stringtranslate.com

Coll Macdonald, 16 de Keppoch

Coll Macdonald, decimosexto de Keppoch ( c. 1664-1729), fue un jefe de clan escocés y prominente jacobita , activo tanto en la rebelión jacobita de 1715 como en el levantamiento de Dundee de 1689 . Era el jefe de los Macdonald de Keppoch y poseía tierras en Lochaber .

A veces se le conoce como "Coll of the Cows" ( gaélico escocés : Colla nam Bo ) o "el coronel de las vacas", un apodo aparentemente dado por John Graham, primer vizconde de Dundee . Junto con otros jefes de Keppoch, también se le conocía con el título patronímico gaélico Mac Mhic Raonuill , "el hijo del hijo de Ranald".

Vida

Keppoch era hijo del decimoquinto jefe Archibald (Gilleasbuig) Macdonald y Mary Macmartin de los Macmartin Camerons .

El historiador whig antijacobita Thomas Babington Macaulay mencionó a Keppoch en su Historia de Inglaterra , describiéndolo como "un excelente espécimen del genuino jacobita de las Highlands [...] insultando y resistiendo la autoridad de la corona". [1] Keppoch aparece por primera vez en los registros en 1682, como estudiante en la Universidad de St. Andrews . Al enterarse de la muerte de su padre, dejó la universidad para hacer los preparativos del funeral y (como afirma una petición que presentó en 1683) para hacer un "acomodo" con el propietario de su padre, el jefe del clan Mackintosh . [2] Keppoch afirmó que Mackintosh lo encarceló sumariamente en Inverness Tolbooth, mientras que Mackintosh afirmó que Keppoch estaba obligado a pagar los impuestos adeudados por su padre. A partir de este punto la disputa entre los Macdonald de Keppoch y los Mackintosh se intensificó, con Mackintosh obteniendo apoyo del gobierno a través de una Comisión de Fuego y Espada contra Keppoch, quien luego tomó represalias quemando el Castillo de Dunachton .

En la batalla de Mulroy en 1688, a menudo descrita como la última "batalla de clanes", Keppoch y los miembros de su clan obtuvieron la victoria sobre una fuerza mayor de hombres de Mackintosh, respaldados por tropas gubernamentales, enviados a Lochaber para ocuparla. Las actividades de Keppoch causaron problemas a las autoridades durante muchos años. El coronel John Hill, gobernador de Fort William , escribiría sobre Keppoch que "habla mejor que cualquier montañés que conozco y es un tipo bonito [...] Es una lástima, pero fue honesto". [3] Los asuntos entre Keppoch y Mackintosh finalmente se suavizaron mediante un acuerdo legal de 1700, que confirmó a Keppoch en su arrendamiento de algunas de las tierras en disputa. [4]

Quizás con la esperanza de ganar apoyo en sus disputas locales, Keppoch se convirtió en un comprometido partidario jacobita después de la Revolución Gloriosa . Junto con su hermano, parece haber pasado algún tiempo en Irlanda con el recientemente depuesto James como parte de la campaña de este último allí: las "prácticas poco vecinas" de la ciudad de Inverness contra la gente de Keppoch durante su ausencia provocaron otra disputa. [5] Posteriormente, Keppoch participó en el levantamiento jacobita del vizconde de Dundee en 1689. Lochiel lo envió para proporcionar escolta a Dundee, pero decidió aprovechar la oportunidad para resolver también sus propios asuntos: al llegar a las afueras de Inverness, amenazó con quemar el ciudad al suelo a menos que se le den 4000 merks y un "abrigo de encaje escarlata". [6] Sus acciones llevaron a una fuerte reprimenda por parte de Dundee, quien sintió que dañarían la causa de James. [5] Un Keppoch indignado partió con su botín, pero luego regresó con una fuerza de miembros del clan que participaron en la Batalla de Killiecrankie .

Aunque los jacobitas finalmente fueron derrotados en la batalla de Cromdale , Keppoch inmediatamente continuó su enemistad con los Mackintosh devastando sus tierras e intentando sitiar el castillo de Rothiemurchus , lo que llevó a Mackintosh a pedir una renovación de su Comisión de Fuego y Espada. [7] Keppoch acordó prestar juramento de lealtad al rey Guillermo en 1691, escapando así por poco del destino de sus parientes Macdonald en Glencoe , pero posteriormente prestó testimonio contra Robert Campbell de Glenlyon y Breadalbane , acusándolos de estar involucrados en la masacre.

En el levantamiento de 1715, Keppoch se unió una vez más a la fuerza jacobita y luchó en la batalla de Sheriffmuir . Huyó a South Uist y luego a Francia después del fracaso del levantamiento, regresando a principios de 1719. [8] Se cree que murió alrededor de 1729, cuando su hijo fue confirmado en el arrendamiento de las tierras de Keppoch.

Familia

Keppoch se casó con Barbara Macdonald, una hija de Sir Donald Macdonald de Sleat, tercer baronet.

Tenían el siguiente problema:

Le sucedió como jefe su hijo mayor, Alejandro. Su hermana, Sileas na Ceapaich , fue una poeta con una contribución inmortal a la literatura gaélica escocesa . Otro poeta gaélico icónico de la época, Iain Lom , fue el bardo principal de Keppoch durante gran parte del tiempo de Coll como jefe y, durante la Restauración de los Estuardo , también fue nombrado por el rey Carlos II como el primer poeta laureado de Escocia .

"Collado de las Vacas"

A Keppoch a menudo se le atribuye el sobrenombre de "coll de las vacas" ( Colla nam Bo ); la mayoría de las versiones de esto provienen de Macaulay. El origen de la historia se encuentra en las pruebas aportadas en 1690 en Edimburgo por el teniente James Colt del regimiento del coronel Ramsay. [9] Colt, que había sido hecho prisionero por las fuerzas de Dundee en el levantamiento de 1689, dijo que Dundee había apodado a Keppoch "Coll of the Cowes" debido a su capacidad para encontrar ganado para alimentar al ejército incluso "cuando eran conducidos a las colinas". fuera del camino". [10]

Napier , en sus Memorias de Dundee, dijo que el registro original mostraba que Colt en realidad había dicho que Dundee había usado el apodo de "Coronel de las Vacas", y que escritores posteriores habían confundido la abreviatura "Col". en los registros como referencia al nombre de pila de Keppoch, Coll. [11]

Referencias

  1. ^ Macaulay, Historia de Inglaterra desde la adhesión de Jaime II
  2. ^ Fraser-Mackintosh, 1865, págs. 8-9
  3. ^ Prebble, J. Glencoe , Pingüino, 1973
  4. ^ Macdonald, D. Clan Donald , 1978, p.385
  5. ^ ab Terry, CS John Graham de Claverhouse , 1905, páginas 273-4
  6. ^ Miller, J. Inverness , 2004, p.101
  7. ^ Macdonald, 1979, p.384
  8. ^ Macdonald, 1979, página 386
  9. ^ Fraser-Mackintosh, C. Antiquarian Notes: una serie de artículos sobre familias y lugares en las Tierras Altas , 1865, págs.6-7
  10. ^ Fraser-Mackintosh, pág.7
  11. ^ Napier, Memoriales y cartas ilustrativas de la vida y la época de John Graham de Claverhouse, vizconde de Dundee , volumen 3, 1862, p.570