stringtranslate.com

Comité de Asesoramiento y Reforma

El Comité de Asesoramiento y Reforma o Comité de Asesoramiento y Reforma (ARC) ( en árabe : هيئة النصيحة والاصلاح ) fue la oficina británica de lo que ahora se llama al-Qaeda desde 1994 hasta el arresto de Khalid al-Fawwaz en 1998. [1] Una acusación formal del gran jurado estadounidense [2] de Osama bin Laden , al-Fawwaz y otras 19 personas dice en parte

El 11 de julio de 1994, aproximadamente, el acusado OSAMA BIN LADEN creó la oficina de Al Qaeda en Londres, llamándola “Comité de Asesoramiento y Reforma” y poniendo al acusado KHALID AL FAWWAZ a cargo;

y en parte

En 1994, aproximadamente, el acusado OSAMA BIN LADEN, en colaboración con KHALID AL FAWWAZ, alias “Khaled Abdul Rahman Hamad al Fawwaz”, alias “Abu Omar”, alias “Hamad”, estableció una oficina de información para los medios de comunicación en Londres ( Inglaterra ) (en adelante, la “oficina de Londres”), que fue diseñada tanto para dar publicidad a las declaraciones de OSAMA BIN LADEN como para proporcionar una cobertura para la actividad en apoyo de las actividades “militares” de Al Qaeda, incluido el reclutamiento de reclutas militares, el desembolso de fondos y la adquisición de equipo necesario (incluidos teléfonos satelitales) y servicios necesarios. Además, la oficina de Londres sirvió como conducto para los mensajes, incluidos los informes sobre asuntos militares y de seguridad de varias células de Al Qaeda, incluida la célula keniana, a la sede de Al Qaeda.

Bin Laden escribió varios documentos que firmó en nombre de ARC: su declaración de 1994 sobre el Gran Muftí saudí Abdul-Aziz bin Baz , y una reacción de 1995 al arresto de algunos clérigos en Arabia Saudita .

Según Ahmad Thomson, un abogado con sede en Londres que testificó para la defensa en el juicio de Khaled al-Fawwaz, el Comité de Asesoramiento y Reforma fue diseñado para promover “reformas pacíficas y constructivas” en Arabia Saudita. Sin embargo, los fiscales describieron la organización como un frente de Al Qaeda . [3] Bin Laden pudo haber formado la organización con la intención de buscar asilo en el Reino Unido después de que el rey Fahd de Arabia Saudita revocara su ciudadanía, pero el Ministerio del Interior británico emitió rápidamente una orden de exclusión que le impedía entrar en el país. [4]

Referencias

  1. ^ Curtis, Mark (marzo de 2012). "Gran Bretaña, Gadafi y el Grupo Islámico Combatiente Libio". Secret Affairs: Britain's Collusion with Radical Islam (2.ª edición revisada). Serpent's Tail. ISBN 978-1-84668-763-1.
  2. ^ Copia de la acusación Archivado el 10 de noviembre de 2001 en los Archivos web de la Biblioteca del Congreso Estados Unidos contra Osama bin Laden y otros, Centro de Estudios sobre la No Proliferación, Instituto de Estudios Internacionales de Monterey
  3. ^ Hong, Nicole (19 de febrero de 2015). "Comienzan las deliberaciones sobre el juicio por los atentados con bombas a la embajada estadounidense en 1998". Wall Street Journal . Consultado el 10 de junio de 2016 .
  4. ^ Wright, Lawrence (2006). La torre que se avecina: Al Qaeda y el camino hacia el 11-S (1.ª ed.). Nueva York: Alfred A. Knopf . pág. 222. ISBN. 978-0-375-41486-2.OCLC 64592193  .