stringtranslate.com

Conejito Maloney

Bunny Maloney es una serie de televisión animada francesa creada por Studio Tanuki y dirigida por Stéphane Stoll. La serie es producida por MoonScoop Group , en coproducción con France 2 y Telegael. Se basó en un piloto animado llamado El ataque del pulpo rojo gigante [3] ( en francés : Pinpin le Lapin: L'attaque de rouge geant ). La serie narra las aventuras de un conejo antropomórfico rosallamado Bunny Maloney y sus amigos. La serie fue cancelada después de una temporada, debido a los bajos índices de audiencia y las críticas altamente negativas sobre los temas inapropiados del programa.

Sinopsis

Personajes

En el programa están presentes principalmente tres personajes: Bunny Maloney, Candy Bunny y Jean-François. Bunny Maloney es un conejo de pelaje rosa y ojos grandes y negros. Bunny suele ser travieso y tonto, y también se lo puede llamar mezquino y egoísta. Tiene un estilo de vida mundano con afinidad por la comida chatarra , habitualmente la pizza. Aunque Bunny parece vago, todavía protege a su novia, Candy Bunny.

La serie también incluye elementos relacionados con la cultura japonesa : tiene elementos que recuerdan al manga y al anime en su diseño, seguidos de algo de iconografía manga y ejemplos de texto escrito en japonés . Algunos episodios también hacen referencia a la cultura popular , como la franquicia James Bond .

Personajes

Personajes principales

Personajes recurrentes

Episodios

Fuente: [5]

  1. Clon de Casanova ("Candy voit double")
  2. La locura de los mensajes de texto ("SMS de socorro")
  3. Pulga atómica ("La puce atomique")
  4. Conejo rabioso ("Bunny-sitter")
  5. Hasta La Vista, Bunny ("¡Hasta la vista, Bunny!")
  6. Sorpresa de cumpleaños de Candy ("¡Joyeux anniversaire, Candy!")
  7. Noacak te quiere ("¡En avant, marche!")
  8. Una arruga en el ProtecTeam ("Ô ride, ô désespoir")
  9. Polterabbitgeist ("Nos ancêtres les lapins")
  10. Los peces del conejito se van ("Mes chers poissons")
  11. El gran éxito de Bunny ("Bunny rebondit")
  12. Las zanahorias son las mejores amigas de una chica ("Les carottes sont éternelles")
  13. Libre de gérmenes ("Ménage de printemps")
  14. Cónyuge o piojo ("Moitié ou minable")
  15. Dispensador Sense 9000 ("L'interprétator 9000")
  16. El amanecer del camarón ("La Nuit des Crevettes Zombies")
  17. Jean-François: Supermodelo ("Jean François top modèle")
  18. Los conejitos son de Marte ("Les lapins viennent de Mars")
  19. Servicio comunitario ("Travaux d'intérêt général")
  20. Atrapado conmigo (“Sauve qui peut”)
  21. Potchi Libre ("Libérez Potchi")
  22. Estúpido ("Máquina estúpida")
  23. ¡Oh Busta Para-Danza! ("Le marathon de Java-Danse")
  24. Pescando problemas ("En queue de poisson")
  25. Caucus estridente ("¡Votez Bunny!")
  26. En Yooo
  27. Bunny Story ("De mémoire de Bunny")
  28. La pareja perfecta de Stan ("Stan, cœur à prendre")
  29. El diagnóstico erróneo ("Docteur Oookie")
  30. Caridad ("Charité bien ordonnée")
  31. Sick Bunny ("Bunny est malade")
  32. Dulces perdidos y encontrados ("Candy tombe des nues")
  33. Está en las cartas ("Mystique en toc")
  34. Aroma celestial ("Bunny au parfum")
  35. Hipocondríaco ("Alerte à l'haleine verte")
  36. El bueno, el malo y la galleta ("Cookie folies")
  37. Estado de niñera ("Les carottes, c'est la santé")
  38. Lo de siempre ("Sauvetage en promo")
  39. Pasaporte a Bunnyvania ("Viva Bunnyvania")
  40. Pavo frío ("Pas de hamburguesas para Bunny")
  41. Think Extinct ("Un problema de cola")
  42. Conejo contra Conejo ("Lapin contre lapin")
  43. El D-Fixitup ("D-Répare-Tout")
  44. Venimos en paz ("Nous arrivons en paix")
  45. Conejito muerto ("Feu Bunny")
  46. Casa llena ("Gros comme une maison")
  47. El día del juicio final ("Jugement dernier")
  48. Las computadoras también tienen sentimientos ("Mon ordi a du cœur")
  49. Intercambio de lugares ("Vis ma vie")
  50. Funny Bunny ("Bunny brûle les planches")
  51. Hecho para TV ("Echec et audimat")
  52. La leyenda del hombre bolsa ("La légende de Sac Man")

Producción

Pinpin le Lapin: L'attaque de rogue geant , un piloto animado publicado originalmente en el sitio web de Studio Tanuki, se publicó a principios de la década de 2000. Dirigido a un público mayor, el piloto parodia los tropos del anime , tiene gags basados ​​en juegos de lucha y hace referencia a anime específico, como Sailor Moon y Doraemon . MoonScoop le dio luz verde para un programa infantil y la producción comenzó en 2007. [6]

Se puede encontrar una presentación de Microsoft PowerPoint [7] en el sitio web oficial de MoonScoop. [1] La presentación probablemente tenía la intención de ser una biblia de presentación, ya que tiene varias diferencias en comparación con el programa en sí.

