stringtranslate.com

Clarence (serie de televisión estadounidense)

Clarence es una serie de televisión animada estadounidense creada por Skyler Page para Cartoon Network . La serie gira en torno al personaje principal y sus dos mejores amigos, Jeff y Sumo. Page, exartista de storyboard de Adventure Time y revisionista de Secret Mountain Fort Awesome , desarrolló la serie en Cartoon Network Studios como parte de su programa de desarrollo de cortometrajes en 2012.

El piloto se emitió después de la entrega de los premios Hall of Game Awards de 2014 el 17 de febrero de 2014. Clarence se estrenó oficialmente el 14 de abril de 2014 y fue visto por aproximadamente 2,3 millones de espectadores, superando a los programas de su mismo grupo demográfico en la franja horaria. El piloto de la serie fue nominado a un premio Creative Arts Emmy . Completó sus cuatro años de emisión el 24 de junio de 2018, después de tres temporadas y 130 episodios.

Premisa

La serie se centra en la vida diaria de Clarence Wendle, un niño de 10 años amante de la diversión y el espíritu emprendedor, y sus mejores amigos: Jeff, que es del tipo más intelectual, y Sumo, que a menudo utiliza medidas drásticas para resolver problemas.

Clarence vive con su madre divorciada, Mary, y su novio, Chad, en la ciudad ficticia de Aberdale, Arizona . Cada episodio se centra en las situaciones y los problemas cotidianos que enfrentan Clarence y sus amigos, y en sus aventuras y experiencias cotidianas cuando eran niños.

Otros personajes incluyen a estudiantes y profesores de la escuela primaria Aberdale, la escuela de Clarence. Algunos episodios se centran en la vida de personajes secundarios, como los ciudadanos de Aberdale y los compañeros de clase de Clarence.

Personajes

Personajes principales

Los personajes principales, de izquierda a derecha: Sumo, Jeff y Clarence.

Estudiantes de la escuela primaria Aberdale

Personal de la escuela primaria Aberdale

Familia Sumouski

Familia Noles

Familia Randell

Familia Wendle extendida

Familia Shoop extendida

Personal de la escuela primaria West Aberdale

La familia de Breehn

otros

Producción

En su presentación preliminar de 2013, Clarence fue anunciado junto con varias otras series. [2] La serie fue creada por Page, un ex artista de guiones gráficos de Adventure Time y revisionista de Secret Mountain Fort Awesome . [3] Es el cuarto creador de la red que se graduó del Instituto de Artes de California , [4] y a los 24 años, también es el más joven. [5] Como parte de su programa de desarrollo de cortos en 2012, la serie se desarrolló en Cartoon Network Studios ; otras cuatro, Steven Universe , Over the Garden Wall , We Bare Bears y Long Live the Royals también surgieron de esta iniciativa. [6]

Page, junto con el director creativo Nelson Boles, concibió la serie en CalArts. Se consideró más a fondo cuando Page fue contratado en Cartoon Network Studios. Un equipo de dos o tres personas pulió el episodio piloto; después de que fue elegido, se contrató a un equipo de 30 a 35 escritores, artistas de guion gráfico, revisionistas, coloristas y diseñadores. Mientras tanto, la animación se subcontrató a Corea del Sur a través de Saerom Animation . [7] : 20  Page explicó que la parte más difícil de la producción fue mantener el ritmo, especialmente cuando una vez que se completa un episodio, uno debe comenzar de nuevo. Llamó a esto "emocionante", pero "muy desafiante". [7] : 21 

