stringtranslate.com

Club Alemán, Sídney

El Club Alemán ( en alemán : Der Deutsche Verein ) fue un club privado fundado en 1853 y ubicado en Sydney , Nueva Gales del Sur , en 89 Phillip Street . Su membresía era sólo para hombres y era el club de caballeros más antiguo de Australia que atendía específicamente a la comunidad germano-australiana antes de la Primera Guerra Mundial , tras la cual en 1915 había cerrado en medio de una marea de sentimiento antialemán en Australia.

Historia

Primeros años

Con la creciente comunidad alemana en la colonia de Nueva Gales del Sur en la segunda mitad del siglo XIX, el club se estableció el 26 de septiembre de 1853 como resultado de que "el número cada vez mayor de personas sentía en general la necesidad de un lugar de descanso". de personas educadas de diferentes clases". Se estableció con el propósito expreso de ser "un lugar de recurso social abierto a los miembros con el fin de leer, conversar, cantar, etc." [1]

Establecido antes de la unificación alemana en 1871, el club atendía a alemanes de todas las nacionalidades de la colonia. En noviembre de 1858, el club, ubicado en sus nuevas instalaciones en Wynyard Square , acogió a la tripulación del buque naval austro-húngaro SMS Novara , comandado por Bernhard von Wüllerstorf-Urbair , que estaba de visita en Sydney como parte de su gira por la ciudad. Expedición científica mundial. [2] En septiembre de 1857, se creó un comité en el club con el propósito expreso de enviar otra expedición para buscar al explorador desaparecido Ludwig Leichhardt , de quien se supo por última vez en 1848. La expedición de 1858 iba a ser dirigida por su compañero explorador. Augusto Gregorio . [3]

El club se mudó de Wynyard Square en 1862 a favor de nuevas instalaciones en O'Connell Street. En la década de 1880, el club se había trasladado al número 55 de Castlereagh Street . El 2 de octubre de 1890 se produjo un incendio en los edificios adyacentes al club, que provocó daños importantes como consecuencia de las llamas y la caída de mampostería. [4] Como consecuencia, el club se vio obligado a mudarse a nuevas instalaciones temporales en 29 Hosking Place hasta que se completara su nueva casa club en 89 Phillip Street. [5] En agosto de 1893, la nueva casa club se completó a un costo de £ 10, 600 y la membresía ese año fue de 150. [6] La gran nueva casa club fue diseñada por el arquitecto de Melbourne Richard Loweish, construida por Eaton Brothers. y constaba de tres plantas con un sótano adicional, bar, sala de billar, comedor, sala de conciertos, salas de lectura y de comités y 13 habitaciones para alojamiento en la planta superior. [7] [8]

Cierre

Con el estallido de la Primera Guerra Mundial , el futuro del Club Alemán era incierto, y muchos miembros abandonaron el club o fueron internados. En noviembre de 1914, la policía registró minuciosamente el club y señaló que "en ningún caso se descubrió nada que hiciera pensar que estos clubes estaban siendo utilizados con fines contrarios a los intereses nacionales". Con la comunidad alemana australiana enfrentando una gran tensión con el estallido de la guerra y el creciente sentimiento antialemán, el club resolvió establecer un pequeño fondo "para el uso de los alemanes en dificultades en Nueva Gales del Sur". [9] Mientras tanto, en el Parlamento se preguntó al Primer Ministro, William Holman , el 13 de noviembre de 1914 si era intención de su gobierno revocar las licencias de los distintos clubes alemanes en Sydney. Holman respondió que no y, en cualquier caso, "no estaba a favor de que se adoptara una actitud de hostilidad innecesaria hacia los residentes alemanes". [10]

El 13 de mayo de 1915, el secretario del Club Alemán notificó al inspector general de policía , James Mitchell, que la intención del club era cerrar voluntariamente dada la mayor amenaza de daños y violencia y el sentimiento antialemán en aumento en Sydney tras el hundimiento. del RMS Lusitania el 7 de mayo. [11] Sin embargo, esto no disuadió la atención del club, porque a medida que se desarrolló la guerra, el odio antialemán siguió creciendo dentro de la ciudad. Así, el público y la prensa siguieron prestando atención a cualquier cosa remotamente alemana dentro de la ciudad. El Mirror of Australia del 10 de octubre de 1915, en un tono similar, informó que las instalaciones del club alemán se estaban utilizando para albergar a alemanes que habían sido rechazados de otros hoteles dentro de la ciudad: "¿Por qué se debería permitir a los miembros de estas instituciones la más mínima consideración? mientras sus compatriotas cometen atropellos en las carreteras y caminos de Europa?". [12]

