stringtranslate.com

Códice Telleriano-Remensis

Conquistador Nuño Beltrán de Guzmán como se muestra en el Códice Telleriano Remensis.

El Códice Telleriano-Remensis , producido en México en el siglo XVI sobre papel europeo, es uno de los mejores ejemplos que se conservan de pintura manuscrita azteca . [1] Contiene la evidencia escrita más antigua de terremotos en las Américas . [2] Su nombre latinizado proviene de Charles-Maurice Le Tellier , arzobispo de Reims , quien estaba en posesión del manuscrito a fines del siglo XVII. [1]

El Códice se conserva en la Biblioteca Nacional de Francia en París .

Contenido

El Códice Telleriano-Remensis se divide en tres secciones. La primera sección, que abarca las primeras siete páginas, describe el calendario solar de 365 días, llamado xiuhpohualli . La segunda sección, que abarca las páginas 8 a 24, es un tonalamatl , que describe el calendario tonalpohualli de 260 días . La tercera sección es una historia, dividida en dos secciones que difieren estilísticamente. Las páginas 25 a 28 son un relato de las migraciones durante los siglos XII y XIII, mientras que las páginas restantes del códice registran eventos históricos, como las ascensiones y muertes de gobernantes, batallas, terremotos y eclipses , desde el siglo XIV hasta el siglo XVI, incluidos los eventos del México colonial temprano .

Terremotos

El códice contiene doce referencias a una serie de terremotos que ocurrieron entre 1460 y 1542. [2] Gerardo Suárez y Virginia García-Acosta consideraron que estas eran las primeras referencias a la actividad sísmica en las Américas. [2] Suárez comentó que el hallazgo no era sorprendente ya que los terremotos eran frecuentes en el área e importantes para la cosmología mesoamericana . [2]

Reproducciones

En 1995, la Universidad de Texas publicó una reproducción del Códice Telleriano-Remensis hecha a partir de películas , con comentarios de Eloise Quiñones Keber . Durante el proceso de fotografiar y encuadernar el manuscrito para esta publicación, se intercambiaron accidentalmente dos páginas, que aparecen como tales en el facsímil: la página 13, con Tecziztecatl en el recto y Nahui Ehecatl en el reverso; y la página 19, con Tamoanchan en el recto y Xolotl en el reverso. [3]

Notas

  1. ^ ab Quiñones Keber (1995): pág. 155.
  2. ^ Revista abcd , Smithsonian; Davis-Marks, Isis. "Los pictogramas aztecas son los primeros registros escritos de terremotos en las Américas". Revista Smithsonian . Consultado el 20 de enero de 2023 .
  3. ^ Evans (1997): pág. 420.

Referencias

Enlaces externos