stringtranslate.com

Sinagoga Meserich

La Sinagoga Meserich , Meserich Shul o Meseritz Shul , también conocida como Edes Israel Anshei Mesrich , Edath Lei'Isroel Ansche Meseritz o Adas Yisroel Anshe Mezeritz ("Comunidad de Israel, Pueblo de Mezertiz"), es una sinagoga judía ortodoxa ubicada en 415 East 6th Street , en el East Village de Manhattan , Nueva York , Nueva York , Estados Unidos.

La congregación fue fundada en 1888, compuesta por inmigrantes de Międzyrzec Podlaski , una ciudad en el condado de Biała Podlaska , Voivodato de Lublin , Polonia , conocida como un centro de aprendizaje judío. [1] El edificio de la sinagoga fue diseñado por Herman Horenburger en estilo neoclásico , se completó en 1910 y está ubicado entre la Avenida A y la Primera Avenida . [1]

Pesach (Paul) Ackerman sirvió como rabino desde 1969 hasta su muerte el 14 de junio de 2013. [2]

La vida judía en Międzyrzec

En Międzyrzec vivió una gran comunidad judía desde el siglo XVI. A finales de los años 30, en la renacida República de Polonia, aproximadamente 12.000 habitantes, es decir, el 75% de la población, eran judíos. [ cita requerida ]

Arquitectura

La sinagoga Meserich fue restaurada como santuario en 2017

La congregación, fundada en 1888, originalmente celebraba sus cultos en un edificio de la calle Clinton. El edificio que ahora alberga la sinagoga se construyó originalmente en 1841 como una casa de dos pisos y medio para JB Murray. Herman Horenburger diseñó la conversión en sinagoga en 1910. Su estilo es similar al de la Congregación Kolbuszower Teitelbaum Cheva Banai en 622 East 5th Street, que también se construyó en 1910; ambas tienen frontones con diseño en forma de sol . [3]

La sinagoga es inusual por ser una congregación urbana muy pequeña en un terreno angosto que tiene una fachada neoclásica extremadamente hermosa, y es la última "sinagoga de vecindad" en funcionamiento en el East Village. [4] Andrew Berman, de la Sociedad para la Preservación Histórica de Greenwich Village, la llamó "una joya histórica intacta". [5] [6]

El historiador de arquitectura y profesor de la Universidad de Nueva York Gerald R. Wolfe describe el "interior más atractivo de la sinagoga... El edificio inusualmente estrecho tiene balcones que se extienden casi hasta la mitad del santuario y, a través del espacio intermedio, amplios rayos de luz de dos tragaluces parecen enfocarse en el Arca y en un gran panel de vidrio de colores sobre ella. Los paneles de color amarillo suave de la ventana de dos pisos de altura están coronados por una enorme Mogen David [Estrella de David] de vidrio rojo que parece dominar toda la habitación". [7]

Andrew Dolkart , profesor de preservación histórica de la Universidad de Columbia , cree que el edificio debería preservarse, porque las ciudades deberían preservar "una arquitectura que no sólo refleje la vida y la historia de los ricos, sino también la increíble historia de la gente común de Nueva York". [2]

Reurbanización

Después de experimentar una disminución de la asistencia y enfrentar dificultades financieras debido al mantenimiento continuo del edificio de la sinagoga, [8] la congregación comenzó negociaciones con Joshua Kushner , parte de la familia propietaria del periódico New York Observer . Kushner planeó derribar la sinagoga actual y construir un edificio residencial de seis pisos, albergando la sinagoga en un espacio moderno en los dos pisos más bajos. [9] Según el conservacionista histórico Samuel D. Gruber , había una alternativa factible, pero más costosa, que preservaría el edificio de la sinagoga y construiría apartamentos sobre él. [10] Una coalición de grupos del vecindario, incluida la Greenwich Village Society for Historic Preservation , la East Village Community Coalition y grupos judíos, se han unido para salvar el edificio [4] y han pedido a la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York que declare el edificio como monumento histórico. [11]

Los Kushner se retiraron más tarde del acuerdo de desarrollo. [12] En octubre de 2012, la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos creó el Distrito Histórico East Village/Lower East Side , que incluía en sus límites la Sinagoga Meserich. [1] En 2013, la congregación firmó un contrato de arrendamiento de 1,2 millones de dólares por 99 años con East River Partners para construir apartamentos en los pisos superiores de su edificio. [13] La sinagoga se reubicó temporalmente durante el desarrollo y reabrió en marzo de 2017 [14] con un techo colocado a nivel del balcón sobre el santuario restaurado para separarlo de los apartamentos de lujo que se construyeron. La fachada del edificio fue restaurada. [15]

Referencias

  1. ^ abcd Brazee, Christopher D. (9 de octubre de 2012). Betts, Mary Beth (ed.). "Informe de designación del distrito histórico East Village/Lower East Side" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . pág. 126.
  2. ^ ab Chan, Sewell (14 de agosto de 2008). "El destino de la sinagoga del Lower East Side despierta emociones". The New York Times . Consultado el 18 de julio de 2009 .
  3. ^ Dunlap, David W. (2004). De Abisinia a Sión: una guía de las casas de culto de Manhattan . Nueva York: Columbia University Press . ISBN 0-231-12543-7.págs. 7 y 126
  4. ^ ab "Alerta de conservación de la Sociedad para la Preservación Histórica de Greenwich Village: Sinagoga de la Congregación Mezritch". Sociedad para la Preservación Histórica de Greenwich Village . 15 de agosto de 2008.
  5. ^ Dobnik, Verena (14 de agosto de 2008). "La sinagoga del Viejo Manhattan está en peligro de demolición". Newsday .
  6. ^ Friedlander, David (15 de agosto de 2008). "El templo del East Village podría ser demolido". AM New York . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2008.
  7. ^ Wolfe, Gerald R. (1978) Sinagogas del Lower East Side de Nueva York , Nueva York.
  8. ^ Schulz, Dana (22 de enero de 2015). "La histórica sinagoga Meseritz de East Village se prepara para su restauración y conversión en condominio". 6sqft New York . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  9. ^ Amateuu, Albert (30 de julio de 2008) "El plan de reconstrucción de la sinagoga alimenta el debate en la congregación" The Villager
  10. ^ Gruber, Samuel (29 de marzo de 2016). "Polonia: Beit Midrash Hevra Tehilim de Cracovia. ¿Cómo deben presentarse las pinturas murales?". Arte y monumentos judíos de Samuel Gruber .
  11. ^ "Congregación Mezritch" en el sitio web de GVSHP
  12. ^ Freedlander, David (15 de agosto de 2008). "Los Kushner se retiran del plan de demoler y reconstruir una sinagoga histórica en East Village". AM New York . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2008.
  13. ^ Nathan-Kazis, Josh (22 de febrero de 2017). "Reapertura de la sinagoga centenaria de East Village tras un acuerdo de desarrollo de 1,2 millones de dólares". The Forward . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  14. ^ Hobbs, Allegra (20 de febrero de 2017). «La histórica sinagoga del East Village reanudará sus servicios tras cuatro años de cierre». DNAinfo New York . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2017. Consultado el 18 de marzo de 2017 .
  15. ^ Meir, Noam (26 de enero de 2015). "La histórica sinagoga Adas Yisroel Anshe Mezritch de Nueva York reabrirá pronto". Noticias de negocios judíos .

Enlaces externos