Premios

Reparto de voces

Francés

Inglés

Transmisión

En Francia, Bunny Maloney se estrenó oficialmente el 29 de junio de 2009 en los canales de televisión Canal+ y Canal+ Family durante el bloque de programación Canaille+. [13]

El programa originalmente estaba previsto que saliera al aire el 29 de marzo de 2009, pero fue cancelado en el último minuto, debido a que los líderes de Canal+ Family consideraron que el programa no era adecuado para emitirse en Cartoon+, un bloque destinado a un público joven. [14] El programa se retrasó más tarde a una nueva fecha de estreno en junio. [15] Antes del lanzamiento oficial, los primeros tres episodios se emitieron en Canal+ durante abril y mayo como adelantos. [16] [17] [18] El programa también estaba previsto que saliera al aire en France 2, pero nunca lo hizo; más tarde se emitió en el canal hermano France Ô (a través de su bloque ôôôôÔ ! orientado a los jóvenes ) en 2011, hasta 2013. [19] El programa también se emitió en los canales regionales de France Télévisions (por ejemplo, Via Stella y los canales La 1ère ) hasta marzo de 2016. [20]

En Estados Unidos se emitió un doblaje en inglés en Kabillion y en el Reino Unido en Kix . Sin embargo, más tarde se eliminó cualquier rastro del programa, probablemente debido a la temática de la serie, ya que es más explícito en comparación con el humor para adultos de otros programas infantiles.

Referencias

  1. ^ abc TV Distribution - Moonscoop. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013. Consultado el 15 de enero de 2023.
  2. ^ [1]
  3. ^ "El ataque del pulpo rojo gigante". Archivado desde el original el 5 de abril de 2004. Consultado el 5 de abril de 2004 ., recuperado el 2 de septiembre de 2017.
  4. ^ "Li habla (@lispeaks_) en X". Twitter . 2024-11-01.
  5. ^ "Lexibook Store". 3 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2015. Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  6. ^ "Animación". Telegael . Consultado el 30 de junio de 2022 .
  7. ^ "Presentación de Bunny Maloney (PDF) - MoonScoop" (PDF). 2013-06-04. Archivado desde el original (PDF) el 2013-06-04. Consultado el 2022-07-10.
  8. ^ "17.º GRAN PREMIO de Anime y Manga: los vainqueurs - Artículos - Animeland". 8 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2015. Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  9. ^ "¡Tengo que comer pizza!" - video de animación. 13 de agosto de 2014.- mattwilkinson en Vimeo
  10. ^ "Ruibarbo". Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2015. Consultado el 5 de febrero de 2015 .
  11. ^ "Conejito Maloney - Walter Lewis".
  12. ^ "Phillipa Alexander - Artista de voz". Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2014. Consultado el 5 de febrero de 2015 .
  13. ^ "clonista-cantante-clonista". inatheque.ina.fr . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  14. ^ "Animeland - ¡No hay conejos en la familia C+!". 5 de abril de 2009. Archivado desde el original el 5 de abril de 2009. Consultado el 30 de junio de 2022 .
  15. ^ "Animeland - Bunny Maloney finalmente en C+". 2009-07-31. Archivado desde el original el 2009-07-31 . Consultado el 2022-06-30 .
  16. ^ "Clone de Casanova/Clone crooner". Inathèque . 2009-04-12 . Consultado el 2024-11-09 .
  17. ^ "Punta de plutonio/Pulga atómica". Inathèque . 19 de abril de 2009 . Consultado el 9 de noviembre de 2024 .
  18. ^ "La locura de los mensajes de texto/SMS de emergencia". Inathèque . 2009-05-31 . Consultado el 2024-11-09 .
  19. ^ "clonista-cantante-clonista". inatheque.ina.fr . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  20. ^ "Bunny Maloney - TV Regional". Inathèque . Consultado el 9 de noviembre de 2024 .
  21. ^ "Bunny Maloney busca sus barrios en el primer juego". Toutelatele (en francés). 27 de noviembre de 2010 . Consultado el 9 de noviembre de 2024 .
  22. ^ "Bunny Maloney | Canal Panda". Arquivo.pt . Archivado desde el original el 22 de enero de 2012 . Consultado el 9 de noviembre de 2024 .