stringtranslate.com

Columbo (personaje)

El teniente Columbo es el personaje principal de la serie de televisión estadounidense de drama policial Columbo, creada por Richard Levinson y William Link . Columbo es un detective de homicidios astuto y excepcionalmente observador que a menudo disfraza su aptitud con su forma de actuar poco elegante y desgarbada; las marcas registradas de su ética de trabajador obrero incluyen su impermeable beige arrugado, su puro y su implacable enfoque investigativo. [1]

Historia del personaje

Columbo apareció por primera vez en un episodio de 1960 de The Chevy Mystery Show titulado "Enough Rope", en el que fue interpretado por Bert Freed . [2] Después de esto, el personaje fue interpretado casi en su totalidad por Peter Falk , quien apareció en el papel desde 1968 hasta 2003. [1]

Levinson y Link han dicho que el personaje estaba basado en el personaje de Crimen y castigo Porfiry Petrovich. [3] [4] Roger Ebert afirmó que el personaje de Columbo también estaba influenciado por el Inspector Fichet de la película de suspenso y thriller francesa Les Diaboliques . [5]

La frase característica de Columbo , "solo una cosa más", surgió cuando Levinson y Link estaban escribiendo una escena en la que Columbo interrogaba a un criminal antes de salir de su apartamento. Sin embargo, la escena era demasiado corta y no podían agregar una conversación en el medio de la escena porque estaban usando una máquina de escribir, y eso requeriría reescribir la escena desde el principio. Decidieron arreglar esto haciendo que Columbo sacara la cabeza por la puerta y dijera "solo una cosa más" como si hubiera olvidado algo. [4]

El primer nombre de Columbo nunca se menciona en el diálogo, aunque el nombre "Frank Columbo" es visible en piezas de identificación en varios episodios. [6] Debido a que el primer nombre de Columbo es oscuro en el programa, el autor Fred L. Worth incluyó intencionalmente una entrada ficticia en The Trivia Encyclopedia , afirmando falsamente que el primer nombre del personaje era "Philip" para detectar la infracción de los derechos de autor del libro. Esta trivia incorrecta fue reutilizada en Trivial Pursuit , lo que provocó que Worth demandara a los editores del juego. La demanda fue desestimada por el juez. [7]

Biografía de un personaje ficticio

Como teniente de policía del Departamento de Policía de Los Ángeles , Columbo investiga asesinatos elaborados cometidos por criminales inteligentes que a menudo son miembros de la alta sociedad . Con su gran inteligencia y su agudo ojo para los detalles, Columbo suele sospechar del verdadero asesino poco después de investigar la escena del crimen. Durante el resto de la investigación, Columbo confía en su personalidad modesta y su manera aparentemente torpe para congraciarse con el sospechoso. A menudo, el sospechoso finalmente confiesa después de que Columbo revela detalles pequeños pero altamente incriminatorios que ha descubierto sobre el crimen. Columbo conduce clásicamente un viejo y destartalado automóvil Peugeot 403 , [8] [9] [10] que a veces ayuda a adormecer a los sospechosos con una falsa sensación de seguridad sobre la competencia del detective. No lleva un arma y, en episodios posteriores, ocasionalmente lo acompaña un basset hound sin nombre .

La información sobre la vida de Columbo fuera de su trabajo policial es escasa y se revela a través de sus anécdotas confusas. Columbo a menudo hace referencia a su esposa, que es un personaje invisible en el programa. Más tarde recibió un programa derivado llamado Mrs. Columbo , aunque la canonicidad de este programa es discutida. [11]

Recepción y legado

La estatua de Columbo en Budapest , Hungría

En una encuesta realizada en 2001 por Channel 4 en el Reino Unido, Columbo ocupó el puesto 18 en su lista de los 100 mejores personajes de televisión . [12] También fue incluido por Parade como uno de los "mejores policías de televisión de todos los tiempos", [6] y The Independent lo describió como "un ícono perdurable de la televisión". [4]

Estatua

En 2014 se erigió en la calle Miksa Falk de Budapest una obra escultórica de bronce con estatuas de tamaño natural de Columbo y su perro del escultor Géza Dezső Fekete  [hu] . [13] Una leyenda urbana afirma que el político y periodista húngaro Miksa Falk y Peter Falk eran parientes lejanos, aunque esto no es cierto. [14]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Dawidziak, Mark (1 de noviembre de 2019). The Columbo Phile: A Casebook. Commonwealth Book Company, Incorporated. ISBN 978-1-948986-12-0Archivado del original el 7 de octubre de 2022 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  2. ^ Jones, Steve. "Columbo: The Complete Series disponible en un paquete de 34 discos". USA TODAY . Consultado el 14 de abril de 2024 .
  3. ^ ""Columbo" muestra los beneficios de preguntar sólo una cosa más". The Economist . ISSN  0013-0613 . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  4. ^ abc "Columbo a los 50: cómo el detective desgarbado de Peter Falk se convirtió en un ícono televisivo perdurable". The Independent . 2021-09-22 . Consultado el 2024-08-13 .
  5. ^ "Reseñas del Sun Times". Rogerebert.suntimes.com. 17 de febrero de 1995. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2012. Consultado el 27 de junio de 2011 .
  6. ^ ab Reinstein, Mara (13 de agosto de 2023). "Los mejores policías de televisión de todos los tiempos". Parade . pág. 10.
  7. ^ Botes, Zanandi (9 de abril de 2022). "Cómo una respuesta de 'Columbo' provocó una demanda de $300 millones por Trivial Pursuit". Cracked.com . Consultado el 9 de octubre de 2024 .
  8. ^ Burns, Stephen; Kerin, Ted. "El coche de Columbo: solo una cosa más". El sitio definitivo sobre Columbo . Archivado desde el original el 23 de junio de 2022. Consultado el 17 de julio de 2022 .
  9. ^ "Los 10 coches Columbo más chulos de los años 70". Columbophile . 13 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 17 de julio de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  10. ^ Zyla, Greg. «Historia de Peugeot y el Peugeot 403 de 1959 del detective Columbo». Archivado desde el original el 1 de octubre de 2022. Consultado el 17 de julio de 2022 .
  11. ^ "¡La señora Columbo revelada!". www.columbo-site.freeuk.com . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  12. ^ "100 personajes de televisión más importantes". Canal 4. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2009. Consultado el 26 de mayo de 2019 .
  13. ^ Grundhauser, Eric (13 de mayo de 2015). "Budapest tiene una extraña estatua del detective de televisión Columbo en una plaza pública". Revista Slate . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  14. ^ Csiffáry, Gabriella (20 de marzo de 2013). "¿Peter Falk dédapja Falk Miksa volt?". Urbanlegends.hu (en húngaro). Iván Marinov. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2013 . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .