stringtranslate.com

Comando Bolshoi

Command Bolshoi (コマンド・ボリショイ, Komando Borishoi ) [5] es una luchadora profesional japonesa retirada . Debutó en Japan Women's Pro-Wrestling (JWP) en noviembre de 1991 y trabajó para su siguiente promoción JWP Joshi Puroresu desde 1992 hasta su cierre en 2017, sirviendo también como su presidenta final. Durante sus años en JWP, Bolshoi se convirtió en dos veces Campeona de Peso Abierto de JWP , siete veces Campeona en Parejas de JWP y cuatro veces Campeona en Parejas Femenina de Daily Sports . Bolshoi ha trabajado bajo máscara durante la mayor parte de su carrera y ha logrado mantener en secreto su nombre real y fecha de nacimiento.

Carrera de lucha libre profesional

JWP Joshi Puroresu (1991-2017)

Después de pasar dos años entrenando en el JWP Dojo, Bolshoi hizo su debut en la lucha libre profesional para la promoción Japan Women's Pro-Wrestling (JWP) el 26 de noviembre de 1991, haciendo equipo con Mami Kitamura en una lucha por equipos, donde las dos se enfrentaron a Hikari Fukuoka y Reiko Hoshino. [5] Originalmente trabajaba bajo una máscara de payaso y el nombre de ring "Bolshoi Kid", llamado así por el Circo Bolshoi ruso . [5] [11] Al año siguiente, después de que el JWP original cerrara, comenzó a trabajar para su siguiente promoción, JWP Joshi Puroresu , reinventándose como "Command Bolshoi" en el proceso, aunque todavía se disfrazaba bajo una máscara. [5] Hasta el día de hoy, continúa trabajando ocasionalmente bajo su personaje de Bolshoi Kid. [15] [16] Después de que Cutie Suzuki , Devil Masami , Dynamite Kansai y Mayumi Ozaki abandonaran JWP, Bolshoi se convirtió en la nueva presidenta de la promoción, y también se convirtió en entrenadora en el dojo de la promoción. [5] [17] Bolshoi ganó su primer título en JWP en 1999, cuando ella y Rieko Amano ganaron el Campeonato en Parejas de JWP . [5] Al año siguiente, el 6 de agosto, Bolshoi derrotó a Ran Yu-Yu para ganar el título principal de JWP, el Campeonato de Peso Abierto de JWP . [5] [18] Después de un reinado de siete meses, perdió el título ante Azumi Hyuga. [18] Durante el año siguiente, Bolshoi ganó el Campeonato en Parejas de JWP dos veces más con Azumi Hyuga y Gami. [19] Desde julio de 2002 hasta abril de 2009, Bolshoi estuvo completamente sin ningún título, antes de que ella y Megumi Yabushita derrotaran a Keito y Yumiko Hotta no solo por el Campeonato en Parejas de JWP, sino también por el Campeonato en Parejas Femenino de Daily Sports . [20]

Bolshoi en junio de 2010

En 2010, Bolshoi hizo varias apariciones para la promoción Ice Ribbon , derrotando a Hikari Minami el 27 de agosto para ganar el título principal de la promoción, el Campeonato ICE×60 . [21] Después de un reinado de cuatro meses, perdió el título ante Tsukasa Fujimoto el 26 de diciembre. [22] En diciembre de 2011, Bolshoi tenía previsto hacer su debut en Estados Unidos con la promoción Chikara , pero se vio obligada a retirarse en el último minuto debido a una lesión. [23] Finalmente hizo su debut para la promoción el siguiente septiembre, cuando ella, Kaori Yoneyama y Tsubasa Kuragaki llegaron a la segunda ronda del King of Trios 2012 . [24] [25] [26] El 2012 de Bolshoi se destacó por su rivalidad con JWP con el stable Heart Move Kei Reform (HMK) , lo que la llevó a ella y a Arisa Nakajima a ganar los Campeonatos de Parejas Femeninas de Daily Sports y los Campeonatos de Parejas de JWP ante las integrantes de HMK Emi Sakura y Kaori Yoneyama en agosto de 2012. [27] La ​​parte de Bolshoi en la rivalidad culminó en el evento de fin de año el 24 de diciembre, donde Bolshoi derrotó a Yoneyama en un combate de rencor. [28] [29]

