La Comisión Estatal Extraordinaria para el Establecimiento e Investigación de las Atrocidades de los Invasores Fascistas Alemanes y sus Cómplices y el Daño que Causaron a los Ciudadanos, Granjas Colectivas, Organizaciones Públicas, Empresas Estatales e Instituciones de la URSS ( ChGK ) fue la comisión estatal de la URSS durante la Gran Guerra Patria (también conocida como el Frente Oriental de la Segunda Guerra Mundial ). La comisión fue formada por decreto del Presidium del Soviet Supremo de la URSS el 2 de noviembre de 1942.
El decreto estipulaba que la tarea del ChGK era "tener plenamente en cuenta los crímenes viles de los nazis y el daño que causaron a los ciudadanos soviéticos y al estado socialista, establecer la identidad de los criminales fascistas alemanes con el objetivo de llevarlos a juicio y castigarlos severamente; unificar y coordinar el trabajo ya realizado por los órganos estatales soviéticos en este área".
Historia
El nombre ceremonial completo de la Comisión era Comisión Estatal Extraordinaria para la Determinación e Investigación de los Crímenes Perpetrados por los Invasores Alemán-Fascistas y sus Cómplices ( en ruso : Чрезвычайная Государственная Комиссия , ChGK). [1] El objetivo oficial de esta agencia incluía "castigar los crímenes de los agresores alemán-fascistas". Según sus propios datos, 32.000 miembros del personal regular de la organización participaron en el trabajo de la ChGK. Además de eso, alrededor de 7.000.000 de ciudadanos soviéticos habían participado en la recopilación de materiales y pruebas. Los primeros 27 informes publicados por la ChGK constituyeron la mayoría del material probatorio soviético en el proceso de Núremberg y los juicios a los criminales de guerra japoneses . Los informes aparecieron en inglés en la publicación diaria Soviet War News , publicada por el Departamento de Prensa de la Embajada Soviética en Londres. El primer informe, "Protocolo sobre el saqueo por los invasores germano-fascistas del Museo de Rostov en Piatigorsk", se publicó el 28 de junio de 1943 [2] y el último informe, "Declaración sobre 'Daños materiales causados por los invasores germano-fascistas a empresas e instituciones estatales, granjas colectivas, organismos públicos y ciudadanos de la URSS ' ", se publicó el 18 de septiembre de 1945. [3] Una colección completa de los 27 comunicados originales emitidos por la comisión aparece en la publicación del Gobierno soviético, Declaración del Gobierno Soviético sobre las Atrocidades Nazis. [4]
Labor de la Comisión
Los hechos de las atrocidades debían establecerse mediante actas basadas en las declaraciones de los ciudadanos soviéticos, las entrevistas a las víctimas y a los testigos, los exámenes médicos y la inspección del lugar de los hechos. Al mismo tiempo, era necesario determinar quiénes eran los autores de las atrocidades: organizadores, instigadores, autores materiales, cómplices, sus nombres, los nombres de las unidades militares, instituciones y organizaciones. Las actas debían contener una descripción lo más precisa posible de los crímenes cometidos. Era necesario indicar el apellido, el nombre, el patronímico y el lugar de residencia de los ciudadanos que certificaban el hecho de la atrocidad. A las actas debían adjuntarse todos los documentos pertinentes, como actas de las entrevistas, declaraciones de los ciudadanos, opiniones de expertos médicos, fotografías, cartas de ciudadanos soviéticos deportados a Alemania, documentos alemanes, etc.
