Fuera de Canadá, el programa se conoce como Cold Water Gold ( National Geographic UK [2] e internacional) [3] [4] y Cold Water Captains ( The Weather Channel ). [5] [6] Está disponible globalmente en Netflix bajo su título original. [7] [8]
Sinopsis
Ambientada en varias localizaciones de Terranova y Labrador , Cold Water Cowboys muestra la vida de los pescadores después del colapso de la pesquería de bacalao del noroeste del Atlántico en 1992. [1] [9] Aquellos que permanecieron en el negocio tuvieron que cambiar al cangrejo , camarón , rodaballo , arenque , caballa y otras especies. El programa tiene un sabor local y algunos episodios tienen subtítulos para explicar el inglés de Terranova . [10] [11] [12] Richard Gillett, uno de los capitanes del programa, dijo que el programa no solo trata sobre pesca, sino también sobre "las comunidades y las familias y las relaciones entre los pescadores y las comunidades". [12]
Historia
Rodaje de Cold Water Cowboys (temporada 2)
El concepto de Cold Water Cowboys fue desarrollado por el productor canadiense Tyson Hepburn y el director John Driftmier, quienes eran amigos desde la escuela de cine. [9] En el otoño de 2012, los dos fueron a Twillingate para filmar un demo reel [13] y descubrieron al pescador de quinta generación Richard Gillett. [9] Durante 10 días, cuando Driftmier trabajó en St. John's , Hepburn filmó al equipo de Gillett y su trabajo. [14] [13]
Hepburn y Driftmier produjeron un demo reel a finales de 2012 y se lo presentaron a David Paperny, quien aceptó producir el programa [9] [13] con Cal Shumachter, Audrey Mehler y Trevor Hodgson en Paperny Entertainment. El concepto recibió el apoyo del vicepresidente de Discovery, Ken MacDonald [9] y la directora de encargos, Edwina Follows. [15] [16] Un mes antes del rodaje, Driftmier murió en un accidente aéreo en Kenia mientras filmaba Dangerous Flights , por lo que Hepburn y el equipo continuaron sin él. [9]
La primera temporada se filmó en Terranova entre abril y septiembre de 2013 [1] y el equipo de filmación pasó hasta 3 semanas a bordo. [1] Cold Water Cowboys se estrenó a la medianoche del 25 de febrero de 2014 y obtuvo uno de los índices de audiencia más altos en la primera semana de la historia de Discovery Canada. [17] [18]
La temporada 2 se estrenó el 10 de marzo de 2015, agregando a los recién llegados Andre y Michelle Jesso, y Morris Anstey. [19 ] [20] [21] Para el lanzamiento, Discovery desarrolló un videojuego de simulación de pesca HTML5 Atlantic Empire con personajes del programa. [19] [21] [22]
La temporada 3 se estrenó el 8 de marzo de 2016 [23] con un nuevo capitán, Rick Crane, uniéndose al programa. [24] [25] [13] [26] [ se necesita una mejor fuente ] Los capitanes que regresaron fueron Andre y Michelle Jesso, Conway Caines, Paul Tiller, Richard Gillett y Morris Antsey. [27]
La temporada 4 se estrenó el 18 de abril de 2017 y contó con la participación de Paul Tiller, Morris Anstey y Rick Crane. [28] [29] Los nuevos capitanes del programa fueron el equipo de padre e hijo de Calvin Kerrivan y Kurtis y Lee Pond. [27] [30]
Controversias
El capitán de Midnight Shadow, Richard Gillet, fue arrestado en octubre de 2015 [31] y condenado en septiembre de 2016 por agredir a un trabajador del muelle mientras filmaba la segunda temporada del programa. [32] Recibió una libertad condicional y un año de libertad condicional en la corte. [32]
Gillet recibió atención nacional en abril de 2017 cuando realizó una huelga de hambre frente al edificio del Departamento de Pesca y Océanos federal en St. John's para protestar contra las acciones del DFO en su gobernanza de la pesca. Como vicepresidente de la Federación de Cosechadores Marinos Independientes de Terranova y Labrador, exigió una reunión con el ministro de pesca sobre los recortes de cuotas para el camarón y el cangrejo. [33] [34] [35] La huelga de hambre duró 11 días y terminó con Gillet siendo llevado al hospital. [36] [37] En septiembre de 2017, Gillett fue multado con $14,000 por las 3 violaciones de la Ley de Pesca en 2016. [38]