En junio de 2013, Bolshoi anunció la serie "Bolshoi Decade", donde se enfrentaría a todos los demás luchadores de JWP en combates individuales para evaluar sus habilidades. [30] [31] Como parte de la serie, Bolshoi derrotó a Leon el 20 de julio para ganar el Campeonato Internacional CMLL-Reina . [32] [33] Después de un reinado de solo ocho días, Bolshoi perdió el título ante Arisa Nakajima en el siguiente combate de la serie Bolshoi Decade; un combate por el título doble, disputado también por el Campeonato de Peso Abierto JWP. [34] [35] El 4 de mayo de 2014, Bolshoi y Kyoko Kimura derrotaron a Rabbit Miu y Tsukushi en un combate por decisión para convertirse en las nuevas Campeonas en Parejas Femeninas de Daily Sports y en Parejas de JWP. [36] [37] Mantuvieron los títulos durante el resto del año, perdiéndolos ante Leon y Ray el 28 de diciembre de 2014. [38] [39] El 11 de julio de 2015, Bolshoi derrotó a Kayoko Haruyama para ganar el Campeonato de Peso Abierto JWP por segunda vez, [40] [41] quince años después de ganarlo la primera vez. [42] Perdió el título ante Mayumi Ozaki en su primera defensa el 16 de agosto. [43] [44]

En septiembre de 2016, Bolshoi regresó a los Estados Unidos y Chikara para representar a JWP en el King of Trios 2016 , junto a Hanako Nakamori y Manami Katsu . El equipo llegó a la final del torneo antes de perder ante sus compatriotas, Team Sendai Girls (Cassandra Miyagi, Dash Chisako y Meiko Satomura ). [45] [46] El 9 de enero de 2017, Bolshoi y Leon derrotaron a Hanako Nakamori y Kyoko Kimura para ganar los Campeonatos de Parejas de Mujeres de Daily Sports y los Campeonatos de Parejas de JWP. [47] [48] El 8 de febrero, se anunció que JWP se retiraría el 2 de abril, después de lo cual Bolshoi tiene previsto lanzar una nueva promoción el 11 de agosto. [49] [50] El mes siguiente, se anunció que la nueva promoción se llamaría " Pure-J ". [51] [52] En el último show de JWP el 2 de abril de 2017, Bolshoi y Leon defendieron con éxito los campeonatos de parejas femeninas de Daily Sports y de parejas de JWP contra Kazuki y Rydeen Hagane. Posteriormente, el título de JWP fue retirado, mientras que el título de Daily Sports pasó a manos de Pure-J con las campeonas. [53]

Pure-J (2017-2019)

Antes del lanzamiento oficial de Pure-J el 11 de agosto de 2017, la antigua lista de JWP presentó espectáculos bajo el nombre "Pure-Dream Presents Dream Joshi Puroresu". [54] Bolshoi y Leon continuaron defendiendo el Campeonato Femenino en Parejas de Daily Sports en estos espectáculos. [55] Durante estos espectáculos, las dos también nombraron a su equipo "P-Ray-L", en referencia a Ray, quien estaba luchando contra el cáncer. El nombre, que incluye las letras "P" y "L" para "Piko" y "Leon", también era un juego de palabras con la palabra "oración". [56] En el evento inaugural de Pure-J el 11 de agosto, Bolshoi derrotó a Konami . [57] [58]

El 21 de agosto de 2018, Bolshoi anunció que debido al empeoramiento progresivo de la osificación del ligamento amarillo de su columna vertebral, se retiraría en 2019, y su espectáculo de retiro se realizará en Korakuen Hall el 21 de abril. [14]

Culturismo

El 31 de mayo de 2015, Bolshoi participó en la competencia de culturismo Blaze Open de NPCJ, donde terminó tercera en la categoría de atleta femenina, superando a su compañera luchadora profesional Meiko Satomura, quien terminó cuarta. [59] Bolshoi, sin embargo, ganó el Premio a la Mejor Actuación General, que fue votado por 50 miembros de la audiencia elegidos al azar. [60] El 24 de octubre de 2015, Bolshoi ganó la categoría de figura del NPCJ Beef Sasaki Classic y también fue elegida como la MVP del torneo en todas las categorías. [61] [62]