Los miembros de la comisión y del personal de la secretaría viajaron a diferentes repúblicas para ayudar a organizar el trabajo de las comisiones locales y supervisar su labor. Inspeccionaron tumbas y cadáveres, recogieron numerosos testimonios de testigos y prisioneros liberados de prisiones y campos de concentración alemanes, interrogaron a soldados y oficiales capturados, estudiaron documentos enemigos, fotografías y otras pruebas de crímenes atroces. Además, según Nils Bo Poulsen, algunos de los crímenes por los que la Comisión Estatal Extraordinaria culpó a la parte alemana fueron cometidos en realidad por los órganos de seguridad del Estado soviético. En particular, se trata de la ejecución de prisioneros de guerra cerca de Katyn (en este caso, los miembros de la comisión simplemente firmaron un informe preparado previamente por la NKVD) y la ejecución de prisioneros en Vinnitsa (cuyo informe de investigación, sin embargo, nunca se publicó). [5]
El historiador ruso Nikita Petrov señaló que las personas entrevistadas por el ChGK no pudieron dar los nombres de los participantes concretos en los crímenes de guerra, por lo que la responsabilidad recayó automáticamente en la dirección del ejército alemán y de la administración militar. En respuesta a las observaciones de Petrov, el historiador húngaro Tamas Kraus señaló que Petrov adopta una postura presentista y olvida que en tiempos de guerra es mucho más difícil identificar a los autores de los crímenes y, por tanto, en tiempos de guerra aumenta drásticamente el papel de los comandantes, que "son los únicos que tienen el derecho y la posibilidad de frenar y disciplinar a sus soldados". [6] Según Kraus, la autenticidad convierte a los documentos del ChGK en fuentes históricas indispensables para los investigadores. [7]
Miembros de la Comisión
El decreto emitido por el Soviet Supremo de la URSS el 2 de noviembre de 1942 confirmó el nombramiento de los siguientes miembros de la comisión:
Lista de informes presentados en Nuremberg
La fiscalía soviética presentó 31 informes de la Comisión Estatal Extraordinaria como prueba para la acusación en el Tribunal Militar Internacional de Núremberg. [8]
- URSS-1 Informe de la Comisión Estatal Extraordinaria sobre las atrocidades cometidas en la región de Stavropol
- URSS-2 Informe de la Comisión Estatal Extraordinaria sobre la destrucción de la industria, etc. en la región de Stalino
- URSS-2(a) Informe de una comisión especial sobre los crímenes de Stalin
- URSS-4 Informe de la Comisión Estatal Extraordinaria sobre la causa de muerte por propagación de la epidemia de tifus
- URSS-5 Informe de la Comisión Estatal Extraordinaria sobre el "Gran Lazareto" en la ciudad de Slavuta
- URSS-6 Informe de la Comisión Estatal Extraordinaria sobre los crímenes cometidos en la región de Lvov
- URSS-8 Informe de la Comisión Estatal Extraordinaria sobre los crímenes cometidos en los campos de exterminio nazis de Auschwitz
- URSS-7 Informe de la Comisión Estatal Extraordinaria sobre las atrocidades cometidas en Lituania
- URSS-9 Informe de la Comisión Estatal Extraordinaria sobre las atrocidades cometidas en Kiev
- URSS-29 Informe conjunto polaco-soviético de la Comisión Estatal Extraordinaria
- URSS-35 Informe de la Comisión Estatal Extraordinaria sobre las pérdidas sufridas por las empresas y establecimientos estatales
- URSS-37 Informe de la Comisión Estatal Extraordinaria sobre los crímenes cometidos en la ciudad de Kupiansk
- URSS-38 Informe de la Comisión Estatal Extraordinaria sobre los crímenes alemanes en la ciudad de Minsk
- URSS-39 Informe de la Comisión Estatal Extraordinaria sobre las atrocidades cometidas en Estonia
- URSS-40 Informe de la Comisión Estatal Extraordinaria sobre la destrucción y las atrocidades cometidas en la Reserva Pushkin de la Academia de Ciencias de la URSS
- URSS-41 Informe de la Comisión Estatal Extraordinaria sobre los crímenes cometidos en Letonia
- URSS-42 Informe de la Comisión Estatal Extraordinaria sobre los crímenes ocurridos en la ciudad de Krasnodar y sus alrededores
- URSS-43 Informe de la Comisión Estatal Extraordinaria sobre los crímenes ocurridos en Járkov y sus alrededores
- URSS-45 Informe de la Comisión Estatal Extraordinaria sobre los crímenes ocurridos en la ciudad de Rovno y sus alrededores
- URSS-46 Informe de la Comisión Estatal Extraordinaria sobre los crímenes ocurridos en Oregón y sus alrededores
- URSS-47 Informe de la Comisión Estatal Extraordinaria sobre las atrocidades cometidas en la ciudad de Odessa y sus alrededores
- URSS-49 Informe de la Comisión Estatal Extraordinaria del 13 de septiembre de 1944: Destrucción de obras de arte y tesoros artísticos
- URSS-50 Informe de la Comisión Estatal Extraordinaria sobre la destrucción de monumentos en Novgorod
- URSS-54 Informe de una comisión soviética especial, 24 de enero de 1944, sobre el fusilamiento de oficiales polacos prisioneros de guerra en el bosque de Katyn
- URSS-55 Informe de la comisión especial soviética sobre los crímenes cometidos en la ciudad de Krasnodar y sus alrededores
- URSS-56 Informe de la Comisión Estatal Extraordinaria sobre las atrocidades cometidas en Smolensk y sus alrededores
- URSS-63 Informe de la Comisión Estatal Extraordinaria sobre los crímenes ocurridos en Sebastopol y otras ciudades
- URSS-246 Informe de la Comisión Estatal Extraordinaria de la Unión Soviética sobre la destrucción de edificios eclesiásticos
- URSS-248 Informe de la Comisión Estatal Extraordinaria sobre la destrucción del Instituto Psicopático de Kiev
- URSS-249 Informe de la Comisión Estatal Extraordinaria sobre las atrocidades alemanas en Kiev
- URSS-279 Informe de la Comisión Estatal Extraordinaria sobre los crímenes cometidos en la ciudad de Viazma y otras de la región de Smolensk
- URSS-415 Informe de la Comisión Estatal Extraordinaria sobre los crímenes cometidos contra los prisioneros de guerra soviéticos en el campo de Lamsdorf
Sólo uno de estos informes, el URSS-54 (en alemán) sobre la masacre de Katyn, aparece en la versión inglesa de la colección de documentos "Serie Azul" del NMT. Una nota del editor afirma que "la ausencia de un equipo editorial soviético [hizo] imposible publicar ningún documento en ruso". Como resultado, de las 51 pruebas de la acusación soviética incluidas en la colección de documentos, todas están escritas en inglés o en alemán. [9]
Referencias
- ^ Lorenzo Raful (2006). Los juicios de Nuremberg: derecho penal internacional desde 1945. Walter de Gruyter. pag. 47.ISBN 3110944847– a través de Google Books.
