Claire Atherton

Claire Atherton es montadora cinematográfica. En 2019 recibió el premio Vision Award Ticinomoda con motivo de la 72ª edición del Festival Internacional de Cine de Locarno , convirtiéndose en la primera mujer en recibir el galardón. ^[1]

Biografía

Nació en 1963 en San Francisco, EE. UU. ^[2] Creció en Nueva York y luego en París. Actualmente trabaja y vive en Francia. Es hermana de Sonia Wieder-Atherton .

Atraída desde muy joven por la filosofía taoísta y los ideogramas chinos, pasó unos meses en China en 1980, en el Instituto de Lenguas Extranjeras de Pekín. Después se inscribió en el Instituto Nacional de Lenguas y Civilizaciones Orientales de París.

Atherton tuvo su primera experiencia laboral en 1982, en el Centro Audiovisual Simone de Beauvoir en París ^[3] , donde trabajó como técnica de video. En 1984, se inscribió en la rama profesional de la Escuela Nacional Superior Louis-Lumière de París, de la que se graduó en 1986. ^[4] Luego comenzó a trabajar en sonido e imagen para algunas de las producciones del Centro Simone de Beauvoir y varios otros proyectos. A partir de la década de 1990, Atherton comenzó a centrarse principalmente en la edición de películas.

Conoció a Chantal Akerman en 1984 con motivo de la adaptación teatral de Letters Home: Correspondence 1950-1963 de Sylvia Plath , que Delphine Seyrig interpretó en el Petit Théâtre de París. Seyrig pidió a Akerman y Atherton que filmaran la obra.

Este episodio marcó el inicio de una colaboración de 31 años entre la cineasta y el montador de películas, ^[5] primero detrás de la cámara y luego en la edición de películas. Atherton trabajó con Akerman en sus documentales, ficciones e instalaciones, hasta No Home Movie y NOW , una instalación que se presentó en la Bienal de Venecia en 2015. ^[6]^[7]

Actualmente Atherton se encarga de la concepción y espacialización de las instalaciones de Akerman, que se presentan con motivo de exposiciones en todo el mundo.

Atherton también trabaja con muchos otros cineastas y artistas, entre ellos Luc Decaster, Emilio Pacull, Noëlle Pujol, Andreas Bolm, Emmanuelle Demoris, Elsa Quinette, Christine Seghezzi, Christophe Bisson , Olivier Dury y Éric Baudelaire , entre otros.

En 2013, la Cinemateca de Grenoble, Francia, organizó un evento dedicado al trabajo de Atherton como montador de películas. Se trata de la primera retrospectiva dedicada a la obra de un montador .

A menudo la invitan a impartir clases magistrales a jóvenes cineastas en talleres en Francia y en el extranjero. También imparte clases en escuelas de cine y arte como La Fémis y en la Escuela HEAD de Ginebra, Suiza.

En 2019 recibió el Premio Vision Ticinomoda con motivo de la 72 edición del Festival Internacional de Cine de Locarno , convirtiéndose en la primera mujer en recibir el premio que desde 2013 "destaca y rinde homenaje a alguien cuyo trabajo creativo detrás de escena, así como por derecho propio, ha contribuido a abrir nuevas perspectivas en el cine". ^[8]

Filmografía

^[9]

Edición

Fotografía

1 986: Femmes et Musique, producción del Centre audiovisuel Simone de Beauvoir (primer asistente de cámara).
1986: Rue Mallet-Stevens de Chantal Akerman (directora de fotografía)
1986: Le Marteau de Chantal Akerman (directora de fotografía)
1988: Histoires d'Amérique de Chantal Akerman (primera asistente de cámara)
1988: L'institut du monde Arabe (primer asistente de cámara)
1988: Marguerite Paradis de Chantal Akerman (directora de fotografía)
1988: Notes pour Debussy de Jean-Patrick Lebel (primer asistente de cámara)
1990: Igor de Jean-François Gallotte (director de fotografía)

Instalaciones

1995: Le 25 ^e écran , una instalación de Chantal Akerman
1998: Autobiografía, autorretrato en proceso , una instalación de Chantal Akerman ^[10]
2001: Mujer sentada después de matar, una instalación de Chantal Akerman
2002: Desde el otro lado, una instalación de Chantal Akerman
2002: Una voz en el desierto , instalación de Chantal Akerman
2004: Marcher à côté de ses lacets dans un frigidaire vide, instalación de Chantal Akerman
2007: La Chambre , instalación de Chantal Akerman
2007: Je tu il elle , instalación de Chantal Akerman
2007: En el espejo , una instalación de Chantal Akerman
2008: Femmes d'Anvers en Novembre , instalación de Chantal Akerman
2009: Maniac Summer , una instalación de Chantal Akerman
2015: NOW , una instalación de Chantal Akerman ^[11]
2019: Tu peux prendre ton temps, una instalación de Éric Baudelaire
2020: La muerte pasó por mi camino y me metió esta flor en la boca, instalación de Éric Baudelaire