Campeonatos y logros

Referencias

  1. ^ abc 選手紹介. JWP Joshi Puroresu (en japonés) . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  2. ^ コマンドボリショイ、故郷・大阪に王者として凱旋だ. Deportes diarios en línea (en japonés). Kobe Shimbun . 18 de julio de 2013. Archivado desde el original el 27 de enero de 2014 . Consultado el 26 de enero de 2014 .
  3. ^ 666 の 10 ・ 26 ハ ロ ウ ィ ン 大 会 に 、 "着 せ 替 え ア イ ド ル" 放 課 後 プ リ ン セ ス の 来 場 が 決 定! リ ン グ上で乞食の入場曲を披露. Noticias de batalla (en japonés). 15 de octubre de 2012 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  4. ^ "27 de junio de 2013 WNC 新宿Face大会 試合結果". Nuevo clásico de lucha libre (en japonés). 27 de junio de 2013. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  5. ^ abcdefghijklmn コ マ ン ド ボ リ シ ョ イ. JWP Joshi Puroresu (en japonés). FC2 . 1 de enero de 2011. Archivado desde el original el 27 de enero de 2012 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  6. ^ "(結果) 23 de diciembre (水 ​​・ 祝) JWP 道 場 マ ッ チ". JWP Joshi Puroresu (en japonés). FC2 . 24 de diciembre de 2009 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  7. ^ (結果)10月10日(月)東京キネマ倶楽部 「よねやまつり」13時. JWP Joshi Puroresu (en japonés). FC2 . 11 de octubre de 2011 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  8. ^ (結果) 28 de febrero (日)JWP道場. JWP Joshi Puroresu (en japonés). FC2 . 28 de febrero de 2010 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  9. ^ 所属選手紹介. Zabun (en japonés). Archivado desde el original el 3 de febrero de 2013 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  10. ^ abc (結果)6月6日(日)JWP道場マッチ. JWP Joshi Puroresu (en japonés). FC2 . 7 de junio de 2010 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  11. ^ ab "Licencia nº 39 Piko". Hyper Visual Fighting Arsion (en japonés). Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2002. Consultado el 9 de marzo de 2013 .
  12. ^ (結果) 22 de septiembre (火 ・ 祝) 板橋 グ リ ー ン ホ ー ル 17:00. JWP Joshi Puroresu (en japonés). FC2 . 23 de septiembre de 2009 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  13. ^ 「T−1グランプリ〜闘い〜天下〜ときめき〜」. JWP Joshi Puroresu (en japonés). 23 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2005 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  14. ^ ab Reid, Ciara. "Command Bolshoi Announces Retirement". Sirenas del círculo cuadrado . Consultado el 15 de agosto de 2018 .
  15. ^ 風香引退興行の出場選手が決定. Deportes Nikkan (en japonés). 5 de febrero de 2010 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  16. ^ 豊田真奈美が自身のデビュー25周年記念興行で、全5試合すべてに出場!後輩・同期・憧れの先輩とシングル3連戦. Noticias de batalla (en japonés). 22 de septiembre de 2012 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  17. ^ Martin, Adam (16 de noviembre de 2011). "Indy News #3: JoshiMania de Chikara en diciembre". Chikara . Wrestleview. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2011 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  18. ^ ab "Título de división de peso abierto JWP". Puroresu Dojo . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  19. ^ "JWP Tag Team Title". Puroresu Dojo . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  20. ^ (結果) 4 de diciembre de 2012 (日) 後楽園 ホ ー ル. JWP Joshi Puroresu (en japonés). FC2 . 12 de abril de 2009. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2012 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  21. ^ 8月. 19 O'Clock Girls ProWrestling (en japonés). Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013. Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  22. ^ "Ribbon Mania2010-アイスリボン後楽園ホール大会-". Cinta de hielo (en japonés). Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2010 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  23. ^ Meltzer, Dave (16 de noviembre de 2011). "Actualización del miércoles: audiencia récord para Dos Santos vs. Cain; ratings, Spike agrega nuevo programa de televisión; cancelación de TNA". Boletín de noticias del Wrestling Observer . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2011. Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  24. ^ Namako, Jason (15 de septiembre de 2012). «9/15 Chikara «King of Trios: Night 2» Results: Easton, PA». Wrestleview . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  25. ^ Meltzer, Dave (16 de septiembre de 2012). "Actualización de Sun: vista previa del PPV de esta noche, locutores de esta noche, venta de entradas, artículo de lectura obligada de Lawler, Sytch y Lazenby, TUF en el Reino Unido, ediciones del programa de la WWE, King of Trios, la mejor década para la lucha libre". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012. Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  26. ^ Radican, Sean (27 de octubre de 2012). "Serie de reseñas de DVD de Radican sobre Chikara: "King of Trios 2012 Night Two" 9/15 - Team ROH vs. Extreme Trio, Kingston vs. Tadasuke". Pro Wrestling Torch . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  27. ^ (結果)8月19日(日) 後楽園ホール. JWP Joshi Puroresu (en japonés). FC2 . 19 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  28. ^ (結果) 24 de diciembre (祝 ・ 月) 後 楽 園 ホ ー ル. JWP Joshi Puroresu (en japonés). FC2 . 25 de diciembre de 2012 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  29. ^ ボリショイが米山との因縁清算/JWP. Deportes Nikkan (en japonés). 24 de diciembre de 2012 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  30. ^ (情報)コマンドボリショイがJWP全選手とシングルをする「ボリショイ・ディケイド」を開催. JWP Joshi Puroresu (en japonés). FC2 . 12 de junio de 2013 . Consultado el 21 de julio de 2013 .
  31. ^ "ボリショイがJWP全選手とのシングル戦を決意". Ringstars (en japonés). Amiba . 13 de junio de 2013 . Consultado el 21 de julio de 2013 .
  32. ^ ab (結果)7月20日(土)板橋グリーンホール. JWP Joshi Puroresu (en japonés). FC2 . 21 de julio de 2013. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2013 . Consultado el 21 de julio de 2013 .
  33. ^ "【結果】JWP7 ・20板橋". Ringstars (en japonés). Amiba . 22 de julio de 2013 . Consultado el 22 de julio de 2013 .
  34. ^ (結果)7月28日(日)名古屋・クラブダイアモンドホール. JWP Joshi Puroresu (en japonés). FC2 . 28 de julio de 2013 . Consultado el 28 de julio de 2013 .
  35. ^ 【結果】JWP7・28名古屋. Ringstars (en japonés). Amiba . 28 de julio de 2013 . Consultado el 29 de julio de 2013 .
  36. ^ (結果) 2014.5.4 板橋 グ リ ー ン ホ ー ル. JWP Joshi Puroresu (en japonés). FC2 . 4 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2014 . Consultado el 4 de mayo de 2014 .
  37. ^ 【結果】JWP5・4板橋. Ringstars (en japonés). Amiba . 5 de mayo de 2014 . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
  38. ^ (結果)12月28日(日)後楽園ホール 18:30. JWP Joshi Puroresu (en japonés). FC2 . 29 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2014 . Consultado el 28 de diciembre de 2014 .
  39. ^ 【結果】JWP12・28後楽園. Ringstars (en japonés). Amiba . 29 de diciembre de 2014 . Consultado el 28 de diciembre de 2014 .
  40. ^ 【試合結果】7月11日(土)新宿Cara 19:00. JWP Joshi Puroresu (en japonés). 12 de julio de 2015. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017 . Consultado el 12 de julio de 2015 .
  41. ^ 春山香代子引退12・27ラストマッチ. Deportes diarios en línea (en japonés). Kobe Shimbun . 11 de julio de 2015 . Consultado el 11 de julio de 2015 .
  42. ^ ボリショイが15年ぶりにJWP無差別級王座を奪取!王座陥落した春山は12.27後楽園大会での引退を表明. Noticias de batalla (en japonés). 12 de julio de 2015 . Consultado el 12 de julio de 2015 .
  43. ^ JWP の悲劇!プラムさん命日8.16後楽園大会で無差別級王座流出!尾崎がベルト踏みにじる. Noticias de batalla (en japonés). 16 de agosto de 2015 . Consultado el 16 de agosto de 2015 .
  44. ^ 【試合結果】8月16日(日)後楽園ホール 12:00. JWP Joshi Puroresu (en japonés). 17 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017 . Consultado el 17 de agosto de 2015 .
  45. ^ Cardoza, Adam (4 de septiembre de 2016). "Informe final en vivo del torneo Chikara King of Trios del 4 de septiembre". Pro Wrestling Insider . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  46. ^ "Resultados del Chikara King of Trios del 2 al 4 de septiembre: torneo de tres noches con equipos femeninos de CWC y ex WWF/E". Pro Wrestling Torch . 5 de septiembre de 2016 . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  47. ^ 【試合結果】 1 de septiembre (月・祝)ラゾーナ川崎プラザソル 13:30. JWP Joshi Puroresu (en japonés). 9 de enero de 2017. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017 . Consultado el 9 de enero de 2017 .