El 1 de diciembre de 1915, el recinto cerrado del club fue atacado por una turba de soldados que arrojaron piedras rompiendo todas las ventanas de la fachada del club. La turba fue disuelta poco después por la policía, encargada de proteger la propiedad de los daños. [13] Un soldado, el soldado Gordon Robertson, fue detenido por la policía y acusado de daños maliciosos y comportamiento desenfrenado. Robertson compareció ante el magistrado especial Clarke y se le impuso una multa de 5 libras esterlinas por cada delito y se le ordenó pagar 1 libra esterlina y 2 chelines en concepto de daños y perjuicios. Clarke le señaló a Robertson que "hay demasiado de este tipo de cosas. Eres una vergüenza para el uniforme militar y una vergüenza para Australia". [14] [15] [16] Más tarde ese mes, el club presentó una solicitud para renovar su licencia, con la intención de reabrir eventualmente. Sin embargo, el Tribunal de Licencias se negó a considerar tal renovación hasta después de la guerra. [17]

Locales del club

En diciembre de 1916 el club había cerrado por completo y el local se puso a la venta. Después de un prolongado proceso de venta, en abril de 1917 el club se convirtió en el hogar de la Highland Society de Nueva Gales del Sur, que llevó a cabo algunas modificaciones menores en 1921. [18] [19] [20] La Highland Society permaneció allí hasta diciembre de 1932, cuando la Las antiguas instalaciones del club se vendieron nuevamente a Commonwealth Wool and Produce Company Ltd , que emprendió modificaciones sustanciales en el interior en 1933 para acomodar sus oficinas. [21] [22] La antigua casa club fue finalmente demolida en 1947 cuando la ciudad de Sydney la reanudó en un plan de expansión de carreteras en el CBD. [23] Muchas de las tradiciones del Club Alemán fueron continuadas por su club hermano desde 1883, el Concordia Club, que hoy también lleva el nombre secundario de Deutscher Verein (DV; "Club Alemán"). [24]