Exposiciones

2015: Chantal Akerman : NOW, Ambika P3, Londres, 30 de octubre - 6 de noviembre de 2015. ^[12]
2016: Exposición colectiva 'Imagine Europe: In search of New Narratives', BOZAR, Bruselas, 13 de abril - 29 de mayo de 2016 (Chantal Akerman: D'Est ). ^[13]
2016: Chantal Akerman: Maniac Shadows, la Ferme du Buisson, Noisiel, 19 de noviembre de 2016 - 19 de febrero de 2017. ^[14]
2017: Chantal Akerman: NOW et In The Mirror, Galería Marian Goodman , París, del 14 de septiembre al 21 de noviembre de 2017. ^[15]
2018: Exposición colectiva 'Escenas de la colección, Constelaciones', Museo Judío , Nueva York, 21 de enero - 31 de julio de 2018 (Chantal Akerman: NOW , 2015). ^[16]
2018: Exposición colectiva 'Pedro Costa: Company', Museo de arte contemporáneo de Serralves, Oporto, 19 de octubre de 2018 - 29 de enero de 2019 (Chantal Akerman: Femmes d'Anvers en Novembre, 2008). ^[17]
2018: Chantal Akerman: 'Tempo Expandido / Expanded Time', Oi Futuro, Río, nov. 26, 2018 - 27 de enero de 2019. ^[18]
2018: Exposición individual de Chantal Akerman, MOCA, Toronto, del 14 de febrero al 12 de mayo de 2019. ^[19]
2019: Exposición colectiva 'Musas desafiantes: Delphine Seyrig y los colectivos de vídeo feministas en Francia (1970-1980)', Museo Reina Sofía , Madrid, 25 de septiembre - 23 de marzo de 2019 (Chantal Akerman: Mujer sentada después de matar , 2001). ^[20]
2020 : 'Desde el Otro Lado, Fragmento', MUAC, México, 7 de marzo - 19 de abril de 2020. Exposición curada por Claire Atherton.
2020: 'Chantal Akerman: Passages', Eye Museum, Ámsterdam, del 1 de junio al 30 de agosto de 2020.
2021: 'Chantal Akerman: From The Other Side', Galerie Marian Goodman París, 7 de diciembre de 2021 - 5 de febrero de 2022. Dirección artística: Claire Atherton
2022: 'Chantal Akerman : STANZE Sul custodire il perdere', Casa Masaccio, 26 de febrero - 8 de mayo de 2022. Dirección artística : Claire Atherton

Véase también

Artículos y publicaciones

2015: Homenaje a Chantal Akerman: traducción de Felicity Caplin del texto escrito y leído por Claire Atherton en la Cinémathèque Française de París, el 16 de noviembre de 2015, con motivo de la proyección de No Home Movie : 'Chantal Akerman: La Passion de L'Intime / An Intimate Passion', Senses of Cinema n° 77, diciembre de 2015, también publicado en Camera Obscrura: Feminism, Culture and Media Studies, Duke University Press, 2019. ^[21]^[22]
2016: Entrevista con Tina Poglajen, Film Comment ^[23].
2017: 'Nuestra manera de trabajar: una conversación con Claire Atherton sobre Chantal Akerman', entrevista con Ivone Margulies, Camera Obscura n°100, pp 13–28. ^[24]
2018: 'Pouvons-nous être en relación con ce qui est? / ¿Podemos estar en contacto con lo que es?', Qu'est-ce que le réel ? Des cinéastes prennent position/¿Qué es lo real? Los cineastas opinan, dir. Andréa Picard, Post-édition / Cinéma du Réel , 2018, págs. 13-16.
2018: 'Una conversación con Claire Atherton', por Roger Crittenden, Fine Cuts: Entrevista sobre la práctica del montaje cinematográfico europeo, Nueva York: Routledge, 2018.
2019: 'Materia viva', Bomba n°148. ^[25]
2019: 'Sobre Chantal Akerman', News From Home: The Films of Chantal Akerman (catálogo publicado con motivo de la retrospectiva de Akeman organizada en el marco del Festival Internacional de Cine de Toronto ). ^[26]
2019: 'About D'Est . La edición de la película de Chantal Akerman', Versopolis, 4 de noviembre de 2019. ^[27]
2019: 'El arte de vivir', entrevista con Yaniya Lee, canadianart, 1 de marzo de 2019 (web). ^[28]

Charlas y Masterclasses

2016: "Edición, una composición", Festival Internacional de Cine de Jihlava. ^[29]^[30]
2016: “El arte de la edición”: Festival Internacional de Cine Estudiantil de Tel Aviv. ^[31]
2018: Universidad de Frankfurt, Masterclass y presentación de D'est a cargo de Chantal Akerman. ^[32]^[33]
2019: Una conversación con Claire Atherton moderada por Antoine Thirion y Nicholas Elliott durante la 72ª edición del Festival Internacional de Cine de Locarno. ^[34]
2020: “El mecanismo de lo orgánico”, masterclass de Claire Atherton moderada por Antoine Thirion, durante la 10ª edición de FICUNAM, México. ^[35]^[36]
2020: "Espacializar el cine: una conversación entre Claire Atherton y Dana Linssen", Eye Museum, Ámsterdam. ^[37]
2020: 'Pensadores Contemporáneos en Síntesis', entrevista filmada a Bani Khoshnoudi para TV UNAM, marzo de 2020. ^[38]

