stringtranslate.com

Pantalones Rowland

Clarence Henry " Pants " Rowland (12 de febrero de 1878 - 17 de mayo de 1969) fue un entrenador de las Grandes Ligas de Béisbol de los Medias Blancas de Chicago de 1915 a 1918 [1] que se convirtió en una figura importante en las ligas menores de béisbol . Nació en Platteville, Wisconsin . [2] En su variada carrera que abarcó partes de seis décadas, fue receptor , cazatalentos , árbitro de ligas mayores , gerente de ligas menores y mayores, y un bullicioso ejecutivo de béisbol.

Carrera

Comenzó en el béisbol a los nueve años, donde se ganó su apodo, "Pants", por las payasadas de correr las bases mientras vestía el mono de trabajo de su padre en los juegos de los Ninth Street Blues de Dubuque (Iowa). [3]

Rowland sirvió como receptor de reserva en las ligas menores. Nunca fue un gran jugador, pero su amor por el juego lo llevó a buscar otras ocupaciones.

Pants trabajó como explorador en la Liga Illinois-Indiana-Iowa , la llamada Liga "Tres-I", para los Mineros de Dubuque. Se abrió camino hasta llegar a un puesto directivo, que resultó ser su primera vocación.

Luego se convirtió en el gerente de la Three-I League Peoria Distillers en 1914. [2] Después de la temporada de 1914, el 17 de diciembre, Charles Comiskey , posiblemente tanto por su legendaria baratura como por el talento de Rowland, sorprendió a los fanáticos de los White Sox y a los periodistas de Chicago. cuando llamó a Rowland para dirigir a los White Sox.

En su primer año, Rowland y los White Sox terminaron 93-61, terceros en la Liga Americana ; al año siguiente, terminó segundo. En 1917, los llevó a un récord de 100-54 y a un título de Serie Mundial cuando vencieron a los New York Giants . Los desacuerdos con Comiskey hicieron que lo despidieran la temporada siguiente, lo que, dada la situación en los White Sox que condujo al escándalo de los Black Sox , probablemente salvó su reputación.

El récord de todos los tiempos de Rowland fue 339-247 en 591 juegos, un porcentaje de victorias de .591. Kid Gleason sucedió a Rowland como próximo entrenador de los White Sox.

Rowland sirvió como árbitro de la Liga Americana durante cinco años (1923-1927), convocando partidos con jugadores como Babe Ruth .

En 1938 , como cazatalentos de los Cachorros de Chicago , se le asignó la poco envidiable tarea de obedecer las órdenes del propietario Phil Wrigley para obtener el contrato de Dizzy Dean a cualquier precio. Dean fue adquirido en un exitoso intercambio con los St. Louis Cardinals el 16 de abril de 1938 por tres jugadores y 185.000 dólares. Sin embargo, el derecho de 28 años, con el brazo dolorido, solo pudo ganar 19 juegos (perdiendo diez) en 39 apariciones durante más de 3 temporadas en Chicago. [4]

Rowland regresó a la oficina principal durante la Segunda Guerra Mundial. Fue presidente de los Angelinos de Los Ángeles en 1944, donde obtuvo el título de ejecutivo número uno de ligas menores de The Sporting News .

Fue como presidente de la Liga de la Costa del Pacífico donde Rowland alcanzó una nueva prominencia.

"Los hombres de béisbol de la Costa del Pacífico están hartos de hacer de Papá Noel en las ligas mayores", decía un artículo de la revista TIME en diciembre de 1944, "...No les gusta perder a sus Buck Newsomes, Joe Di Maggios y Ted Williamses . Piensan que la posguerra los viajes aéreos bien pueden atraer a algún club de grandes ligas a adquirir una franquicia de Los Ángeles (los St. Louis Browns la mordisquearon hace dos años). Sobre todo, esperan el día en que puedan apoyar una tercera gran liga propia".

