stringtranslate.com

Colaboración: agentes japoneses y élites locales en la China en tiempos de guerra

Colaboración: agentes japoneses y élites locales en la China en tiempos de guerra [1] es un libro de historia que investiga la colaboración entre las élites chinasy japonesas , tras el ataque a la ciudad china de Shanghai en agosto de 1937, justo antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial . y durante la posterior ocupación militar del delta del río Yangtze en China por parte de Japón. [2]

El libro está escrito por Timothy Brook , un distinguido historiador canadiense [3] especializado en el estudio de China ( Sinología ). [4]

Sinopsis

Tras el ataque a la ciudad china de Shanghai por parte de las fuerzas japonesas en agosto de 1937, justo antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial, y durante la posterior ocupación del delta del río Yangtze en China por Japón, a pesar de la violencia del asalto, muchos de la élite china se ofreció a colaborar con las fuerzas de ocupación, [2] reflejando la colaboración con los nazis en los países ocupados de Europa. [2]

Brook analiza archivos chinos y japoneses para hacerse una idea de la colaboración, que se extendió desde Shanghai hasta Nanjing . [2] Sostiene que "la colaboración demostró ser políticamente inestable y moralmente incómoda para ambas partes, provocando tensiones que socavaron la autoridad del estado ocupante y socavaron las perspectivas a largo plazo de Japón para ocupar China". [2]

Recepción

Lucian Pye , en un artículo en la revista Foreign Affairs, afirma que Brook ha manejado cuidadosamente el tema de la colaboración, que los chinos todavía dudan en abordar. Señala que "el estudio [de Brook] se concentra en la colaboración local en la región del delta del Yangtze en el interior de Shanghai , evitando los casos más impactantes de regímenes títeres en el norte y noreste de China y el 'gobierno nacional' en Nanjing ". [5] A pesar de que "no faltan élites chinas dispuestas a trabajar para los japoneses, [...] la relación siguió siendo complicada y tensa". [5]

David P. Barrett, en un artículo de Chinese Historical Review , describe el libro como un estudio "finamente investigado" y "sutilmente matizado". [6] Dice que "lo que es notable es que el profesor Brook ha descubierto, tanto del lado chino como del japonés, literatura de archivos y memorias de una calidad que le permite presentar estudios de casos que iluminan las ambigüedades y complejidades de la colaboración, sin mencionar la mecánica esencial de cómo fue buscado y organizado". [6] El crítico concluye que "este trabajo no sólo es una contribución importante a la historia de la [Segunda] Guerra Sino-Japonesa y la de la China moderna; también hace una valiosa adición a la historia comparada de la colaboración en tiempos de guerra al relatar los La experiencia china de supervivencia bajo el estado de ocupación". [6]

R. Keith Schoppa, que escribe en The American Historical Review, describe el libro como un ejemplo "magnífico" de cómo hacer y escribir la historia en su máxima expresión. Además de pintar un cuadro convincente de la complejidad y ambigüedad de múltiples niveles y direcciones de la política y la sociedad bajo la ocupación, el trabajo de Brook está plagado de ideas notables". [7] El crítico continúa diciendo que "el estilo de escritura de Brook es al mismo tiempo tiempo urbano y atractivo. En resumen, este es un estudio excelente y también una lectura excelente." [7]

Rana Mitter en International History Review afirma que el libro es "una parte bienvenida y necesaria del nuevo pensamiento histórico sobre la China en tiempos de guerra". [8] Es un estudio "meticulosamente investigado, sutilmente argumentado y valiente de un tema aún delicado. Será valioso para todos los lectores que deseen explorar la dinámica de la guerra chino-japonesa de 1937-45 con más detalle, y agrega profundidad y madurez a un campo que a veces ha parecido prisionero del tipo de paradigmas nacionalistas que Brook busca socavar". [8]

Prasenjit Duara en The China Journal afirma que "Brook ha producido un libro magnífico sobre el controvertido problema de la colaboración" [9] y elogia a Brook por proporcionar una perspectiva muy interesante y por "la manera clara y metódica en la que procede a través de su investigación histórica". ". [9]

Ver también

Notas

  1. ^ El título provisional previo a la publicación era Colaboración: agentes japoneses y élites chinas en el delta del Yangtze . Véase Perfil académico en St. John's College, Universidad de Columbia Británica (octubre de 2004).
  2. ^ Personal abcde. "Colaboración: agentes japoneses y élites locales en la China en tiempos de guerra. Timothy Brook". Prensa de la Universidad de Harvard . Consultado el 29 de enero de 2010 .
  3. ^ Dirda, Michael (27 de enero de 2008). "Pintar el mundo: cómo el hambre de té y tabaco creó el comercio mundial". El Washington Post . Consultado el 22 de enero de 2010 .
  4. ^ Conrad, Peter (29 de junio de 2008). "Una época en la que cada imagen contaba una historia". El observador . Consultado el 22 de enero de 2010 .
  5. ^ ab Pye, Lucian W. (junio de 2005). "Colaboración: agentes japoneses y élites locales en la China en tiempos de guerra". Consejo de Relaciones Exteriores : Asuntos Exteriores . Consultado el 24 de enero de 2010 .
  6. ^ abc Barrett, David P. (otoño de 2005). "Timothy Brook. Colaboración: agentes japoneses y élites locales en la China en tiempos de guerra" (PDF) . La reseña histórica china . Los historiadores chinos en los Estados Unidos, Inc. 12 (2): 339–342. Archivado desde el original (PDF) el 19 de julio de 2011 . Consultado el 29 de enero de 2010 .El PDF muestra una lista de contenidos para el volumen 12, No.2, Número general 21. Consulte el sitio web de CHR Archivado el 15 de septiembre de 2009 en Wayback Machine .
  7. ^ ab Schoppa, R. Keith (diciembre de 2005). "Timothy Brook. Colaboración: agentes japoneses y élites locales en la China en tiempos de guerra". La revisión histórica estadounidense . Asociación Histórica Estadounidense . 110 (5): 1501-1502. doi :10.1086/ahr.110.5.1501.
  8. ^ ab Mitter, Rana (2006). "Colaboración: agentes japoneses y élites locales en la China en tiempos de guerra" (PDF) . La revisión de la historia internacional . Rutledge . 28 : 426. Archivado desde el original (PDF) el 14 de octubre de 2009 . Consultado el 29 de enero de 2010 .
  9. ^ ab Duara, Prasenjit (enero de 2008). "Colaboración: agentes japoneses y élites locales en la China en tiempos de guerra, por Timothy Brook" (PDF) . El diario de China . Centro de China Contemporánea, Universidad Nacional de Australia . 59 (59): 142-143. doi :10.1086/tcj.59.20066387. Archivado desde el original (PDF) el 5 de agosto de 2008 . Consultado el 29 de enero de 2010 .

Referencias

enlaces externos

[ver plantilla]