Český Těšín ( checo: [ˈtʃɛskiː ˈcɛʃiːn] ;en polaco:Czeski Cieszyn;en alemán:Tschechisch-Teschen) es una ciudad deldistrito de Karvináen laregión de Moravia-Silesiade laRepública Checa. Tiene unos 23.000 habitantes.
Český Těšín se encuentra en la orilla occidental del río Olza , en el corazón de la región histórica de Cieszyn Silesia . Hasta la división de la región en 1920 entre Polonia y Checoslovaquia , era solo un suburbio occidental de la ciudad de Teschen, que después de la división pasó a manos de Polonia como Cieszyn . La población combinada de las partes checa y polaca de la ciudad es de alrededor de 57.000 habitantes (23.500 en Český Těšín, 33.500 en Cieszyn).
El centro histórico de Český Těšín está bien conservado y está protegido por ley como zona de monumento urbano .
Las partes de ciudades y pueblos de Dolní Žukov , Horní Žukov , Koňákov , Mistřovice , Mosty y Stanislavice son partes administrativas de Český Těšín.
Český Těšín se encuentra a unos 12 kilómetros al sur de Karviná y a 23 kilómetros al este de Ostrava . Se encuentra en la frontera con Polonia , en la región histórica de Cieszyn Silesia , y es una ciudad hermanada con la ciudad polaca de Cieszyn . La ciudad está situada en las estribaciones de Moravia y Silesia , en la margen izquierda del río Olza . El punto más alto es la colina Šachta, a 427 m (1401 pies) sobre el nivel del mar.
La primera mención escrita de Těšín data de 1155, cuando en un documento del papa Adriano IV se menciona un castillo llamado Tescin . En 1290, el asentamiento fue mencionado por primera vez como ciudad. [2]
La zona era originalmente un pequeño suburbio occidental de la ciudad de Cieszyn , la capital del Ducado de Cieszyn , que se estableció en 1290, durante la fragmentación de Polonia en ducados más pequeños. Fue gobernada por la dinastía Piast hasta 1653, y por la dinastía Habsburgo después. Bajo el dominio austríaco, se la conocía con su nombre germanizado Teschen . Era conocida por su diversidad nacional y cultural, compuesta principalmente por comunidades alemanas, polacas, judías y checas. En 1849, la parte occidental de Teschen albergaba solo al 14,9% de la población total de la ciudad: en 1880 al 24% y en 1910 al 33,4%. También había una pequeña pero animada comunidad húngara en la ciudad, en su mayoría oficiales y trabajadores administrativos. [3]
Desde 1870 (cuando se puso en funcionamiento la línea Košice-Bohumín ) hasta 1914 hubo un auge de la construcción y se construyeron los distritos que forman la actual Český Těšín. [2]
Según el censo austríaco de 1910, Teschen contaba con 22.489 habitantes, de los cuales 13.254 (61,5%) eran de habla alemana, 6.832 (31,7%) de habla polaca y 1.437 (6,6%) de habla checa. Los grupos religiosos más numerosos eran los católicos romanos con 15.138 (67,3%) seguidos de los protestantes con 5.174 (23%) y los judíos con 2.112 (9,4%). [4]
Tras la caída de Austria-Hungría se crearon gobiernos locales checos y polacos , que afirmaban que toda la Silesia de Cieszyn pertenecía a Checoslovaquia o Polonia respectivamente. Para calmar las fricciones que se habían producido, los gobiernos locales firmaron un acuerdo provisional sobre la división de la zona según líneas étnicas. La línea divisoria impuesta por el acuerdo provisional fue considerada inaceptable por el gobierno central checoslovaco, principalmente porque el ferrocarril crucial que conectaba las tierras checas con Eslovaquia oriental estaba controlado por Polonia y el acceso a ese ferrocarril era vital para Checoslovaquia en ese momento. [5]
A pesar de que la división era sólo provisional, Polonia decidió organizar elecciones al Sejm (parlamento polaco) en la zona. Para evitarlo, Checoslovaquia decidió atacar la parte polaca de la región el 23 de enero de 1919. Después de la Guerra polaco-checoslovaca , Checoslovaquia obligó a Polonia, que en ese momento estaba en guerra también con la República Nacional de Ucrania Occidental , a retirarse de la mayor parte del área. Después de un alto el fuego, toda el área fue dividida por decisión de la Conferencia de Spa de julio de 1920, creando así en la práctica el área de Trans-Olza , dejando una minoría polaca considerable en el lado checo y dividiendo la ciudad de Cieszyn entre los dos estados. [6]
Český Těšín era entonces el centro del distrito de Český Těšín , que existió en los años 1920-1938 y 1945-1960. [2]