Otra estrella del espectáculo, el capitán de Nicole Daniel, Toby Young, enfrentó cargos en agosto de 2015 por no cumplir con la condición de una licencia de pesca. [39] [40] En agosto de 2016, el capitán de Sebastian Sails, Morris Anstey, enfrentó cargos por una agresión cometida el mismo mes. En febrero de 2017, fue declarado culpable y sentenciado a un período de libertad condicional de 12 meses. [41]
Premios y nominaciones
En 2015, el programa fue nominado para los 3.º Premios Canadian Screen en la categoría "Mejor programa o serie factual" [42] [43] [44] [45] pero perdió ante el programa Ice Pilots . [46]
Elenco
Episodios
Referencias
^ abcd Lynn Desjardins (26 de febrero de 2014). «Un reality show capta el drama en alta mar». Radio Canadá Internacional . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
^ "Oro de agua fría: Acerca de". National Geographic (Asia) . Archivado desde el original el 19 de junio de 2015. Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
^ Gemma Venhuizen (12 de febrero de 2017). "De moderne zeeman heeft meer last van overgewicht dan van geslachtsziekten". NRC (en holandés). NRC Handelsblad . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017 . Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
^ "Los espectadores se sumergen en la aventura con "Catching Hell" y "Cold Water Captains" el domingo 1 de junio a las 9:00 p. m. y 10:00 p. m., hora del Este, en The Weather Channel". The Weather Channel . 2014-05-22. Archivado desde el original el 2017-11-14 . Consultado el 2017-11-14 .
^ Patrick Kevin Day (30 de junio de 2014). «Weather Channel transmite 'Fat Guys in the Woods'». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2016. Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
^ "Cold Water Cowboys" (en holandés). nieuwdezeweek.nl. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017. Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
^ Otros comentarios (25 de marzo de 2017). "Cold Water Cowboys" (en sueco). flixfilmer.se. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017. Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
^ abcdef Marsha Lederman (23 de febrero de 2014). "Agitando el barco con los Cold Water Cowboys de la televisión". The Globe and Mail . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
^ Montgomery, Chris; Moore, Emma (2017). "Local vs. supralocal: Lengua e identidad en Terranova". Lengua y sentido de lugar (PDF) . Cambridge University Press. pág. 69. doi :10.1017/9781316162477. ISBN978-1-107-09871-8. S2CID 67109007 . Consultado el 10 de noviembre de 2017 – a través de Google Books.
^ Ruth Myles (24 de febrero de 2014). "Ruth Myles: Los vaqueros de Cold Water surcan las peligrosas aguas de Terranova en una nueva serie de televisión". Calgary Herald . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017 . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
^ por Steve Tilley (23 de febrero de 2014). «'Cold Water Cowboys' pone el foco en Terranova». Toronto Sun. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
^ abcd Dave Bartlett (25 de febrero de 2014). "Dejando de lado la narración exagerada, 'Cold Water Cowboys' captura la cruda realidad de la pesca". The Telegram . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
^ Grant Loveys (9 de abril de 2015). "De pescador a vaquero". downhomelife.com. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
^ Etan Vlessing (27 de febrero de 2014). «Discovery Canada genera revuelo en los ratings con Cold Water Cowboys». Reproducción . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014 . Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
^ "El estreno de Cold Water Cowboys es uno de los más importantes de Discovery, según la cadena". Compass (serie de televisión de CBC) . 2014-02-27. Archivado desde el original el 2017-11-14 . Consultado el 2017-11-14 .
^ abcd Alex Strachan (4 de marzo de 2014). "TV Tuesday: Cold Water Cowboys debut makes big splash" (Martes de televisión: el debut de los Cold Water Cowboys causa un gran revuelo). Canada.com . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
^ "Martes en la TV: Cold Water Cowboys tiene un comienzo muy bueno". Ottawa Citizen . 2014-03-04. Archivado desde el original el 2017-11-12 . Consultado el 2017-11-12 .