Según el escritor Spencer Rothbell, la serie fue creada con un tono naturalista, similar a los dibujos animados de la década de 1990, combinado con un sentimiento más moderno. Dado este naturalismo, los escritores pueden hacer referencia a obras que los han inspirado o que se ajustan al género de un episodio. En última instancia, sintió que se trataba de "empoderar a los niños y divertirse". [8] Rothbell también evita "encasillarse" en un tipo de historia, y que si bien algunas tramas están impulsadas principalmente por los personajes, otras están "basadas en una idea que creemos que es realmente divertida". [9] La inspiración también vino de los programas que Page vio cuando era niño, que invocaban situaciones más conmovedoras y relatables. A pesar de esto, se permiten elementos de fantasía, y que transmitir ambos incongruencias entre sí fue una técnica que disfrutó particularmente. Boles señaló que la dirección de arte requería un diseño de personajes inconsistente para evitar tener que encajar perfectamente la hoja de modelo con el universo, un resultado de lo que él llama el efecto Los Simpson. [7] : 20  También se presta atención a los personajes secundarios para ampliar la variedad en su trama y universo . [7] : 20–21 

Cruce

Al final del episodio crossover de Steven Universe / Tío Grandpa , " Say Uncle ", UG revisa la lista de personajes de programas anteriores y actuales de Cartoon Network y ve que Clarence es el último en su lista.

Clarence, Jeff, Sumo y Belson aparecieron en "The Grampies", el cortometraje que acompaña al episodio de Uncle Grandpa "Pizza Eve", junto con otros personajes de Cartoon Network de dibujos animados actuales y terminados. Belson tuvo un papel con diálogo en ese corto. [10]

En el episodio "El aburrimiento" de El increíble mundo de Gumball , Clarence y Mary hacen una aparición, junto con el tío Grandpa y personajes de Un Show Más .

En el episodio "Crossover Nexus" de OK KO! Let's Be Heroes , Jeff hizo una aparición junto con otros personajes de Cartoon Network.

Acusaciones de agresión sexual contra Page y despido de Cartoon Network

En julio de 2014, Skyler Page fue despedido de Cartoon Network Studios en medio de acusaciones de que había agredido sexualmente a una compañera de trabajo, Emily Partridge, ahora (Lyle Partridge), una ex revisionista del guión gráfico de Adventure Time. [11] [12] [13] Un portavoz de Cartoon Network confirmó que la serie continuaría a pesar de su ausencia. [14] Spencer Rothbell luego se convirtió en el jefe de historia y la voz de Clarence. [15] Nelson Boles, quien anteriormente fue el director creativo de la serie, se desempeñó como showrunner de la serie durante el resto de la primera temporada. Stephen P. Neary, uno de los artistas del guión gráfico de la serie, asumió el cargo de showrunner para la segunda temporada y en adelante después de que Boles dejó la serie a principios de la segunda temporada. [16]

En junio de 2021, Page admitió que las acusaciones eran ciertas y emitió una disculpa pública. [17] [18]

Representación LGBT

En septiembre de 2014, Spencer Rothbell, escritor, jefe de escritura de historias, [15] y actor de voz de varios personajes de Clarence , dijo que tuvieron que cambiar una escena en el episodio "Neighborhood Grill", que mostraba a dos personajes homosexuales después del rechazo de los ejecutivos de Cartoon Network . [19] [20] [21] Según Rothbell, la escena original mostraba a los dos personajes besándose en los labios, y señaló que "originalmente el tipo tenía flores y se besaron en la boca". Más tarde lamentó que la escena del episodio sea "mejor que nada", y agregó que "tal vez algún día el personaje principal pueda ser gay y no sea un gran problema". A pesar de este paso atrás, hubo algunos avances.

El 4 de diciembre de 2014, EJ y Sue Randell fueron presentadas como las madres de Jeff en el episodio "Jeff Wins". [22] [23]

Cancelación

El 4 de abril de 2017, Spencer Rothbell confirmó en su página de Twitter que la tercera temporada de la serie sería la última ya que Cartoon Network no renovó la serie para una cuarta temporada, [24] que finalizó el 24 de junio de 2018.

