stringtranslate.com

Chris (álbum)

Chris es el segundo álbum de estudio de la cantante francesa Christine and the Queens , lanzado el 21 de septiembre de 2018 en versiones en inglés y francés a través de Because Music . [8] Fue precedido por el lanzamiento de dos sencillos, cada uno de los cuales se lanzó en versiones en inglés y francés: «Girlfriend» / «Damn, dis-moi» , con Dâm-Funk , y «Doesn't Matter» / «Doesn't Matter (Voleur de soleil)» . [8] También se lanzóun sencillo en inglés, « 5 Dollars », junto con un video inspirado en S&M , [9] seguido por la versión en francés de «La Marcheuse». [10]

En iTunes y otros servicios de descarga y transmisión en línea, el álbum incluye 23 pistas, 11 en inglés y 12 en francés, la mayoría de las cuales son versiones de la misma canción. [11] El álbum está disponible físicamente en versiones individuales en francés e inglés y en sets que incluyen ambas. [12]

Fondo

Aunque todavía se le atribuye a Christine and the Queens, Héloïse Letissier explicó antes del lanzamiento del álbum que había adoptado el apodo simplificado Chris, diciendo "tenía que ser Chris en algún momento porque era más audaz y más fuerte y tenía más músculos [...] era natural para mí deshacerme del resto del nombre artístico y cortarme el pelo". [8]

Música y temas

En una entrevista canción por canción con Letissier, Pitchfork dijo que el álbum "rebota del consumismo lujurioso al machismo melancólico y a la vulnerabilidad absoluta". [13] Contrastó a Chris con el álbum debut de Letissier Chaleur humaine , diciendo que la "calidez de ese álbum era de combustión lenta, [mientras que] Chris es candente, sudoroso e insaciable". [13] Letissier explicó más tarde: "El primer álbum nació de la frustración de ser una aberración en la sociedad, porque era una joven queer. El segundo nació realmente de la aberración en la que me estaba convirtiendo, que era una mujer poderosa, lujuriosa y cachonda y, a veces, enojada, y anhelando esta voluntad de poseer todo un poco más y disculparme un poco menos". [11]

The Fader afirmó que el álbum es "menos soñador que su predecesor", y calificó las letras como más directas y agudas que antes. [14] También afirmó que el álbum "explota" la identidad queer y feminista de Letissier. [14] Letissier nombró que algunas de sus referencias para el álbum eran "producciones pop inmediatas y pegadizas" de artistas como Cameo , Jimmy Jam y Terry Lewis , y también nombró específicamente a Dangerous de Michael Jackson y The Velvet Rope de Janet Jackson como influencias. [14] La canción "Goya Soda" hace referencia al pintor español Francisco de Goya . [13]

Recepción crítica

Chris recibió elogios generalizados de los críticos musicales. En Metacritic , que asigna una calificación normalizada de 100 a las reseñas de los críticos convencionales, el álbum recibió una puntuación media de 89, basada en 26 reseñas, lo que significa "aclamación universal". [16] Robert Steiner de The Boston Globe calificó el álbum como un "disco refrescante y empoderador" y elogió su "producción estelar y sus jams contagiosamente bailables", así como el "lirismo absorbente" de Letissier. [23] Aunque sintió que el álbum "pierde fuerza" en su segunda mitad, Steiner nombró a "The Walker" como un punto destacado por su retrato "conmovedor" de una víctima de violencia doméstica . [23] En su reseña para AllMusic , Heather Phares concluyó que "Mientras examina lo que significan para él la masculinidad, la feminidad, la fuerza y ​​la vulnerabilidad, Christine nunca ha sonado más expuesta, o en control. Un triunfo, Chris reafirma cuán magistralmente involucra mentes, corazones y cuerpos". [17]

Listas de fin de año

Listas de fin de década

Listado de canciones

Todas las pistas están escritas por Christine and the Queens , excepto "Girlfriend" / "Damn, dis-moi", co-compuesta por Christine and the Queens y Dâm-Funk.

Notas

Personal

Solo se enumeran los títulos de las pistas en inglés, a excepción de las pistas exclusivas en francés.