- ^ Soviet War News , 28 de junio de 1943, n.º 597
- ^ Soviet War News , 18 de septiembre de 1945. No. 1257.
- ^ Declaraciones del gobierno soviético sobre las atrocidades nazis , Hutchinson & Co. (Publishers), Ltd, 1946, págs. 77-317
- ^ "Copia archivada" (PDF) . www.holocaust.kiev.ua . Archivado desde el original (PDF) el 16 de junio de 2015 . Consultado el 11 de enero de 2022 .
{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) - ^ "Венгерские войска и нацистская истребительная политика на территории советского Союза". cyberleninka.ru . Consultado el 25 de abril de 2023 .
- ^ "Венгерские войска и нацистская истребительная политика на территории советского Союза". cyberleninka.ru . Consultado el 25 de abril de 2023 .
- ^ El proceso de los principales criminales de guerra ante el Tribunal Militar Internacional, 1949, volumen XXIV, "Pruebas de la acusación soviética", págs. 170-186
- ^ El proceso de los principales criminales de guerra ante el Tribunal Militar Internacional, 1949, volumen XXXIX, "Documentos y otros materiales de prueba", nota del editor y págs. 241-555
Literatura
- Alexander E. Epifanow: Die Außerordentliche Staatliche Kommission . Stöcker, Viena 1997.
- Stefan Karner: Zum Umgang mit der historischen Wahrheit in der Sowjetunion. Die "Außerordentliche Staatliche Kommission" 1942 bis 1951. En: W. Wadl (Hg.): Kärntner Landesgeschichte und Archivwissenschaft. Festschrift para Alfred Ogris. Klagenfurt 2001, páginas 508-523.
- Marina Sorokina, Gente y procedimientos. Hacia una historia de la investigación de los crímenes nazis en la URSS. En: Kritika. Explorations in Russian and Eurasian History 6, 4 (otoño de 2005), 797 - 831.
- Kiril Feferman, "Investigación soviética de los crímenes nazis en la URSS: documentación del Holocausto". En Journal of Genocide Research 5, 4 (2003), 587–602
- Andrej Umansky: "Geschichtsschreiber broad Willen? Einblick in die Quellen der „Außerordentlichen Staatlichen Kommission" und der „Zentralen Stelle"", en: A. Nußberger ua (Hrsg.), Bewusstes Erinnern und bewusstes Vergessen. Der juristische Umgang mit der Vergangenheit in den Ländern Mittel- und Osteuropas, Tübingen 2011, S. 347-374.
- Sorokina M. Camino a Núremberg: La Comisión Soviética para la Investigación de los Crímenes de Guerra Nazis // El Juicio por los Crímenes de Guerra de Núremberg y sus Consecuencias Políticas Hoy / Beth A. Griech-Polelle (ed.). Baden-Baden: Nomos Verlagsgesellschaft, 2009. P. 33-42.
- Lebedeva NS Preparación del juicio de Nuremberg / Otv. ed. AI Poltorak ; Instituto de Historia General de la Academia de Ciencias de la URSS . - M .: Nauka , 1975 .-- 240 p.
- MG Dubik . Comisión Estatal Extraordinaria // Enciclopedia de la Historia de Ucrania : en 10 volúmenes / editor: VA Smoliy (presidente) y otros. ; Instituto de Historia de Ucrania, Academia Nacional de Ciencias de Ucrania . - K . : Наук. pensamiento , 2010. - Vol. 7: Ml - O. - P. 156. - 728 p. : il. - ISBN 978-966-00-1061-1 .
- Comisión Estatal Extraordinaria para el Establecimiento e Investigación de los Crímenes de los Invasores Nazis // Enciclopedia Jurídica : [en 6 vols.] / Ed. conde Yu. S. Shemshuchenko (ed.) [Etc.] - K . : Enciclopedia ucraniana que lleva el nombre del diputado Bazhana , 2002. - T. 4: N - P. - 720 s. - ISBN 966-7492-04-4 .