Rowland fue el animador del grito de batalla de independencia del PCL. Los viajes aéreos todavía eran primitivos y los equipos de PCL tenían una posición cercana a las grandes ligas en las ciudades en rápido crecimiento del oeste de los Estados Unidos. Se enfrentó a los comisionados de las grandes ligas de béisbol, Kenesaw Mountain Landis y Happy Chandler , tratando de liberar a la liga de perder jugadores ante la Liga Nacional y la Americana por una minúscula rescisión de su contrato por 7.500 dólares.

Asistió a las reuniones de invierno de 1944 de la NABPL (Asociación Nacional de Ligas de Béisbol Profesional) en Buffalo con una agenda de dos puntos. Propuso que las ligas menores reciban 10.000 dólares (una cifra de compromiso) en lugar de 7.500 dólares cuando uno de sus jugadores sea seleccionado por un club de las grandes ligas. También sugirió que si las ligas mayores invaden el territorio de las ligas menores, los propietarios actuales de las ligas menores deberían tener la primera oportunidad en la franquicia mayor.

Para su sorpresa, Rowland obtuvo apoyo para ambas propuestas. Landis se opuso a la propuesta del PCL y amenazó con "prohibir" la liga si intentaba ascender en el mundo. El ex juez, que había sido contratado por los dueños del béisbol para limpiar el desastre del escándalo de Chicago de 1919, tenía en particularmente baja estima a cualquiera relacionado con la organización en ese momento. Los vínculos de Rowland con la última temporada del béisbol anterior a los Black Sox lo mancharon con el mismo pincel ante los ojos del hombre llamado el "tirano del béisbol".

Rowland intentó establecer la PCL como una liga importante después de que Chandler sucedió a Landis. Chandler y su equipo de investigación, que incluía a los presidentes de la Liga Nacional y la Liga Americana, Ford Frick y Will Harridge , se negaron nuevamente.

En una reunión celebrada en septiembre de 1951 en San Francisco, California , Rowland encabezó la carga de los propietarios del club, quienes votaron a favor de dar un ultimátum a las mayores. Si no recibieran una exención del draft de jugadores, la PCL se declararía la tercera liga mayor, operando como una liga "fuera de la ley".

"Todos vivimos o morimos juntos en este acuerdo, y si las mayores no aceptan, al diablo con ellas", dijo CL "Brick" Laws, propietario del equipo de Oakland, en un artículo de la revista TIME sobre la PCL. .

Sin las bendiciones de las grandes ligas de béisbol, y con la amenaza implícita de que podrían ingresar a la PCL en cualquier momento con uno de sus clubes, o un club de expansión, Rowland no pudo asegurar el respaldo para ninguno de sus equipos, lo que traería ambos. instalaciones y equipos a la altura de los estándares de las grandes ligas.

Rowland dimitió como presidente del PCL al final de las temporadas de 1954 después de 11 temporadas en el cargo. Luego regresó a los Cachorros como vicepresidente y era vicepresidente emérito del club en el momento de su muerte a los 91 años.

Registro gerencial

Muerte

La tumba de Rowland en el cementerio del Santo Sepulcro

Rowland murió en Chicago , ciudad natal del equipo que dirigía. [2] Está enterrado en el cementerio del Santo Sepulcro en Alsip, Illinois. [5]

Legado

Rowland fue miembro del Salón de la Fama Atlético de Wisconsin en 1964 . Fue incluido en el Salón de la Fama de la Liga de la Costa del Pacífico en 2005.

Referencias

  1. ^ "Pants Rowland muere a los 91 años". La prensa de Pittsburgh . UPI. 19 de mayo de 1969 . Consultado el 7 de julio de 2012 .
  2. ^ abc "Muere Rowland 'Pantalones'". Diario de noticias de Pensacola . 18 de mayo de 1969. p. 29 . Consultado el 12 de octubre de 2017 a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  3. ^ Quién es quién en la serie mundial de 1917, The San Francisco Examiner, 1917 , consultado el 13 de marzo de 2023
  4. ^ "Decano mareado". baseballreference.com . Referencia de béisbol . Consultado el 16 de abril de 2023 .
  5. ^ "A raíz de las noticias". Tribuna de Chicago . 21 de mayo de 1969. pág. 77 . Consultado el 12 de octubre de 2017 a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto

enlaces externos