El escudo de armas de Jersey es el dispositivo heráldico que consiste en un escudo cargado con tres leones dorados sobre un campo rojo. Utilizado de manera no oficial antes del siglo XX, su condición de escudo de armas del Bailiazgo de Jersey se formalizó en 1907. El escudo aparece en la bandera de la dependencia .
Las Islas del Canal formaron parte del Ducado de Normandía hasta 1204, cuando el Reino de Inglaterra perdió la soberanía sobre el ducado, pero mantuvo el control de las islas. Posteriormente, a finales de ese siglo, estas se dividieron en los bailíazos de Guernsey y Jersey . Desde entonces han estado gobernadas por la Corona inglesa, a excepción de cinco años durante la Segunda Guerra Mundial . [1] [2]
El uso generalizado del escudo de armas de la realeza inglesa en las islas llevó a muchos residentes a considerarlo un símbolo de Jersey. [3] El uso reclamado por la isla del escudo de armas fue sancionado por Eduardo VII en 1907. [4] Durante la ocupación alemana en la Segunda Guerra Mundial, se permitió a la dependencia imprimir sus propios sellos postales por primera vez dada su incapacidad para acceder a suministros desde Gran Bretaña continental. [5] Sin embargo, se le prohibió utilizar la imagen del monarca o cualquier referencia a la conexión de Jersey con el Reino Unido. Un habitante, NVL Rybot, sugirió emplear el escudo de armas de la isla en su lugar. Este diseño fue aprobado (los alemanes aparentemente desconocían que también era el escudo de armas real del monarca) y los sellos se emitieron por primera vez el 1 de abril de 1941. [5]
El 10 de diciembre de 1980 se emitió una Orden Real , que adjuntó el escudo de armas a la bandera de la dependencia y la remató con una corona Plantagenet . Esta fue aprobada por la Asamblea de los Estados el 7 de abril del año siguiente: [3]
Bandera de Jersey
El alguacil informó a la Cámara que Su Majestad la Reina había aprobado el nuevo diseño de la bandera de Jersey de acuerdo con la solicitud de la Cámara. La descripción oficial de la nueva bandera era la siguiente:
"Un aspa de gules de plata en el punto de honor y un escudo también de gules sobre él, tres leones que pasante guardan O (siendo las armas reales usadas y llevadas por nuestra isla de Jersey) con la insignia de una corona antigua (tal como se ha atribuido a nuestros predecesores reales siendo de la Casa de Plantagenet ) de oro"
La nueva bandera estaba en vigor a partir de ahora, pero el alguacil añadió que no era una bandera y, por lo tanto, no debía usarse en el asta de la bandera de los yates de Jersey, que seguirían usando la bandera roja o azul o blanca en el caso de los miembros de ciertos clubes náuticos.
— Actas de la Asamblea de los Estados, 7 de abril de 1981
Los colores y objetos del escudo de armas tienen significados culturales, políticos y regionales. Los tres leones dorados (lions passant guardant) [6] son idénticos a las armas reales de Inglaterra. Junto con la corona dinástica de la bandera, esto representa la lealtad del pueblo de Jersey a la Casa de Plantagenet . [3]
El escudo de armas aparece en la bandera de Jersey, [7] y en la bandera del vicegobernador de la dependencia . [6] Se agregó al primero en 1980, [3] para distinguir el estandarte de la cruz de San Patricio . [8]
El teniente gobernador ondea la bandera de la Unión con una insignia superpuesta en el centro de la cruz de San Jorge. Esta insignia consiste en un escudo rojo de Jersey cargado con tres leones (a veces llamados leopardos) que pasante guardan en oro (tomados del sello), sobre un fondo circular blanco rodeado por una guirnalda.