  48. ^ 【試合結果】1・9 JWP川崎大会 Sareee&万喜なつみvs勝愛実&藤ヶ崎矢子 コマンドボリショイ&Leonvs中森華子&木村響子. Noticias de batalla (en japonés). 13 de enero de 2017 . Consultado el 13 de enero de 2017 .
  49. ^ 日本最古の女子プロ団体JWPの全選手が独立、新団体旗揚げへ. Deportes diarios en línea (en japonés). Kobe Shimbun . 8 de febrero de 2017 . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
  50. ^ 【JWP】4・2「25周年大会」を最後に全選手独立. Deportes de Tokio (en japonés). 9 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2017 . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
  51. ^ JWP から「Pure-J」へ 8・11後楽園大会で旗揚げ. Deportes de Tokio (en japonés). 28 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2017 . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  52. ^ 女子プロレス「JWP」、新団体名「Pure-J」を発表. Deportes diarios en línea (en japonés). Kobe Shimbun . 28 de marzo de 2017 . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  53. ^ 【試合結果】4 ・2 JWP後楽園ホール大会 【JWP認定無差別級】中森華子vs 倉垣翼 【JWP認定タッグ&デイリースポーツ認定女子タッグ】ボリショイ&LeonvsKazuki&鋼 【JWP認定ジュニア&POP選手権】矢子vs 安納. Noticias de batalla (en japonés). 2 de abril de 2017 . Consultado el 2 de abril de 2017 .
  54. ^ Pure-J 女 子 プ ロ レ ス. Pure-J (en japonés). Archivado desde el original el 14 de abril de 2017 . Consultado el 5 de mayo de 2017 .
  55. ^ 【試合結果】5月5日(金・祝)板橋グリーンホール 17:00. Pure-J (en japonés). 5 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017 . Consultado el 5 de mayo de 2017 .
  56. ^ 【試合結果】6 ・2 Pure-J浅草大会 【デイリー女子タッグ】コマンドボリショイ&Leonvs勝愛実&中野たむ 中森華子vs希月あおい Kazukivs高瀬みゆき. Noticias de batalla (en japonés). 4 de junio de 2017 . Consultado el 4 de junio de 2017 .
  57. ^ 【試合結果】8・11 Pure-J後楽園ホール大会 中森華子vs里村明衣子 勝愛実vs堀田祐美子藤ヶ崎矢子vs井上貴子. Noticias de batalla (en japonés). 11 de agosto de 2017 . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  58. ^ 元JWP戦士の新団体Pure-J旗揚げ戦大成功「10年、20年、30年背負っていく」. Deportes diarios en línea (en japonés). Kobe Shimbun . 11 de agosto de 2017 . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  59. ^ 里村がボディービル初挑戦で4位 リベンジ誓う. Deportes de Tokio (en japonés). 1 de junio de 2015 . Consultado el 1 de junio de 2015 .
  60. ^ Blaze Open の模様 - その2. NPCJ (en japonés). 2 de junio de 2015. Archivado desde el original el 3 de junio de 2015 . Consultado el 2 de junio de 2015 .
  61. ^ ボリショイがボディビル大会で優勝&MVPを受賞. Ringstars (en japonés). Amiba . 28 de octubre de 2015 . Consultado el 30 de octubre de 2015 .
  62. ^ 【情報】快挙! ボリショイがボディビル大会フィギア部門優勝&全カテゴリーMVPを受賞. JWP Joshi Puroresu (en japonés). 28 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015 . Consultado el 30 de octubre de 2015 .
  63. ^ (結果) 15 de agosto (日) 大 阪 ・ ア ゼ リ ア 大正. JWP Joshi Puroresu (en japonés). FC2 . 15 de agosto de 2010 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  64. ^ ab (情報) 2012 年JWPアワード・各賞が決定. JWP Joshi Puroresu (en japonés). FC2 . 27 de diciembre de 2012 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  65. ^ "Pure-J: "Bolshoi Final Series Vol. 3" Command Bolshoi es nueva reina". Superluchas . 25 de febrero de 2019.
  66. ^ "【情報】2018年PURE-Jアワード決定!". Pure-J (en japonés). 26 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022 . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  67. ^ "【情報】PURE-J アワード2019決定". Pure-J (en japonés). 13 de enero de 2020. Archivado desde el original el 30 de julio de 2021 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  68. ^ 目指せ、30団体大集結! 大晦日 年越しプロレス2010 カウントダウンスペシャル. DDT Pro-Wrestling (en japonés). Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 12 de junio de 2013 .
  69. ^ "カウントダウンプロレス en 後楽園ホール (共催大会)". Cinta de hielo (en japonés). Archivado desde el original el 21 de junio de 2013 . Consultado el 12 de junio de 2013 .
  70. ^ "■2010年12月31日(金)目指せ!30団体集結!大晦日年越しプロレス2010 カウントダウンスペシャル[東京・後楽園ホール]試合開始19:30 観衆2010人(満員)". Kaientai Dojo (en japonés). 31 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 20 de junio de 2013. Consultado el 12 de junio de 2013 .

Enlaces externos