En 1938, tras el Acuerdo de Múnich que permitía la anexión alemana de los Sudetes , Polonia obligó a Checoslovaquia a entregar la región de Trans-Olza (incluido Český Těšín). Tras negociaciones con las autoridades checas, las tropas y autoridades polacas entraron en ella el 2 de octubre de 1938, y el territorio fue anexado por Polonia y unido de nuevo a Cieszyn. Tras la invasión alemana de Polonia en 1939, todo el territorio fue anexado por la Alemania nazi . En 1941, la Alemania nazi estableció el campo de prisioneros de guerra Stalag VIII-D para prisioneros de guerra polacos, franceses , belgas, británicos y serbios, que en septiembre de 1942 se convirtió en un subcampo del campo Stalag VIII-B . [7] Después de la guerra, la considerable comunidad de habla alemana fue expulsada de conformidad con el Acuerdo de Potsdam , y se restablecieron las fronteras de 1920. [2]
Los primeros judíos en la zona de Český Těšín fueron documentados por primera vez a principios del siglo XVIII. Las casas de oración judías más antiguas existían en Český Těšín desde principios del siglo XX. Estaban dirigidas por la sociedad Schomre Schabos (Guardianes del Shabat ). Después de 1869, la minoría judía aumentó rápidamente y en 1914 constituía el 40% de la población de Těšín. Contribuyeron significativamente al establecimiento, desarrollo y mantenimiento de contactos comerciales con los países vecinos. [8]
Tras la división de Teschen en 1920, en la parte checa de la ciudad no había ni sinagogas ni cementerios, por lo que fue necesario construir otros nuevos. La comunidad judía de Český Těšín se fundó en 1923. [8]
En 1938, en la ciudad había una minoría judía importante: unos 1.500 judíos en Cieszyn y 1.300 en Český Těšín. [9] Casi todos ellos fueron asesinados por la Alemania nazi en campos de concentración . [3] La mayoría de las sinagogas fueron destruidas. Hoy en día, solo una sinagoga sigue en pie en la ciudad, utilizada como centro cultural polaco.
En 2021, los polacos representan el 14,3% de la población de la ciudad. [10] La ciudad es un importante centro cultural y educativo de la minoría polaca en la República Checa . Sin embargo, el número de polacos está disminuyendo como resultado de la continua asimilación . Aunque es una ciudad fronteriza, ya no existe ninguna tensión étnica real entre checos y polacos. [11]
La diversidad de la ciudad no es solo étnica, sino también religiosa. En la ciudad están presentes muchas confesiones cristianas . En el pasado, aquí vivía una gran comunidad judía. Según el censo de 2021, el 31,6% de la población es religiosa, de los cuales el 34,4% son católicos romanos y el 3,7% son hermanos checos . [14]
La empresa industrial más importante de la ciudad es Kovona System, que se dedica a la producción de productos metálicos y emplea a unas 800 personas. [15] La segunda empresa industrial importante es Finidr , uno de los mayores productores de libros de tapa dura y blanda de Europa Central, con unos 600 empleados. [16]
El Teatro Těšín cuenta con conjuntos checos y polacos, en los que se representan obras tanto en checo como en polaco . Es uno de los pocos teatros fuera de Polonia que cuenta con un conjunto polaco profesional. [17]
Además de varias escuelas primarias checas y un instituto , la ciudad cuenta con una escuela primaria y un instituto polacos. El Centro Pedagógico de Educación Nacional Polaca de Český Těšín se ocupa de las necesidades de las escuelas con enseñanza en polaco en la República Checa. [18]
Hay seis iglesias en la ciudad. La más antigua es la iglesia católica neogótica del Sagrado Corazón de Jesús , construida por el arquitecto Ludwig Satzky en 1893-1894. [19]
Después de la división de Teschen en 1920, en Český Těšín ya no había iglesias luteranas. En 1927, la población alemana local construyó una iglesia luterana en la ciudad y en 1932 se construyó la segunda iglesia luterana. En 1929 se construyó la iglesia de la Iglesia Evangélica de los Hermanos Checos. [19]
En 1928-1929 la comunidad judía construyó una nueva sinagoga en la calle Breitegasse, que hasta la fecha es la única sinagoga de la ciudad que sigue en pie. Fue la única sinagoga que no fue destruida por los nazis debido a su proximidad a otros edificios residenciales. En 1967 el edificio fue comprado por la Unión Cultural y Educativa Polaca . No está protegido como monumento cultural. Junto con un fragmento del cementerio judío, que fue establecido en 1926, es el único monumento judío en la ciudad. [8]
La estación de tren fue construida en estilo neorrenacentista en 1889 y pertenece a los edificios de estación de tren más valiosos del país. [20]
El ayuntamiento es el punto de referencia de la plaza del pueblo. El edificio de 54 metros de largo fue construido en 1928. [20]
En Český Těšín se encuentra el Museo de Cieszyn Silesia , fundado en 1948.
Český Těšín está hermanada con: [21]
