stringtranslate.com

Coches y chicas

« Cars and Girls » es un sencillo de la banda de pop inglesa Prefab Sprout , lanzado por Kitchenware Records en febrero de 1988. [1] Fue el primer sencillo extraído de su álbum de ese año, From Langley Park to Memphis . El sencillo no logró llegar al top 40 de la lista de sencillos del Reino Unido , alcanzando un pico en el puesto número 44 durante cinco semanas en la lista. [2] Sin embargo, se ha convertido en una de las canciones más populares de Prefab Sprout.

Composición y grabación

La canción fue escrita por Paddy McAloon en febrero de 1985, después de la finalización del álbum de Steve McQueen el mes anterior. Al mismo tiempo, McAloon escribió " The King of Rock 'n' Roll ", que también aparecería en From Langley Park to Memphis y seguiría a "Cars and Girls" como sencillo. [3] La naturaleza musicalmente sencilla de estas canciones fue, en palabras de McAloon, "una reacción en cierto modo a la idea que la gente tiene de que mi trabajo es muy preciso y delicado. Pensé, la gente se va a sorprender con esto. ¿Cómo reaccionarán al verme divirtiéndome un poco? ¿Pensarán que es un poco como Julie Andrews quitándose el sujetador en SOB ?". [4] La canción fue interpretada por primera vez por Prefab Sprout en apariciones en vivo en 1985.

En cuanto a la letra, "Cars and Girls" es un comentario sobre el uso de metáforas románticas por parte de Bruce Springsteen en sus canciones. [5] McAloon sintió que Springsteen utilizó "una poesía que un inglés no puede entender". [6] La canción suele verse como una indicación de un desagrado personal por Springsteen, pero McAloon elaboró ​​​​la letra en una entrevista de 1992: "El punto de la parodia es este: no es que piense que Bruce Springsteen sea una basura, es que creo que mucha de su audiencia se siente atraída por él en un nivel patriótico que él no pretende. Lo malinterpretan, su disfrute de él es inexacto, todo muy imperialista estadounidense. Quería escribir una canción sobre alguien que fuera basura blanca, que escuchara a Springsteen y dijera 'Pero nuestras vidas no son así'". [7]

"Cars and Girls" es una de las cuatro pistas de From Langley Park to Memphis producidas por Jon Kelly . El productor de Steve McQueen, Thomas Dolby, se negó a producir la canción porque sentía que cualquier productor podría hacer el trabajo tan bien o mejor que él. [8]

Liberar

El primer sencillo de la banda en dos años, «Cars and Girls», fue lanzado en febrero de 1988, un mes antes del lanzamiento de From Langley Park to Memphis . Una efigie de Bruce Springsteen hecha de cerillas con su cabeza en llamas adorna la portada del sencillo. [9] El sencillo pasó cinco semanas en la lista de sencillos del Reino Unido , pero no logró entrar en el top 40, alcanzando un pico en el puesto número 44. McAloon se describió a sí mismo como «sorprendido y aturdido» porque la canción no fuera un éxito, diciendo en una entrevista de 1992 «Siempre me gustó esa canción. Pensé que era realmente linda. Me desperté entonces y nunca he tenido expectativas tan altas desde entonces». [10] En agosto de 1988, se informó que la banda había persuadido a CBS para que relanzara el sencillo, pero esto no sucedió. [11]

Tres nuevas canciones de Prefab Sprout fueron lanzadas como caras B del sencillo "Cars and Girls", todas grabadas rápidamente en un estudio de Newcastle con una producción mínima. [12] Dos de las canciones, "Vendetta" y "Nero the Zero", datan de los primeros años de la banda. Se sabe que fueron tocadas en vivo ya en 1980. [13] [14]

Recepción y legado

Ian Dickson de Record Mirror elogió la canción como "uno de los sencillos de Prefab Sprout más accesibles comercialmente hasta la fecha" [15] mientras que Len Brown de NME la destacó como un punto destacado de From Langley Park to Memphis . [16] "Cars and Girls" se ha convertido en una de las canciones más conocidas de Prefab Sprout a pesar de su decepcionante desempeño en las listas. A pesar de los sentimientos de la letra, la canción ha sido incluida en álbumes recopilatorios de "driving rock" como Summer Cruisin' y Top Gear 2: 36 Classic Driving Tracks . [17] [18]

Listado de pistas

Vinilo sencillo de 7"

Lado 1

  1. "Coches y chicas"

Lado 2

  1. "Vendetta"

Vinilo sencillo de 10"

Lado 1

  1. "Coches y chicas"

Lado 2

  1. "La vida real (a la vuelta de la esquina)"
  2. "Vendetta"

Vinilo sencillo de 12"

Lado 1

  1. "Coches y chicas"

Lado 2

  1. "Vendetta"
  2. "Nerón el Cero"

CD sencillo

  1. "Coches y chicas"
  2. "Faron Young (mezcla de camiones)"
  3. "La vida real (a la vuelta de la esquina)"
  4. "Vendetta"

Gráficos

Referencias

  1. ^ "Resumen de Jason Ankeny". AllMusic.com . Consultado el 5 de diciembre de 2008 .
  2. ^ Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19.ª edición). Londres: Guinness World Records Limited. pág. 433. ISBN 1-904994-10-5.
  3. ^ Eccleston, Danny (18 de octubre de 2018). «Exaltación, renuncia, enfermedad y silencio». Mojo . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  4. ^ Jackson, Alan (6 de febrero de 1988). "El rey del rock and roll". NME . Consultado el 5 de junio de 2019 .
  5. ^ Dordor, Francis (junio de 1988). "Prefab Sprout". Best Magazine . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  6. ^ Adami, Alex (mayo de 1997). «Después de siete años de silencio, la estrella de Prefab Sprout, Paddy McAloon, regresa». Revista Rockstar . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  7. ^ Maconie, Stuart (20 de junio de 1992). "Fop on the tyne". NME . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  8. ^ Mordoh, David S. (septiembre de 1997). "Paddy McAloon". Rock Delux . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  9. ^ Manrique, Diego A. (julio de 1988). «El nombre del juego». Primera Ligne . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  10. ^ Corr, Alan (1992). "Alan Corr habla con el cantante PADDY McALOON sobre una vida de sorpresas y una carrera en la que solo ha visto dos éxitos entre los cuarenta primeros". RTE TV Guide . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  11. ^ Burnett, Bryan (13 de agosto de 1988). "Paddy McAloon de Prefab Sprout". Evening Times . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  12. ^ Schoemer, Karen (octubre de 1988). "No intentes hacer un boogie-woogie con Prefab Sprout". Creem Magazine . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  13. ^ Hampson, Ian. "Recuerdos de Prefab Sprout en Brewers Arms, 1980". Sproutología . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  14. ^ "St Joseph's Hall, Langley Park – 6 de septiembre de 1980". Sproutología . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  15. ^ Dickson, Ian (23 de abril de 1988). "Prefab Sprout". Record Mirror . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  16. ^ Brown, Len. "Prefab Sprout: From Langley Park To Memphis". rocksbackpages . Consultado el 19 de abril de 2018 .
  17. ^ "Various – Summer Cruisin'". Discogs . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  18. ^ "Varios – Top Gear 2". Discogs . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  19. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Australian Chart Book. pág. 237. ISBN 0-646-11917-6.
  20. ^ "InfoDisc: Accès direct à ces Artistes> Choisir Un Artiste Dans la Liste" (PHP) (en francés). infodisc.fr . Consultado el 28 de febrero de 2024 .