Episodios

Transmisión y recepción

Clarence se estrenó originalmente en la Comic-Con de San Diego de 2013. [25] Cartoon Network había encargado doce episodios de un cuarto de hora, y el episodio piloto se emitió después de la entrega de los premios Hall of Game Awards el 17 de febrero de 2014. [6] El piloto fue nominado a un " Programa animado de formato corto excepcional " en los 65.º Premios Primetime Creative Arts Emmy en 2013. [26] [a] El primer episodio, emitido el 14 de abril de 2014, tuvo una audiencia estimada de 2,3 millones de espectadores, superando a los programas de su mismo grupo demográfico en la franja horaria en porcentajes de dos y tres dígitos. Mientras tanto, los datos preliminares lo identificaron como el estreno de serie más visto de la cadena ese año. [27] Del 7 al 30 de septiembre de 2020, se emitieron repeticiones de la serie en Boomerang .

En Canadá, Clarence se estrenó en Cartoon Network el 14 de abril [28] y en Teletoon el 4 de septiembre, pero luego se trasladó exclusivamente a Cartoon Network. [29] [30] La serie se estrenó el 6 de octubre en Cartoon Network en Australia y Nueva Zelanda [31] [32] y el 3 de noviembre en Cartoon Network en el Reino Unido e Irlanda. [33] En India, la serie debutó el 1 de junio de 2015 en Cartoon Network . [34] Los últimos 13 episodios de la serie se emitieron primero en Alemania antes de emitirse en los Estados Unidos. [35]

La respuesta crítica para Clarence fue mixta, con Emily Ashby de Common Sense Media , en una reseña de tres estrellas, alertando a los padres de "una marca similar de absurdo y crudeza" como Adventure Time , aunque menos severa, pero elogió al elenco como "extrañamente agradable". [36] Nancy Basile de About.com aplaudió el diálogo por su extensión y consideró que las relaciones entre los personajes eran dinámicas y genuinas, con algo de comedia incluida. [37] Whitney Matheson de USA Today encontró que Clarence mezclaba optimismo y humor surrealista en "la cantidad justa", y alentó a los niños y padres por igual a ver su estreno. [38] En Animation Magazine , Mercedes Milligan lo describió como "un soplo de aire fresco suburbano" y una celebración de la infancia. [7] : 20  Nivea Serrao de TV Guide contrastó el programa con la mayoría de las series animadas de fantasía. [8] Brian Lowry de Variety lo llamó "tan peculiar e idiosincrásico que se siente fresco", aunque a veces pisa "territorio trillado", pero encontró los diseños de los personajes poco atractivos. [39]

La serie ganó una considerable cobertura en la prensa después de presentar a una pareja gay en el episodio "Neighborhood Grill", con cobertura en varios sitios de noticias sensacionalistas y de entretenimiento, [b] y también en sitios orientados a LGBT . [c] La escena involucra a dos personajes masculinos saludándose con besos en la mejilla mientras están en un restaurante. Rothbell originalmente hizo que la pareja se besara en los labios después de recibir flores del otro, pero esto no fue aprobado por la cadena. Agregó que la escena fue un "momento menor de descarte", aunque "mejor que nada", y anticipó que "un día el personaje principal puede ser gay y no será un gran problema". [42] Joe Morgan de Gay Star News calificó la preparación de la escena como "una vieja broma", [47] una noción compartida por Dan Tracer de Queerty , aunque elogió su interpretación "como personas normales". [48]

En 2017, la Junta de Clasificación de Películas de Kenia prohibió la transmisión en Kenia de Clarence , junto con las series de dibujos animados The Loud House , La leyenda de Korra , ¡Oye, Arnold!, Steven Universe y Hora de aventuras . Según la Junta, la razón fue que estas series estaban "glorificando el comportamiento homosexual". [49]

Premios y nominaciones

Medios domésticos

La serie estuvo disponible en HBO Max el 27 de mayo de 2020. [52] Posteriormente se eliminó del servicio de transmisión el 6 de diciembre de 2022 en los EE. UU.; [53] luego regresó al servicio el 20 de diciembre. [54] [55] La serie fue eliminada nuevamente el 8 de mayo de 2023. [56]

Notas

  1. ^ Page, Peter Browngardt , Robert Alvarez , Brian A. Miller , Jennifer Pelphrey, Curtis Lelash y Rob Sorcher fueron los destinatarios. [26]
  2. ^ E! Online , [40] El Universal , [41] el Huffington Post (tanto en sus ediciones del Reino Unido [42] como de los EE. UU. [43] ), MTV News [44] y Refinery29 . [45]
  3. ^ La cobertura en estos sitios incluye Pink News , [46] Gay Star News [47] y Queerty . [48]