Gráficos

Certificaciones

Notas

  1. ^ Producción vocal; coproducción en "The Walker" / "La Marcheuse", "5 Dollars" / "5 dols", "What's-Her-Face" / "Machin-chose", "Damn (What Must a Woman Do)" / "Follarse" y "Bruce est dans le brouillard"

Referencias

  1. ^ ab Brown, Helen (20 de septiembre de 2018). «Christine and the Queens – Reseña del álbum 'Chris': Añadiendo sudor y arrogancia a un disco pop perfecto». The Independent . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
  2. ^ ab Hunt, El (20 de septiembre de 2018). «Christine and the Queens – Reseña del álbum 'Chris'». NME . Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
  3. ^ abc Cox, Jamieson (21 de septiembre de 2018). «Christine and the Queens: Chris». Pitchfork . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
  4. ^ abc Petridis, Alexis (20 de septiembre de 2018). «Christine and the Queens: reseña de Chris: música pop que realmente importa». The Guardian . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
  5. ^ Hughes, Kayleigh (21 de septiembre de 2018). «Christine and the Queens regresa con alegría con la maravillosa y sensual Chris». Consequence of Sound . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  6. ^ Manno, Lizzie (11 de diciembre de 2018). "Christine and the Queens: Chris Review". Paste . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  7. ^ Edwards, David. «Reseña del álbum: Christine and the Queens - Chris». Drowned in Sound . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2019. Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  8. ^ abc Daly, Rhian (5 de julio de 2018). «Christine And The Queens explica por qué tuvo que convertirse en 'Chris' en su nuevo álbum». NME . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  9. ^ Bote, Joshua (16 de agosto de 2018). «Christine and the Queens estrena el video de '5 Dollars'». Billboard . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  10. ^ Maine, Samantha (24 de agosto de 2018). «Escucha el nuevo sencillo francés de Christine and the Queens, 'La marcheuse'». NME . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
  11. ^ ab «Chris de Christine and the Queens en Apple Music». Apple Music . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  12. ^ "Christine and the Queens – Chris – Resident". Música residente . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  13. ^ abc Moreland, Quinn (19 de septiembre de 2018). «Héloïse Letissier de Christine and the Queens analiza cada canción de su nuevo álbum, Chris». Pitchfork . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  14. ^ abc Heaney, Katie (18 de septiembre de 2018). «Christine and the Queens no tiene miedo de ser demasiado». The Fader . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  15. ^ "Reseñas de Chris de Christine and the Queens". AnyDecentMusic? . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  16. ^ ab "Chris de Christine and the Queens Reseñas y canciones". Metacritic . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
  17. ^ de Phares, Heather. «Chris – Christine and the Queens». AllMusic . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
  18. ^ Zaleski, Annie (20 de septiembre de 2018). «Chris, el fanfarrón de Christine And The Queens, se deleita con identidades fluidas». The AV Club . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
  19. ^ McCormick, Neil (20 de septiembre de 2018). «Christine and the Queens, Chris, reseña: elegante, inteligente y desafiante, es la estrella del pop que necesitamos ahora mismo». The Daily Telegraph . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
  20. ^ Empire, Kitty (23 de septiembre de 2018). «Christine and the Queens: reseña de Chris: el triunfo de un personaje ingenioso». The Observer . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
  21. ^ Aroesti, Rachel (octubre de 2018). "Crowning Glory". Q. No. 390. Reino Unido. pág. 110.
  22. ^ Hermes, Will (21 de septiembre de 2018). «Reseña: Christine & the Queens Sly, Seductive 'Chris'». Rolling Stone . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  23. ^ ab Steiner, Robert (19 de septiembre de 2018). "Sobre 'Chris' de Christine and the Queens, revelaciones con las que puedes bailar". The Boston Globe . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  24. ^ "Allmusic 2018: resumen del año". Allmusic . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  25. ^ Fekadu, Mesfin (11 de diciembre de 2018). "Los mejores álbumes de AP de 2018: Janelle Monae, Kacey Musgraves, J Cole". Prensa asociada . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  26. ^ "Los 50 mejores álbumes de Billboard de 2018: selecciones de los críticos". Billboard . 10 de diciembre de 2018 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  27. ^ "Álbumes del año 2018 de Clash". Clash . 12 de diciembre de 2018 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  28. ^ COS Staff (3 de diciembre de 2018). «Los 50 mejores álbumes de 2018». Consecuencia del sonido . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  29. ^ "Los 50 mejores álbumes de 2018". Crack . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  30. ^ Stern, Marlow (31 de diciembre de 2018). «Los 10 mejores álbumes de 2018: Ariana Grande es la nueva princesa del pop». The Daily Beast . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  31. ^ "Los 20 mejores álbumes de 2018". Dazed Digital . 5 de diciembre de 2018 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  32. ^ "Los 15 álbumes favoritos de 2018 de Drowned in Sound". Drowned in Sound . 