Miembros Notables

Ver también

Referencias

  1. ^ "Reglas del Club Alemán en Sydney". Biblioteca Estatal de Victoria . Sídney: Club Alemán, Sídney. 1853 . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  2. ^ "CENA DE NOVARA [?] EN EL CLUB ALEMÁN, WYNYARD-SQUARE". El Sydney Morning Herald . Nueva Gales del Sur: Biblioteca Nacional de Australia. 29 de noviembre de 1858. p. 5 . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  3. ^ "EXPEDICIÓN EN BUSCA DEL DR. LEICHARDT". The Goulburn Herald y anunciante del condado de Argyle . Nueva Gales del Sur: Biblioteca Nacional de Australia. 12 de septiembre de 1857. pág. 6 . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  4. ^ "INFORME DE LAS OPERACIONES DE LOS BOMBEROS". El Sydney Morning Herald . Nueva Gales del Sur: Biblioteca Nacional de Australia. 3 de octubre de 1890. p. 5 . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  5. ^ "CALLE CASTLEREAGH". Noticias ilustradas de Sydney . Nueva Gales del Sur: Biblioteca Nacional de Australia. 11 de octubre de 1890. p. dieciséis . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  6. ^ "EXTRAÑOS DENTRO DE NUESTRAS PUERTAS". El Sydney Morning Herald . Nueva Gales del Sur: Biblioteca Nacional de Australia. 26 de agosto de 1893. p. 4 . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  7. ^ "Propiedad valiosa de la ciudad frente a Phillip Street". El Sydney Morning Herald. 23 de diciembre de 1916 . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  8. ^ "EL NUEVO CLUB ALEMÁN". El Telégrafo diario . Nueva Gales del Sur, Australia. 14 de agosto de 1893. p. 5 . Consultado el 10 de agosto de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  9. ^ "CLUB ALEMÁN EN SYDNEY". El diario de acciones y estaciones de Sydney . Nueva Gales del Sur: Biblioteca Nacional de Australia. 27 de noviembre de 1914. p. 6 . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  10. ^ "CLUBES ALEMANES EN SYDNEY". El granjero y el colono . Sydney, Nueva Gales del Sur: Biblioteca Nacional de Australia. 14 de noviembre de 1914. p. 1 . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  11. ^ "CLUBES ALEMANES". El Sydney Morning Herald . Nueva Gales del Sur: Biblioteca Nacional de Australia. 14 de mayo de 1915. p. 8 . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  12. ^ "LOS CLUBES ALEMANES". El espejo de Australia . Sydney, Nueva Gales del Sur: Biblioteca Nacional de Australia. 10 de octubre de 1915. p. 2 . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  13. ^ "Soldados bulliciosos. ESCENAS DE LA CIUDAD". El Sydney Morning Herald . Nueva Gales del Sur: Biblioteca Nacional de Australia. 2 de diciembre de 1915. p. 10 . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  14. ^ "VENTANAS ROMPIENTES DEL CLUB ALEMÁN". Newcastle Morning Herald y defensor de los mineros . Nueva Gales del Sur: Biblioteca Nacional de Australia. 17 de febrero de 1916. p. 5 . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  15. ^ ""DESGRACIA A AUSTRALIA. "". Noticias de la noche . Sydney, Nueva Gales del Sur: Biblioteca Nacional de Australia. 16 de febrero de 1916. p. 5 . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  16. Robertson se ausentó sin permiso el 21 de enero de 1916; Posteriormente fue dado de baja por el ejército por su condena y mala conducta el 13 de marzo de 1916. NAA : B2455, ROBERTSON GORDON.
  17. ^ "LICENCIAS DE CLUB ALEMÁN". Examinador diario . Grafton, Nueva Gales del Sur: Biblioteca Nacional de Australia. 8 de diciembre de 1915. p. 5 . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  18. ^ "EL CLUB ALEMÁN". El Sydney Morning Herald . Nueva Gales del Sur: Biblioteca Nacional de Australia. 27 de julio de 1917. p. 8 . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  19. ^ "LOS ESCOCESES COMPRAN EL CLUB ALEMÁN". El Sydney Morning Herald . Nueva Gales del Sur: Biblioteca Nacional de Australia. 12 de abril de 1917. p. 8 . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  20. ^ "Planos de aplicación de construcción (BA) - Phillip St (89) (A-00573170)". Archivos de la ciudad de Sydney. 1921 . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  21. ^ "VENTA DE PROPIEDAD". El Sydney Morning Herald . Nueva Gales del Sur: Biblioteca Nacional de Australia. 21 de diciembre de 1932. p. 12 . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  22. ^ "Planos de aplicación de construcción (BA) - Phillip St (89) (A-00583149)". Archivos de la ciudad de Sydney. 1933 . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  23. ^ "La extensión de Elizabeth Street puede comenzar pronto". El Sydney Morning Herald . Nueva Gales del Sur: Biblioteca Nacional de Australia. 7 de enero de 1947. p. 5 . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  24. ^ "Club Concordia, Sídney". www.concordiaclub.org.au . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  25. ^ Terri McCormack, 'Betche, Ernst (1851-1913)', Diccionario australiano de biografía, Centro Nacional de Biografía, Universidad Nacional de Australia, http://adb.anu.edu.au/biography/betche-ernst-2988/text4365 , publicado por primera vez en papel en 1969, consultado en línea el 16 de diciembre de 2015.
  26. ^ "SEÑOR HH GROTH". Noticias de la noche . No. 11, 158. Nueva Gales del Sur, Australia. 17 de marzo de 1903. p. 3 . Consultado el 23 de octubre de 2016 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  27. ^ "Wilhelm von der Heyde". Patrimonio de Strathfield . Consejo de Strathfield. 25 de agosto de 2009 . Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  28. ^ "BANQUETE EN EL CLUB ALEMÁN". El Sydney Morning Herald . Nueva Gales del Sur: Biblioteca Nacional de Australia. 18 de abril de 1889. pág. 5 . Consultado el 17 de diciembre de 2015 .

enlaces externos