stringtranslate.com

Confesiones verdaderas (novela)

True Confessions es unanovela negra de John Gregory Dunne y publicada en 1977. La novela se inspiró en un hecho real: elasesinato de la Dalia Negra en 1947. [1]

Trama

Los Ángeles , 1946: Lois Fazenda es encontrada cortada en dos pedazos en un terreno baldío después de que el asesino se haya burlado del cadáver. Debido al apodo de "La vagabunda virgen", que le dieron solo para complacer a un periodista, un "pequeño y agradable homicidio que habría desaparecido de las primeras planas en un par de días" se convierte en el centro de una tormenta. Dos hermanos, Tom y Desmond Spellacy, son los protagonistas de este corrosivo romance de la vida católica irlandesa en California poco después de la Segunda Guerra Mundial . Tom es un teniente de la División de Homicidios a cargo del caso, no muy honesto pero bueno en su trabajo, y Desmond es un hábil y rápidamente ascendente monseñor que ya ha sido elegido para convertirse en el próximo obispo . La investigación ofrece el trasfondo para narrar con un lenguaje irónico y vulgar, lleno de términos racistas y homófobos, las miserias y la hipocresía de la sociedad. El mundo de los hermanos Spellacy está hecho de gánsteres e intolerantes, pervertidos y gente desafortunada, golfistas y prostitutas, sacerdotes con una moralidad cuestionable y hombres de negocios sin moral alguna, cuyas historias se unen entre sí en una trama de corrupción y desesperación en la que muy pocos de ellos tendrán algo que ganar: el asesinato de la "Virgen Vagabunda" es un crimen que no tiene soluciones, solo víctimas. [2]

Personajes principales

Recepción

True Confessions fue un best seller del New York Times . El novelista Thomas H. Cook incluyó True Confessions entre su lista de los 10 mejores libros de misterio, calificándola como "una de las novelas más conmovedoras y redentoras que he leído jamás". [3]

En una entrevista de 2019, el autor James Ellroy recomendó True Confessions como una de las tres mejores novelas negras estadounidenses jamás escritas, además de la suya [4].

Adaptación

La novela fue adaptada en 1981 en la película True Confessions , dirigida por Ulu Grosbard y protagonizada por Robert De Niro y Robert Duvall . Dunne coescribió el guion con su esposa Joan Didion . [5] [6]

Referencias

  1. ^ Fulford, Robert (10 de abril de 2017). "Cómo el asesinato de la Dalia Negra despertó una fascinación en la cultura pop y afectó la percepción pública". National Post .
  2. ^ "Resumen de Confesiones verdaderas". eNotes . Consultado el 31 de octubre de 2017 .
  3. ^ Cook, Thomas H. (18 de octubre de 2013). "Los 10 mejores libros de misterio". Publishers Weekly .
  4. ^ El perro demonio James Ellroy reflexiona sobre el legado, 17 de octubre de 2019 , consultado el 13 de febrero de 2024
  5. ^ Garis, Leslie (8 de febrero de 1987). "Didion y Dunne: las recompensas de un matrimonio literario". The New York Times .
  6. ^ Weinraub, Bernard (14 de septiembre de 1994). "Almorzando con John Gregory Dunne; Los viejos tiempos en todo su esplendor". The New York Times .