8 de diciembre de 2018 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  33. ^ "De 'Golden Hour' a 'Caution', los 25 mejores álbumes de 2018". Idolator . 29 de diciembre de 2018 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  34. ^ "Los 40 mejores álbumes de 2018: desde Arctic Monkeys hasta Christine and the Queens, Kendrick Lamar y Janelle Monae". The Independent . 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  35. ^ Snapes, Laura (4 de diciembre de 2018). «Los 50 mejores álbumes de 2018: la lista completa». The Guardian . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  36. ^ "Los mejores álbumes de 2018". The Line of Best Fit . 3 de diciembre de 2018. Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  37. ^ "Los mejores álbumes de MOJO de 2018". Mojo . 15 de noviembre de 2018 . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  38. ^ Hubbard, Michael (5 de diciembre de 2018). «Los 50 mejores álbumes de 2018 de Music OMH». Music OMH . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  39. ^ Hunt, El (17 de diciembre de 2018). «Álbumes del año 2018 de NME». NME . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  40. ^ "La mejor música de 2018". NPR Music . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  41. ^ "Los 50 mejores álbumes de 2018". Pitchfork . 11 de diciembre de 2018 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  42. ^ "Los 51 mejores álbumes de 2018". Spin . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  43. ^ "Los 70 mejores álbumes de 2018". PopMatters . 20 de diciembre de 2018 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  44. ^ "Los 25 mejores álbumes de 2018". Slant . 11 de diciembre de 2018 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  45. ^ "Los 20 mejores álbumes de 2018". Spectrum Culture . 13 de diciembre de 2018 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  46. ^ "Los 51 mejores álbumes de 2018". Spin . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  47. ^ Ryan, Matthew; McDermott, Maeve (17 de diciembre de 2018). «Aquí están los mejores álbumes de 2018 según USA TODAY». USA Today . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  48. ^ "Resumen de la década". AllMusic . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
  49. ^ COS Staff (30 de diciembre de 2019). «Los 100 mejores álbumes de la década de 2010» . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  50. ^ COS Staff (30 de diciembre de 2019). «Los 25 mejores álbumes pop de la década de 2010» . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  51. ^ Paste Staff (1 de noviembre de 2019). «Los 30 mejores álbumes pop de la década de 2010» . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  52. ^ "ARIA Australian Top 50 Digital Albums" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
  53. ^ "Austriancharts.at – Christine and the Queens – Chris" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 4 de octubre de 2018.
  54. ^ "Ultratop.be – Christine and the Queens – Chris" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 28 de septiembre de 2018.
  55. ^ "Ultratop.be – Christine and the Queens – Chris" (en francés). Hung Medien. Consultado el 28 de septiembre de 2018.
  56. ^ "Christine and the Queens Chart History (Canadian Albums)" (Historia de las listas de éxitos de Christine and the Queens [álbumes canadienses]). Billboard . Consultado el 2 de octubre de 2018.
  57. ^ "Dutchcharts.nl – Christine and the Queens – Chris" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 28 de septiembre de 2018.
  58. ^ "Lescharts.com – Christine and the Queens – Chris". Hung Medien. Consultado el 28 de septiembre de 2018.
  59. ^ "Offiziellecharts.de – Christine and the Queens – Chris" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 28 de septiembre de 2018.
  60. ^ "Irish-charts.com – Discografía de Christine and the Queens". Hung Medien. Consultado el 29 de septiembre de 2018.
  61. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 29 de septiembre de 2018.
  62. ^ "Spanishcharts.com – Christine and the Queens – Chris". Hung Medien. Consultado el 2 de octubre de 2018.
  63. ^ "Swisscharts.com – Christine and the Queens – Chris". Hung Medien. Consultado el 3 de octubre de 2018.
  64. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 29 de septiembre de 2018.
  65. ^ "Top 50 de la lista de álbumes oficiales independientes". Official Charts Company . Consultado el 2 de octubre de 2018.
  66. ^ ab «Resultados de la búsqueda: Christine and the Queens – Chris». Billboard . Consultado el 7 de octubre de 2018 .
  67. ^ "Christine and the Queens Chart History (Heatseekers Albums)". Billboard . Consultado el 2 de octubre de 2018.
  68. ^ "Christine and the Queens Chart History (Top Album Sales)" (Historial de listas de éxitos de Christine and the Queens [Top ventas de álbumes]). Billboard . Consultado el 6 de octubre de 2018.
  69. ^ "Jaaroverzichten 2018". Ultratop . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  70. ^ "Relaciones Anuales 2018". Ultratop . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  71. ^ "Top de l'année Top Albums 2018" (en francés). SNEP . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  72. ^ "Top de l'année Top Albums 2019" (en francés). SNEP . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  73. ^ "Certificaciones de álbumes franceses - Christine and the Queens - Chris (Coleccionista)" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  74. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – Christine and the Queens – Chris". Industria fonográfica británica . Consultado el 10 de mayo de 2019 .