stringtranslate.com

La enciclopedia de trivia

La Enciclopedia Trivia es un libro escrito en 1974 por Fred L. Worth.

La enciclopedia de trivia , un libro de gran éxito en su época, volvió a la conciencia pública en la década de 1980, cuando el autor Worth demandó sin éxito a los creadores de Trivial Pursuit por violación de derechos de autor . Worth afirmó que habían obtenido sus preguntas de sus libros, incluso hasta el punto de reproducir errores de imprenta y tipográficos. La "prueba irrefutable" fue la afirmación de Trivial Pursuit de que el personaje de televisión Columbo tenía como primer nombre "Philip". Este "hecho" apareció originalmente en el libro de Worth, pero en realidad fue una invención de Worth que era completamente falsa .

La controversia de Columbo

El nombre de pila del teniente Columbo nunca se mencionó en voz alta en la serie de televisión Columbo . Cuando se le presionaba, insistía en que era "Teniente".

El "hecho" de que el nombre completo del teniente era "Philip Columbo" fue colocado por Worth en su libro (y sus secuelas) en un intento de atrapar a cualquiera que pudiera tratar de violar sus derechos de autor .

En 1984, presentó una demanda por 300 millones de dólares contra los distribuidores del juego de mesa Trivial Pursuit , alegando que habían robado las preguntas de sus libros. El aparente as en la manga era una referencia en Trivial Pursuit al personaje de televisión "Philip Columbo", a pesar de que el primer nombre "Philip" era una invención de Worth.

Los creadores de Trivial Pursuit no negaron que habían obtenido material del libro de Worth. En cambio, argumentaron que:

  1. Los hechos en sí mismos no son elegibles para recibir una protección de derechos de autor.
  2. No había nada indebido en utilizar el libro de Worth simplemente como una de las muchas fuentes de las que se originó el material basado en hechos del juego. El juez estuvo de acuerdo, y también señaló que Trivial Pursuit era un producto sustancialmente diferente de una enciclopedia: el juego de mesa usaba y organizaba su material basado en hechos de una manera muy diferente a cualquiera de las fuentes que usaba. El juez falló a favor de Trivial Pursuit . La decisión fue apelada y, en septiembre de 1987, el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Noveno Circuito confirmó el fallo. [1]

Worth solicitó a la Corte Suprema de los Estados Unidos que revisara el caso, pero la Corte se negó a hacerlo y denegó el certiorari en marzo de 1988. [2]

Sin embargo, la información errónea sobre "Felipe Columbo" sobrevivió en la cultura popular, al menos durante los siguientes años. Varias fuentes citaron el nombre "Felipe Columbo" como el nombre completo del personaje de Columbo, afirmando de diversas maneras que el nombre estaba en el guión original de la obra de teatro de Columbo Receta: Asesinato o que era visible en su placa de policía. Ninguna de las afirmaciones es cierta. De hecho, primeros planos en dos episodios de una firma en la placa de policía de Columbo revelan que su nombre es Frank Columbo . Peugeot incluso realizó una campaña publicitaria en la década de 1980 que mencionaba al "Teniente Felipe Columbo" como el conductor más famoso del descapotable Peugeot .

Referencias

  1. ^ Worth contra Selchow & Righter Company , 827 F.2d 596 (9.º Cir. 1987).
  2. ^ Worth v. Selchow & Righter Co. , 485 US 977 (1988). ( certificado denegado ) .

Enlaces externos