stringtranslate.com

Coma de Oxford (canción)

" Oxford Comma " es el tercer sencillo de Vampire Weekend lanzado el 26 de mayo de 2008 de su álbum debut Vampire Weekend .

Título de la canción y significado

El 28 de enero de 2008, Michael Hogan de Vanity Fair entrevistó a Ezra Koenig sobre el título de la canción y su relevancia para el significado de la misma. Koenig dijo que se encontró por primera vez con la coma de Oxford , una coma que se usa antes de la conjunción al final de una lista, en Facebook y se enteró de un grupo de Facebook de la Universidad de Columbia llamado Estudiantes por la Preservación de la Coma de Oxford. Varios meses después, mientras estaba sentado al piano en la casa de sus padres, comenzó a escribir la canción y más tarde dijo: "lo primero que salió fue '¿A quién le importa una mierda una coma de Oxford?'". Afirmó que la canción "trata más sobre no importarle una mierda que sobre las comas de Oxford". [1]

La letra de la canción contiene múltiples referencias al rapero Lil Jon (afirmando que "siempre dice la verdad"). Lil Jon le envió a Vampire Weekend una caja de jugo de crunk como agradecimiento por mencionar el nombre, [2] y se formó una amistad entre Vampire Weekend y Lil Jon que daría lugar al cameo de Lil Jon en el video musical de " Giving Up the Gun ". También se menciona la ciudad de Dharamsala , la ciudad en el exilio donde vivió el 14º Dalai Lama ("el lama más alto"), el actual Dalai Lama.

Vídeo musical

El video, dirigido por el comediante Richard Ayoade , se estrenó el 20 de junio de 2008 en FNMTV . El concepto detrás del video era que se filmara en una sola toma larga , similar al video de la banda para el sencillo anterior " A-Punk ", con aspectos visuales y musicales unificados. El video se basó en gran medida en impresiones de las obras del cineasta estadounidense Wes Anderson . [3] Según Koenig, "Es bueno que ahora estemos en un punto en el que tenemos más recursos y podemos hablar con el director". [4]

Recepción crítica

El escritor de Pitchfork Media, Mark Richardson, elogió "Oxford Comma" como "malditamente pegadiza", mientras que Andrew Grillo de Click Music la describió como que tiene un "órgano mareado y un solo de guitarra mediocre que se mueve magistralmente entre lo inepto y lo encantadoramente poco estudiado". Explicó que la influencia afro-beat era menos evidente y terminó su reseña diciendo que la canción era una "cancioncilla extremadamente agradable que justifica en cierta medida la atención que han recibido durante el año pasado". [5]

En 2010, el músico Robert Forster describió «Oxford Comma» como la «mejor canción de los últimos cinco años». [6]

Listado de canciones

  1. "Coma de Oxford"
  2. "Walcott" (Mezcla de locura)

Personal

Fin de semana vampírico

Músicos adicionales

Rendimiento del gráfico

Lanzado en mayo de 2008, "Oxford Comma" comenzó a escalar posiciones en la lista de sencillos del Reino Unido . Hasta la fecha, el sencillo alcanzó el puesto número 38, lo que lo convierte en el sencillo de Vampire Weekend que alcanzó la posición más alta en la lista. [7]

Certificaciones

En otros medios

"Oxford Comma" apareció en el primer episodio de la quinta temporada de Cómo conocí a vuestra madre , " Definitions ", [10] el primer episodio del programa británico Pramface , [11] y The Chair . [12]

Referencias

  1. ^ Hogan, Michael (28 de enero de 2008). "La 'coma de Oxford' de Vampire Weekend, explicada". Vanity Fair . Consultado el 20 de julio de 2021 .
  2. ^ "Oxford Comma, Vampire Weekend" (Vídeo) – vía YouTube .
  3. ^ Montgomery, James (19 de noviembre de 2009). «El vídeo de 'Cousins' de Vampire Weekend: va por buen camino». MTV . Archivado desde el original el 11 de abril de 2020. Consultado el 11 de abril de 2020 .
  4. ^ Beavers, Danielle (20 de junio de 2008). "Vampire Weekend reúne a vaqueros, granjeros, revolucionarios y más para el video de 'Oxford Comma'". MTV. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2008. Consultado el 13 de julio de 2008 .
  5. ^ Richardson, Mark (22 de octubre de 2007). «Música nueva: Vampire Weekend: «Bryn» / «I Stand Corrected» / «M 79» / «Oxford Comma» (sesión de Daytrotter)». Pitchfork Media . Archivado desde el original el 17 de julio de 2008. Consultado el 15 de julio de 2008 .
  6. ^ Forster, Robert (1 de junio de 2010). "Fin de semana, fin de semana de vampiros en el Tivoli de Brisbane". The Monthly . Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
  7. ^ "Oxford Comma - Posición en las listas del Reino Unido". Listas oficiales . Consultado el 18 de enero de 2009 . [ enlace muerto ]
  8. ^ "Certificaciones de singles canadienses – Vampire Weekend – Oxford Comma". Música Canadá . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  9. ^ "Certificaciones individuales británicas – Vampire Weekend – Oxford Comma". Industria fonográfica británica . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  10. ^ Swansburg, John (22 de septiembre de 2009). "Presentación del índice de vergüenza materna de How I Met You". Slate . Consultado el 23 de septiembre de 2009 .
  11. ^ "BBC Three - Pramface, Serie 1, como Narnia pero sexy".
  12. ^ "La banda sonora de 'The Chair' de Netflix está llena de éxitos académicos". Elite Daily . Consultado el 24 de agosto de 2021 .

Enlaces externos