stringtranslate.com

Comisión Electoral de Tailandia

La Comisión Electoral ( en tailandés : คณะกรรมการการรเลือกตั้ง ; RTGS :  Khana Kammakan Kan Lueaktang ) es una agencia gubernamental independiente y el único organismo de gestión electoral de Tailandia . Supervisa las elecciones gubernamentales (elecciones parlamentarias y elecciones locales), así como los referendos en todo el Reino de Tailandia . Establecida por la constitución de 1997, la Comisión Electoral (CE) tiene amplios poderes para gestionar, supervisar y regular el proceso electoral. La CE ha reaccionado a las irregularidades en las elecciones al Senado de 2000 , las elecciones a la Cámara de 2006 y las elecciones a la Cámara de 2007 , forzando reelecciones y descalificando a muchos candidatos. La Comisión Electoral ha sido duramente criticada por sus prácticas poco fiables y poco profesionales durante las elecciones de 2023. Algunos críticos creen que la propia comisión está bajo la influencia de los militares y ha orquestado un fraude electoral . [1]

Roles y responsabilidades

La función principal de la comisión es garantizar que las elecciones celebradas en el Reino de Tailandia sean legales y compatibles con la constitución . También se encarga de hacer cumplir las leyes electorales nacionales que abarcan: Cámara de Representantes , Senado , Distritos , Referendos , elecciones a gobernador de Bangkok y partidos políticos . Su deber constitucional incluye la publicación de todos los resultados electorales, formalizándolos así. Los comisionados también tienen derecho a descalificar a un candidato o solicitar un recuento de votos para un escaño en particular.

Las responsabilidades de la CE incluyen la organización, gestión y recuento de todos los comicios y votaciones en el reino. Asesora a la Asamblea Nacional sobre políticas futuras relativas a las elecciones y el sufragio. La comisión tiene poderes legales como organismo de aplicación de la ley para investigar y procesar a quienes vulneren las leyes electorales mediante sobornos, corrupción, compra de votos o chantaje. La comisión tiene el poder de investigar las finanzas y las listas de donantes de todos los partidos políticos. Informa al público sobre las elecciones y su importancia.

Presupuesto

En el año fiscal 2019 , se le asignaron a la CE 8.247 millones de baht , más del triple del presupuesto del año fiscal 2018 de 2.265 millones de baht debido a las elecciones nacionales de 2019. [2]

Estructura

La Comisión Electoral de Tailandia está compuesta por un comité de cinco miembros, un presidente ( tailandés : ประธานกรรมการการเลือกตั้ง ) y cuatro comisionados electorales ( tailandés : กรรมก). ารการเลือกตั้ง ). El aspecto administrativo de la comisión está a cargo del secretario general ( en tailandés : เลขาธิการคณะกรรมการการรเลือกตั้ง ). Además de ser miembros regulares de la comisión, los cinco miembros también tienen varias responsabilidades. Todos los comisionados son nombrados por el rey . Con el asesoramiento del Senado de Tailandia ; por un período de siete años. La comisión actual es el cuarto equipo de comisionados electorales, designado el 12 de agosto de 2018.

Historia

Antes de 1992, la responsabilidad de supervisar las elecciones recaía en el Ministerio del Interior o Ministerio Mahatthai. Bajo el liderazgo de Anand Panyarachun , después de las elecciones generales tailandesas de 1992 , el primer ministro se dio cuenta de la necesidad de crear un organismo central e independiente, cuyo único propósito fuera regular y gestionar las elecciones. Como resultado, el 22 de marzo de 1992 se creó el "Comité para administrar e investigar las elecciones a la Cámara de Representantes" ( tailandés : "คณะกรรมการติดตามและสอดส่องด ูแลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร" ), precursora de la comisión. La comisión en su forma actual fue creada por la Constitución de Tailandia de 1997 .

Elecciones a la Cámara de Representantes de 2006

Las elecciones generales tailandesas de 2006 se celebraron el 9 de abril para la Cámara de Representantes y el 19 de abril para el Senado. Los principales partidos de la oposición, compuestos por el Partido Demócrata , el Partido Chart Thai y el Partido Mahachon , boicotearon las elecciones con el argumento de que el gobierno de Thaksin Shinawatra había convocado elecciones injustamente para desviar la atención pública del escándalo de Shin Corp. A pesar de ello, las elecciones se llevaron a cabo.

El 3 de abril de 2006, la Alianza Popular para la Democracia (PAD) solicitó al Tribunal Administrativo que suspendiera los resultados de las elecciones y acusó a la Comisión Electoral de violar la privacidad de los votantes. Acusó a la comisión de colocar las cabinas de votación de forma que los votantes estuvieran de espaldas al público, cuando en todas las elecciones anteriores, los votantes estaban de cara al público, con una barrera de medio metro de altura en la parte delantera de la cabina que separaba al votante del público. La comisión afirmó que la nueva disposición estaba diseñada para evitar varias formas de fraude electoral, incluido el uso de cámaras por parte de los votantes para tomar fotografías de sus votos. Después de las elecciones de 2005 , se prohibieron las cámaras y los teléfonos con cámara en los centros de votación debido al temor de que los promotores exigieran fotografías de las papeletas a cambio de dinero. [3] [4] Sin embargo, la PAD afirmó que esto permitía a los espectadores mirar por encima de los hombros de los votantes y ver a quién votaban. [5] [6]

Las elecciones fueron finalmente declaradas inválidas por el Tribunal Constitucional de Tailandia , que consideró que la ubicación de las cabinas de votación violaba la privacidad de los votantes. El Tribunal Constitucional obligó a la Comisión Electoral a dimitir por su gestión de las elecciones de abril. El tribunal no logró persuadir al presidente de la CE para que dimitiera. Sin embargo, impidió que el Senado nombrara un sustituto para el comisionado Jaral Buranapansri, que había fallecido. [ cita requerida ] Esto impidió que la comisión alcanzara el quórum. [ cita requerida ] Más tarde encontró a los comisionados restantes culpables de malversación y los encarceló durante una noche. Se nombró una comisión completamente nueva.

