombró la muerte de Adric como la vigésimo novena mejor "lágrima" de ciencia ficción y fantasía, calificándola de "tragedia" que logró que la audiencia se preocupara por él. [15] En 2012, la revista también incluyó la escena como la tercera mejor salida acompañante, calificándola de "una escena de muerte bellamente construida" a pesar de que el personaje era "odiado por el fandom ". [16] Para Den of Geek en 2019, Andrew Blair escribió que Earthshock era " un Who atípico con sus escenas cortas, tiroteos regulares y ritmo rápido. Su éxito se debió mucho a la dirección de Peter Grimwade, pero también influyó negativamente en Doctor Who para la siguiente". cuatro años con intentos fuera de lugar de embotellar un rayo dos veces." [17]

Lanzamientos comerciales

En la impresión

La novelización de Target de esta serie, escrita por Ian Marter , fue publicada por WH Allen en 1983. [18] Se publicó una segunda edición en 1992. [18] Una lectura de audio íntegra de la novelización, leída por Peter Davison, fue publicada por AudioGo el 1 de febrero de 2012. [19]

Medios domésticos

Portada del DVD del Reino Unido

Earthshock se lanzó en VHS en el Reino Unido en 1992. [18] Se lanzó un DVD el 18 de agosto de 2003 [20] como parte de los lanzamientos de la celebración del 40 aniversario de Doctor Who , que representa los años de Peter Davison. El DVD incluía un comentario de Davison, Fielding, Sutton & Waterhouse, y un documental, Putting the Shock into Earthshock , que incluía entrevistas con Davison, Saward y David Banks, así como con varios comentaristas de fans, incluidos los futuros guionistas de televisión de Doctor Who, Steven Moffat y Mark Gatiss y el diputado conservador (entonces secretario de Transporte en la sombra) Tim Collins . [21] El lanzamiento de la Región 1 siguió el 7 de septiembre de 2004. [22] El 2 de julio de 2007, este DVD se relanzó con un nuevo embalaje exterior. [23]

En 2013 se lanzó nuevamente en DVD como parte de la caja "Doctor Who: The Doctors Revisited 5-8", junto con Vengeance on Varos , Remembrance of the Daleks y la película para televisión . Junto con un documental sobre el Quinto Doctor , el disco presenta la serie reunida como una sola película en formato de pantalla ancha con una introducción del entonces actual showrunner Steven Moffat , así como su versión original.

En 2018, la serie se lanzó en la caja de Blu-Ray de la temporada 19, incluido un nuevo documental, Earthshocked .

Cuentos de la TARDIS

En 2023, la serie se reeditó en un formato 'ómnibus' de 90 minutos y se lanzó como parte de Tales of the TARDIS . Incluía sujetalibros recién filmados con el Doctor y Tegan, interpretados por Peter Davison y Janet Fielding. [24]

Referencias

  1. ^ De la descripción general de la serie Doctor Who Magazine , en el número 407 (págs. 26-29). The Discontinuity Guide , que cuenta la serie no transmitida Shada , la enumera como la historia número 122. Los lanzamientos de DVD de la Región 1 siguen el sistema de numeración de The Discontinuity Guide .
  2. ^ "BBC One - Doctor Who, temporada 19, Earthshock - La cuarta dimensión". BBC.co.uk. 21 de agosto de 2014 . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  3. ^ "BBC - Guía de episodios de Doctor Who Classic - Earthshock - Detalles". www.bbc.co.uk. ​Archivado desde el original el 24 de febrero de 2020.
  4. ^ "Las revelaciones de un editor de guiones". Estallido estelar . Septiembre de 1986. Número 97. Página 16.
  5. ^ "Peter Davison: 'Fui más rápido que la mayoría de los médicos'". Noticias de la BBC . 21 de noviembre de 2013 . Consultado el 24 de noviembre de 2013 .
  6. ^ "Guía de calificaciones". Noticias de Doctor Who . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
  7. ^ doctorwhonews.net. "Guía de Doctor Who: retransmisiones de Earthshock".
  8. ^ Hill, Rob (22 de junio de 2010). "Doctor Who: las 10 mejores historias de Cybermen". Guarida de Geek . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  9. ^ "Doctor Who: las 56 mejores historias y episodios, clasificados". El Telégrafo diario . 3 de junio de 2018 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
  10. ^ Cornell, Pablo ; Día, Martín ; Rematado, Keith (1995). "Conmoción terrestre". La guía de discontinuidad . Londres: Virgin Books . ISBN 0-426-20442-5.
  11. ^ Howe, David J .; Caminante, Stephen James (1998). "Conmoción terrestre". Doctor Who: el compañero de televisión . Londres: BBC en todo el mundo . pag. 417.ISBN 0-563-40588-0.
  12. ^ Campbell, Mark (2010). Doctor Who: La guía de episodios (4ª ed.). Elementos esenciales de bolsillo. ISBN 978-1842433485. Consultado el 4 de agosto de 2020 .
  13. ^ Bahn, Christopher (4 de septiembre de 2011). "Conmoción terrestre". El Club AV . Consultado el 25 de marzo de 2013 .
  14. ^ Mulkern, Patrick (21 de enero de 2012). "Doctor Who: Terremoto". Tiempos de radio . Consultado el 24 de marzo de 2013 .
  15. ^ Golder, Dave (23 de octubre de 2010). "Los 31 mejores lacrimógenos de ciencia ficción y fantasía". Efectos de sonido . Consultado el 24 de marzo de 2013 .
  16. ^ Salmón, Will (26 de septiembre de 2012). "Las 10 mejores salidas complementarias de Doctor Who (y las 5 peores)". Efectos de sonido . Consultado el 24 de marzo de 2013 .
  17. ^ Blair, Andrew (18 de julio de 2019). "Por qué Doctor Who no puede sostener una narración oscura". Guarida de Geek . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  18. ^ abc Lofficier, Jean-Marc y Randy (1 de mayo de 2003). "Quinto Doctor". La guía del programa Doctor Who. iUniverso. pag. 184.ISBN 0-595-27618-0.
  19. ^ "Doctor Who: Earthshock (novela clásica)". AudioGo . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013 . Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  20. ^ "Doctor Who: Terremoto (DVD)". Tienda de la BBC . Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  21. ^ Roberts, Steve (17 de junio de 2003). "Conmoción terrestre". Equipo de restauración de Doctor Who . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013 . Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  22. ^ "Doctor Who: Earthsock (Historia 122) (2004)". Amazonas . 7 de septiembre de 2004 . Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  23. ^ "Doctor Who: Earthshock - Junta tórica (DVD)". Tienda de la BBC . Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  24. ^ Mellor, Louisa (31 de octubre de 2023). "Aniversario de Doctor Who: ¿Qué ES realmente Tales of the TARDIS?". Guarida de Geek . Editorial Dennis . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2023 . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .

enlaces externos

Novelización objetivo