^ ab "East Coast Sensations COLD WATER COWBOYS atrae a Prime Atlantic Bait para una segunda temporada espectacular en The Rock, que comienza el 10 de marzo en exclusiva en Discovery". Bell Media . 2015-02-17. Archivado desde el original el 2015-07-11 . Consultado el 2017-11-12 .
^ abc Jennifer Cox (5 de marzo de 2015). "Michelle y Andre Jesso, el nuevo equipo en unirse a los Cold Water Cowboys de Discovery". CraveOnline . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
^ abcd Greg David (10 de marzo de 2015). "Avance: Cold Water Cowboys establece un ancla para la segunda temporada". tv-eh.com. Archivado desde el original el 6 de junio de 2016. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
^ "Únete a los Cold Water Cowboys en un nuevo juego de estrategia interactivo". villagegamer.net. 2015-03-06. Archivado desde el original el 2017-11-12 . Consultado el 2017-11-12 .
^ de Paul Fitzgerald (7 de marzo de 2016). "La temporada 3 de Cold Water Cowboys comienza el 8 de marzo". hossmagazine.com. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
^ abc "De marinero a capitán: el hombre de Cox's Cove se convierte en vaquero de Cold Water". CBC News . 2016-01-10. Archivado desde el original el 2016-01-11 . Consultado el 2017-11-11 .
^ por Jennifer Cox (8 de marzo de 2016). "Cold Water Cowboys debuta esta noche con el nuevo capitán Rick Crane". CraveOnline . Archivado desde el original el 1 de junio de 2016. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
^ James Bawden (10 de marzo de 2015). "Colwater Cowboys: la verdadera televisión canadiense". jamesbawden.blogspot.com. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
^ ab "Cold Water Cowboys". premieredate.news. Archivado desde el original el 2017-11-15 . Consultado el 2017-11-15 .
^ abcdefghijk "Tripulación de los Cold Water Cowboys". Discovery (Canadá) . Archivado desde el original el 25 de junio de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
^ Jennifer Cox (22 de marzo de 2017). "Los "Cold Water Cowboys" luchan contra las implacables aguas del Atlántico en la temporada 4". CraveOnline . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
^ Greg David (17 de abril de 2017). «Cold Water Cowboys regresa con más peligro y drama en la temporada 4». tv-eh.com. Archivado desde el original el 29 de abril de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
^ "Richard Gillett, estrella de Cold Water Cowboys, acusado de agresión". CBC News . 2015-10-06. Archivado desde el original el 2016-10-06 . Consultado el 2017-11-15 .
^ ab "Richard Gillett, estrella de Cold Water Cowboy, sentenciado por agresión". CBC News . 2016-09-26. Archivado desde el original el 2017-02-13 . Consultado el 2017-11-15 .
^ "Los manifestantes de Terranova bloquean la oficina de pesca en apoyo a la huelga de hambre". Toronto Star . 20 de abril de 2017. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
^ "Los partidarios de Richard Gillett bloquean la salida del DFO mientras los trabajadores intentan irse". CBC News . 2017-04-21. Archivado desde el original el 2017-04-30 . Consultado el 2017-11-15 .