Elecciones a la Cámara de Representantes de 2007

Centro de votación durante las elecciones de 2007

A varios diputados (principalmente los elegidos por el PPP) se les dio " tarjeta roja " por presunta compra de votos, lo que significa que no podrían presentarse a las elecciones parciales resultantes. A otros diputados se les dieron " tarjetas amarillas " y no se les prohibió presentarse a las elecciones parciales. [7] Para el 3 de enero de 2008, la Comisión Electoral había respaldado a 397 diputados y todavía estaba investigando a 83 diputados por fraude. [8]

Las elecciones parciales se celebraron el 13 de enero, el 17 de enero, el 20 de enero (el día anterior a la primera sesión del parlamento recién elegido) y el 27 de enero de 2008. [9] La Comisión Electoral todavía estaba investigando las acusaciones de fraude del vicelíder del PPP, Yongyuth Tiyaphairat. Si se le daba una tarjeta roja, el PPP se enfrentaba a la disolución. Los funcionarios del PPP declararon que no les preocupaba la disolución y que simplemente encontrarían un nuevo partido en su lugar; los informes locales indicaron que un candidato probable para la toma de control por parte de los miembros del PPP sería el Partido del Poder de la Tierra Tailandesa ( Palang Pandin Thai Party ). [10]

Quedaron descalificados:

Elecciones al Senado de 2008

No ocurrió ningún acontecimiento importante.

Elecciones generales de 2011

El 19 de julio, tanto Yingluck Shinawatra como Abhisit Vejjajiva fueron reconocidos como miembros de la Cámara . El 27 de julio, el reconocimiento se extendió a otros noventa y cuatro candidatos electos. Ahora y en el futuro, el número reconocido fue suficiente para constituir la Cámara. Sin embargo, esto no incluyó a Jatuporn Prompan , a quien la Comisión Electoral declaró que había perdido el sufragio debido a que no votó en las elecciones anteriores y en las actuales. La Constitución exige que un miembro de la Cámara tenga derecho a sufragio, y también prescribe que una persona que no vota en una elección pierde el sufragio, pero lo recupera una vez que vota en la siguiente elección. [18]

Véase también

Referencias

  1. ^ "La agencia electoral tailandesa criticada por problemas en la votación anticipada". Reuters . 8 de mayo de 2023 . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  2. ^ Resumen del presupuesto de Tailandia; año fiscal 2019. Bangkok: Oficina de Presupuesto. 2018. pág. 94. Consultado el 1 de junio de 2019 .
  3. ^ picturephoning.com: Se prohíbe a los votantes tailandeses utilizar cámaras de teléfonos móviles en los centros de votación Archivado el 22 de noviembre de 2008 en Wayback Machine
  4. ^ Rojas, Peter (7 de febrero de 2005). "Tailandia prohíbe las fotografías tomadas con teléfonos móviles en las urnas". Engadget . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  5. ^ "Se insta al Tribunal Administrativo a suspender los resultados de las elecciones". The Nation . 7 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2008.
  6. ^ http://bangkokpost.net/News/03Apr2006_news02.php [ enlace roto ]
  7. ^ "Tres candidatos electos del partido ganador recibieron 'tarjeta amarilla'". Diario del Pueblo . 26 de diciembre de 2007.
  8. ^ "La agencia electoral tailandesa respalda a 397 candidatos que ganaron las elecciones generales". Diario del Pueblo . 3 de enero de 2008.
  9. ^ "La agencia electoral tailandesa completa el proceso de selección de los escaños de la Cámara". Diario del Pueblo . 29 de enero de 2008.
  10. ^ "Tailandia inicia elecciones parciales en el noreste". Agencia de noticias Xinhua. 13 de enero de 2008. Archivado desde el original el 17 de enero de 2008.
  11. ^ Bangkok Post: Principales noticias [ enlace roto ]
  12. ^ "El distrito electoral 3 de Nakhon Ratchasima celebrará elecciones parciales el 13 de enero". MCOT English News . 5 de enero de 2008. Archivado desde el original el 26 de junio de 2009.
  13. ^ "Agencia de sondeos emite tarjeta amarilla al cuarto candidato electo del PPP". 5 de enero de 2008. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2015.
  14. ^ ab "La agencia electoral tailandesa emite más tarjetas amarillas a los candidatos ganadores". People's Daily . 7 de enero de 2008.
  15. ^ "La agencia electoral tailandesa descalifica al candidato ganador de las elecciones". Diario del Pueblo . 10 de enero de 2008.
  16. ^ ab "La agencia electoral tailandesa descalifica a más candidatos ganadores". Diario del Pueblo . 7 de enero de 2008.
  17. ^ "Tailandia inicia la tercera ronda de elecciones parciales". Diario del Pueblo . 20 de enero de 2008.
  18. ^ "Jatuporn excluido por no haber votado; otros 94 candidatos se convierten en nuevos diputados". Thairath . 28 de julio de 2011. Archivado desde el original el 30 de julio de 2011 . Consultado el 28 de julio de 2011 .

Enlaces externos