Referencias

  1. ^ "Amazon.com: Mira Clarence Temporada 1 | Prime Video". Amazon . Archivado desde el original el 2019-01-23 . Consultado el 2018-01-21 .
  2. ^ Anderson, James; Swaney, Joe; D'Amato, Adrienne; Palaski, Courtenay (28 de enero de 2013). "Cartoon Network se pone al frente de la Upfront". Business Wire. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2014. Consultado el 16 de febrero de 2014 .
  3. ^ Milligan, Mercedes (13 de diciembre de 2012). «Cartoon Network da luz verde a Clarence». Animation Magazine . ISSN  1041-617X. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 14 de junio de 2014 .
  4. ^ Amidi, Amid (15 de diciembre de 2012). «Cartoon Network ordena a Clarence». Cartoon Brew . Archivado desde el original el 7 de julio de 2014. Consultado el 14 de junio de 2014 .
  5. ^ Rusak, Gary (10 de marzo de 2014). «Cartoon Network US & UK Announce slates 2014». Kidscreen . Brunico Communications. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 14 de junio de 2014 .
  6. ^ ab Andreeva, Nellie (12 de diciembre de 2012). "Cartoon Network ordena la serie animada de 1/4 de hora Clarence". Fecha límite Hollywood . Penske Media Corporation. Archivado desde el original el 18 de junio de 2014 . Consultado el 14 de junio de 2014 .
  7. ^ abcde Milligan, Mercedes (abril-mayo de 2014). «CN's New Bundle of Joy». Animation Magazine . 28 (4): 20-21. ISSN  1041-617X. Archivado desde el original el 24 de julio de 2014.
  8. ^ ab Serrao, Nivea (14 de abril de 2014). "Clarence de Cartoon Network encuentra alegría en lo ordinario". TV Guide . CBS Interactive. Archivado desde el original el 26 de abril de 2014. Consultado el 14 de junio de 2014 .
  9. ^ "Detrás de las cámaras de Clarence". Cartoon Network. Turner Broadcasting System. 4 de abril de 2014. Ver vídeo. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2014 . Consultado el 14 de junio de 2014 .
  10. ^ Mordecai626 Alt (16 de abril de 2016). «Cartoon Network muestra un cameo en Uncle Grandpa». Archivado desde el original el 16 de abril de 2016. Consultado el 8 de julio de 2016 en YouTube.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  11. ^ Variety Staff (3 de julio de 2014). «Cartoon Network despide al creador de 'Clarence' en medio de acusaciones de agresión sexual». Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020. Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  12. ^ Yamato, Jen (3 de julio de 2014). «El creador y protagonista de 'Clarence' deja Cartoon Network tras acusaciones de agresión sexual». Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020. Consultado el 17 de abril de 2020 .
  13. ^ "El creador de "Clarence" en Cartoon Network ha sido despedido tras acusaciones de agresión sexual". BuzzFeed . 3 de julio de 2014. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2019 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  14. ^ Aurthur, Kate (3 de julio de 2014). «Exclusiva: el creador de Clarence en Cartoon Network ha sido despedido tras acusaciones de agresión sexual». BuzzFeed . Archivado desde el original el 4 de julio de 2014. Consultado el 3 de julio de 2014 .
  15. ^ ab Milligan, Mercedes (22 de septiembre de 2014). "Cartoon Network planea un panel lleno de sorpresas en la NYCC". Animation Magazine . ISSN  1041-617X. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014.
  16. ^ "Spencer Rothbell: más allá de las caricaturas". Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2016.
  17. ^ Page, Skyler (17 de junio de 2021). «The Page Page: Disculpa de Skyler Page 2021». The Page Page . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  18. ^ "💀Skyler Page Art💀 en Instagram: "Una disculpa que debía haberse presentado hace tiempo. Enlace en la biografía. Por favor, compártela con las personas a las que creas que se aplica. Gracias #skylerpage #apology #clarence #animation #cartoonnetwork"". Instagram . Archivado del original el 2022-09-22 . Consultado el 2022-09-22 .
  19. ^ Yahr, Emily (29 de octubre de 2014). «Un actor de doblaje de Cartoon Network dice que la serie 'Clarence' tuvo que cambiar una escena en la que dos hombres se besaban». The Washington Post . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2018. Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  20. ^ Manzella, Sam (27 de febrero de 2018). «9 dibujos animados que fueron censurados por ser demasiado gay». NewNowNext . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020. Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  21. ^ Atkinson, Sophia (5 de noviembre de 2015). «La historia completa de los personajes queer en los programas de dibujos animados». Highsnobiety . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020. Consultado el 28 de marzo de 2020 .
  22. ^ Barquin, Juan (15 de enero de 2015). "El episodio de Clarence "Jeff Wins" tiene una representación queer bastante interesante". Revista YAM. Archivado desde el original el 12 de abril de 2020.
  23. ^ Ewart, Asia (10 de julio de 2015). «Cuatro caricaturas que están marcando el camino en la visibilidad LGBT». Metro . Archivado desde el original el 4 de julio de 2016. Consultado el 11 de abril de 2020 .
  24. ^ Rothbell, Spencer (4 de abril de 2017). "Obtuve el visto bueno, solo para confirmar: es el final de Clarence, pero no se preocupen, los nuevos episodios seguirán transmitiéndose durante 2018". Archivado desde el original el 22 de abril de 2017 . Consultado el 4 de abril de 2017 .
  25. ^ Wolfe, Jennifer (22 de julio de 2013). «CN Sneak Peeks Rebecca Sugar's Steven Universe». Animation World Network. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 14 de junio de 2014 .
  26. ^ ab "Clarence". Academia de Televisión . Academia de Artes y Ciencias de la Televisión. 15 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2014. Consultado el 16 de febrero de 2014 .
  27. ^ Bibel, Sara (16 de abril de 2014). «Clarence es el estreno de serie más visto de Cartoon Network hasta la fecha en 2014». TV by the Numbers . Tribune Digital Ventures. Archivado desde el original el 28 de junio de 2014. Consultado el 14 de junio de 2014 .
  28. ^ Cartoon Network Canada (4 de abril de 2015). "Un nuevo chico llega a @CartoonCAN y está SÚPER EMOCIONADO de ser tu amigo. ¡Conoce a #Clarence el 14 de abril a las 8 p. m., hora del Este/hora del Pacífico!". Twitter . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  29. ^ "Hay que verlo: TELETOON lanza su catálogo de estrenos de otoño de 2014" (Comunicado de prensa). Corus Entertainment . 27 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 17 de noviembre de 2014 .
  30. ^ "Preguntas frecuentes". Teletoon . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2015 . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  31. ^ "CARTOON NETWORK TOON MACHINE LLEGA A AUSTRALIA". Turner Pressroom (Nota de prensa). Melbourne: Turner Broadcasting System Asia-Pacific. 21 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2015 . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  32. ^ "Ver el mundo a través de los ojos de Clarence, un niño entusiasmado por la vida". Eckfactor . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  33. ^ "¡El nuevo mejor amigo de todos llega a Cartoon Network!". Turner Media Innovations (Nota de prensa). Turner Broadcasting System Europe. 8 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  34. ^ "Cartoon Network lanza el nuevo programa 'Clarence'". The Times of India . 27 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 5 de junio de 2019. Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  35. ^ "Guía de episodios de Clarence Staffel 3". Serie de televisión (en alemán). Archivado desde el original el 22 de abril de 2019. Consultado el 24 de abril de 2019 .
  36. ^ Ashby, Emily (24 de marzo de 2014). "Clarence". Common Sense Media. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2014. Consultado el 14 de junio de 2014 .
  37. ^ Basile, Nancy (6 de mayo de 2014). "Clarence". About.com . IAC. Archivado desde el original el 11 de julio de 2014 . Consultado el 14 de junio de 2014 .