^ Drew Brown (20 de abril de 2017). "Esta estrella de reality shows está en huelga de hambre para salvar una pesquería". Vice . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
↑ Paul Daly (23 de abril de 2017). «Un pescador de Terranova en huelga de hambre es sacado del lugar de la protesta en ambulancia». The Globe and Mail . Archivado desde el original el 23 de abril de 2017. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
^ "La huelga de hambre de un pescador de NL termina en el hospital". Canal de noticias CTV (Canadá) . 23 de abril de 2017. Archivado desde el original el 25 de junio de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
^ Garrett Barry (21 de septiembre de 2017). "El vicepresidente de FISH-NL y estrella de los Cold Water Cowboys recibió una multa de 14.000 dólares por sobrepesca". CBC News . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
^ ab Diane Crocker (8 de abril de 2015). "Declaración de inocencia presentada por la captura ilegal de salmón del Atlántico". gfwadvertiser.ca. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
^ de Cory Hurley (19 de agosto de 2015). "El hombre de Woody Point fue multado y se le prohibió pescar". thewesternstar.com. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
^ "Morris Anstey, de Cold Water Cowboys, se declara culpable del cargo de agresión". The Pilot. 13 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
↑ Laura Friesen (14 de enero de 2015). «Nominaciones al Canadian Screen Award: 19 proyectos de 18 exalumnos». Instituto Nacional de Cine . Archivado desde el original el 18 de enero de 2017. Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
^ Greg David (13 de enero de 2015). "Orphan Black, 19-2 y Spun Out encabezan las nominaciones a los premios de la televisión canadiense". tv-eh.com. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2016. Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
^ "Muchos choques de manos". lportepilot.ca. 13 de enero de 2015. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2017. Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
^ "Canadian Screen Awards '15: categorías de TV". Reproducción . 2015-01-13. Archivado desde el original el 2017-01-18 . Consultado el 2017-11-09 .
^ "Global News gana a lo grande en los Canadian Screen Awards". Global News . 2015-02-14. Archivado desde el original el 2015-03-10 . Consultado el 2017-11-09 .
^ Brandon Anstey (4 de marzo de 2016). "Cold Water Cowboys está entusiasmado con la temporada 3". The Telegram . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
^ Diane Crocker (15 de mayo de 2016). "Crane es el 'vaquero de aguas frías' de Cox's Cove". thewesternstar.com. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
^ Jennifer Cox (17 de abril de 2017). «Calvin y Kurtis Kerrivan de «Cold Water Cowboys» hablan sobre la nueva temporada». CraveOnline . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
^ abc "La cuarta temporada de Cold Water Cowboys comienza esta noche". thenavigatormagazine.com. 2017-04-17. Archivado desde el original el 2017-11-11 . Consultado el 2017-11-11 .
^ ab "El estreno de Cold Water Cowboys es uno de los más importantes de Discovery, según la cadena". ganderbeacon.ca. 2017-09-29. Archivado desde el original el 2017-11-11 . Consultado el 2017-11-11 .
^ "Los pescadores se enfrentan a grandes retos en la nueva temporada de 'Cold Water Cowboys'". CTV Television Network . 2017-04-17. Archivado desde el original el 2017-11-11 . Consultado el 2017-11-11 .
^ "Adam Dodd". IMDb . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
^ Wellman, Jim (2016). El llamado del océano . Flanker Press Limited. pág. 42. ISBN978-1771174817.
^ Annette Bourdeau (24 de febrero de 2014). «Richard Gillett, de Cold Water Cowboys, habla de su reality show y de los peligros de la pesca en el océano». HuffPost Canadá. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
^ por Brandon Anstey (5 de febrero de 2014). "Estrellas de agua salada". ganderbeacon.ca. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
^ por Garrett Barry (30 de diciembre de 2016). "Los vientos azotan una casa y la tormenta daña un barco pesquero en el oeste de Terranova". CBC News . Archivado desde el original el 4 de enero de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
^ Jamie Bennett (23 de mayo de 2014). "La estrella de los Cold Water Cowboys se está volviendo famosa con calma". thewesternstar.com. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
^ Gary Kean (14 de febrero de 2014). "Caines espera que 'Cold Water Cowboys' ayude a los espectadores a apreciar la pesca". thewesternstar.com. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
^ Diane Crocker (27 de febrero de 2015). "Coldwater Cowgirl". thewesternstar.com. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
^ "Detrás de escena con nuestra "representante de reality shows" Michelle Jesso". beautyforapurpose.ca. 18 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 2017-11-11 . Consultado el 2017-11-11 .
^ Gary Kean (29 de enero de 2014). "Cold Water Cowboys". ganderbeacon.ca. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
Enlaces externos
Vaqueros de agua fría en IMDb
Página de “Cold Water Cowboys” en Discovery Canada
