Click and Clack's As the Wrench Turns es una serie de televisión animada para adultos y una comedia de situación producida por Atomic Cartoons y se transmite por PBS . La serie sigue las aventuras de los hermanos Click y Clack desde su taller de reparación de automóviles, Car Talk Plaza. Está protagonizada por Tom (Click) y Ray Magliozzi (Clack), también conocidos como los hermanos Tappet, de Car Talk de National Public Radio . [3] El programa fue la primera serie animada en horario estelar para una audiencia general producida y transmitida por PBS. [4]
La serie debutó el 9 de julio de 2008 y, además, en varios horarios dependiendo de la programación de la estación local. [5] La serie emitió su temporada de diez episodios en bloques de dos episodios durante cinco semanas. [6] Terminó el 13 de agosto de 2008 con 10 episodios.
El productor ejecutivo Howard K. Grossman comenzó a lanzar una serie de televisión basada en Car Talk en 2001. El 11 de julio de 2007, PBS anunció que había dado luz verde a la serie para su debut en el verano de 2008. [7] Esta es la primera serie animada en horario de máxima audiencia en la historia de PBS. [5] Si bien en un principio se había propuesto una adaptación directa del programa de radio, [1] el producto final es una comedia animada que presenta un nuevo elenco de personajes ficticios junto con el presentador del programa de radio Click and Clack. [6]
El tema de apertura y el resto de la música de la serie son producidos por Carl Finch y compuestos, arreglados e interpretados por Finch y su banda ganadora del premio Grammy, Brave Combo . [1] [8]
PBS Home Video y Paramount Home Entertainment lanzaron la serie completa de As the Wrench Turns en DVD. [7] El set de dos discos fue lanzado en Estados Unidos y Canadá el 30 de septiembre de 2008. [10] [15]
El programa As the Wrench Turns de Click and Clack recibió una respuesta mayoritariamente negativa, y The New York Times comentó que "la televisión parece aplanar y confinar" la espontaneidad de Tom y Ray y que, si bien la serie es "indiscutiblemente adorable", "carece de la magia de los Magliozzi sin conexión". [16] The Boston Herald opinó que los fanáticos de Car Talk estarán "emocionados de escuchar que Tom y Ray Magliozzi se han expandido a PBS y la televisión. Hasta que vean el programa". El programa se describe como "tonto como una mala caricatura del sábado por la mañana" y que los hermanos Magliozzi son retratados como "estafadores de baja calidad en lugar de los tipos alegres y encantadores que sabemos que son". [17]
Christopher Kulik de DVD Verdict escribió en su reseña del lanzamiento en DVD de Paramount en 2008: "Como devoto de Car Talk desde hace mucho tiempo , encontré que esta serie es una mezcla de cosas. El humor ciertamente está ahí, y el impacto cómico de los Magliozzis sigue siendo fuerte, excepto que su famosa improvisación y espontaneidad prácticamente se tira por la ventana. El resultado es Click & Clack 2.0 , ya que las voces amigables están ahí, pero no las risas a carcajadas o la alegría alegre que los chicos muestran en voz alta todos los sábados por la mañana. Las historias extravagantes en sí mismas provocan algunas risas fuertes, como cuando los chicos descubren la pasta como una fuente de energía alternativa para los automóviles, [cabreando] al mafioso local en el proceso. Otras carecen de cualquier ingenio. La animación en sí misma recuerda a los años 60 y 70: muy oscura y seca, carece de color real y dinamismo, ocasionalmente áspera en los bordes. Nada especial, a menos que quieras volver a ese aspecto anticuado y de la vieja escuela. que prevaleció en George of the Jungle . Dado que el humor pasará desapercibido para los niños, está claro que este programa fue creado específicamente para el público mayor, aquellos que son demasiado lentos para captar cada chiste en Padre de Familia . El programa gana puntos por su rico diseño de personajes, cortesía de Stephen Silver, quien también hizo la serie Clerks con Kevin Smith. [18]