  38. ^ Matheson, Whitney (14 de abril de 2014). «Clarence: Preview Cartoon Network's fun new series». USA Today . Gannett Company. Archivado desde el original el 20 de abril de 2014. Consultado el 14 de junio de 2014 .
  39. ^ Lowry, Brian (8 de abril de 2014). «Reseña televisiva: Clarence, The Tom and Jerry Show de Cartoon Network». Variety . Penske Media Corporation. Archivado desde el original el 27 de abril de 2014 . Consultado el 14 de junio de 2014 .
  40. ^ Harrison, Lily (28 de octubre de 2014). «Cartoon Network censura su primer beso gay en su nuevo programa Clarence». E! Online . NBCUniversal. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014. Consultado el 29 de octubre de 2014 .
  41. ^ "Cartoon Network censuró un beso de la serie animada Clarence " . El Universal . Epalisticia SL 28 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014. Consultado el 29 de octubre de 2014 .
  42. ^ ab Bagwell, Matt (28 de octubre de 2014). «Cartoon Network presenta por primera vez personajes gay en Clarence, pero Kiss está censurado». Huffington Post (ed. Reino Unido). Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014. Consultado el 29 de octubre de 2014 .
  43. ^ Nichols, James (28 de octubre de 2014). «Cartoon Network supuestamente censura el primer beso gay en pantalla». Reino Unido . AOL Inc. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014 . Consultado el 29 de octubre de 2014 .
  44. ^ Bobb, Maurice (29 de octubre de 2014). "Clarence casi aparece en el primer beso gay de Cartoon Network". MTV News . Viacom International. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014 . Consultado el 29 de octubre de 2014 .
  45. ^ Barna, Daniel (28 de octubre de 2014). «El primer beso gay de Cartoon Network fue censurado». Refinery29 . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014. Consultado el 29 de octubre de 2014 .
  46. ^ Day, Aaron (28 de octubre de 2014). «Cartoon Network estrena los primeros personajes gay, pero censura el beso». Pink News . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014. Consultado el 29 de octubre de 2014 .
  47. ^ ab Morgan, Joe (28 de octubre de 2014). «Cartoon Network presenta por primera vez a personajes homosexuales en su nuevo programa, pero se les prohibió besarse en la boca». Gay Star News . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014. Consultado el 29 de octubre de 2014 .
  48. ^ ab Tracer, Dan (27 de octubre de 2014). «Cartoon Network transmite por primera vez personajes gays solo después de asegurarse de que no sean demasiado gays». Queerty . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2014. Consultado el 29 de octubre de 2015 .
  49. ^ Anyango, Jennifer (15 de junio de 2016). «La junta de cine prohíbe seis programas de televisión 'por promover la homosexualidad'». The Standard . Archivado desde el original el 17 de junio de 2017. Consultado el 23 de junio de 2017 .
  50. ^ "Cartoon Network: Clarence - Piñata misteriosa". Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2022. Consultado el 7 de mayo de 2023 a través de Amazon.
  51. ^ "Cartoon Network: Clarence - Dust Buddies V2". 15 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2022. Consultado el 13 de diciembre de 2017 a través de Amazon.
  52. ^ "Spencer Rothbell - ¡Serie completa de Clarence en HBOMax!". Spencer Rothbell . 27 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022 . Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  53. ^ @thecartoonbase (6 de diciembre de 2022). "'CLARENCE' ha sido eliminada de HBO MAX en EE. UU." ( Tweet ) – vía Twitter .
  54. ^ @momonster2014 (21 de diciembre de 2022). "@srothbell ¡Parece que #Clarence está de vuelta en #HBOMax! ¡Guau!" ( Twitter ) – vía Twitter .
  55. ^ @srothbell (21 de diciembre de 2022). "Tweet" ( Tweet ) – vía Twitter . [ enlace muerto ]
  56. ^ "HBO Max". HBO Max . Archivado desde el original el 2023-05-02 . Consultado el 2023-05-02 .

Enlaces externos