Bibliografía

2019: Laura Davis, "Un film dramatique", Filmexplorer (web). ^[39]
2019: Laura Davis, “Escuchar imágenes: una conversación con la editora Claire Atherton”, Mubi notebook (web). ^[40]
2019: Justine Smith, '"No saber a dónde vas": cómo Claire Atherton edita películas', Hypperallergic (web). ^[41]
2019: Lorenzo Buccella, “La vida necesita edición”, Noticias del Festival de Locarno (web). ^[42]

Referencias

^ "Vision Award Ticinomoda". www.locarnofestival.ch . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
^ "Claire Atherton - Participantes - Witte de With". www.wdw.nl . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
^ ""No saber a dónde vas": cómo Claire Atherton edita películas". Hiperalérgico . 2019-11-18 . Consultado el 2019-12-09 .
^ "Living Matter de Claire Atherton - BOMB Magazine". bombmagazine.org . 17 de septiembre de 2019 . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
^ "Escuchar imágenes: una conversación con la editora Claire Atherton". MUBI . 3 de septiembre de 2019 . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
^ "Entrevista: Claire Atherton". Comentario de la película . 2016-11-02 . Consultado el 2019-12-09 .
^ Crittenden, Roger (20 de mayo de 2018). Fine Cuts: entrevistas sobre la práctica del montaje cinematográfico europeo. Taylor & Francis. ISBN 978-1-315-47511-0.
^ "Vision Award Ticinomoda". www.locarnofestival.ch . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2019. Consultado el 25 de febrero de 2020 .
^ "Claire Atherton". www.unifrance.org (en francés) . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
^ Galería, Frith Street. "Chantal Akerman: Autorretrato/Autobiografía: Un trabajo en progreso - Exposiciones". Frith Street Gallery . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
^ "Chantal Akerman "Ahora" en Ambika P3, Londres •". Revista Mousse (en italiano). 2015-12-03 . Consultado el 2019-12-09 .
^ "Exposiciones P3 / Pasadas / 2015" www.p3exhibitions.com . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
^ "IMAGINE EUROPE". BOZAR (en francés) . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
^ "Chantal Akerman. Exposición Maniac Shadows". lafermedubuisson.com . Archivado desde el original el 2021-04-14 . Consultado el 2020-02-14 .
^ "Chantal Akerman | AHORA". Marian Goodman . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
^ "El Museo Judío". thejewishmuseum.org . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
^ "Pedro Costa: Compañía | Sabzian". www.sabzian.be (en holandés) . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
^ "Chantal Akerman | Oi Futuro". Marian Goodman . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
^ "Chantal Akerman - Programas - 2019". Museo de Arte Contemporáneo de Toronto, Canadá . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
^ "Musas Desafiantes | Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía". www.museoreinasofia.es . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
^ Atherton, Claire (8 de diciembre de 2015). «Homenaje a Chantal Akerman por Claire Atherton». Senses of Cinema . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
^ "Volumen 34, número 1 (100) | Cámara oscura: feminismo, cultura y estudios de medios | Duke University Press". read.dukeupress.edu . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
^ "Entrevista: Claire Atherton". Comentario de la película . 2016-11-02 . Consultado el 2020-02-25 .
^ "Volumen 34, número 1 (100) | Cámara oscura: feminismo, cultura y estudios de medios | Duke University Press". read.dukeupress.edu . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
^ "Living Matter de Claire Atherton - BOMB Magazine". bombmagazine.org . 17 de septiembre de 2019 . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
^ "Noticias desde casa: Las películas de Chantal Akerman". TIFF . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
^ Beletrina, Producción. "Acerca de D'Est | Versopolis". www.versopolis.com . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
^ Lee, Yaniya. "El arte de vivir". Arte canadiense . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
^ "Clase magistral: Claire Atherton | DOK.REVUE". www.dokrevue.cz . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
^ "Clase magistral: Claire Atherton". YouTube . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2020.
^ "El arte de editar". YouTube .
^ "Claire Atherton. Filme schneiden mit Chantal Akerman – Chantal Akerman – Lecture & Film" (en alemán) . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
^ "Película Schneiden con Chantal Akerman". www.órdenesnormativas.net . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
^ SPAZIO CINEMA: Vision Award Ticinomoda a Claire Atherton , consultado el 25 de febrero de 2020
↑ «Claire Atherton: El mecanismo de lo orgánico, en 16mm – FICUNAM» (en español de México) . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
^ "YouTube". www.youtube.com . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
^ "Espacializando el cine". 2020.
^ "CLAIRE ATHERTON - YouTube". www.youtube.com . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
^ "Una película dramática". filmexplorer.ch . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
^ "Escuchar imágenes: una conversación con la editora Claire Atherton". MUBI . 3 de septiembre de 2019 . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
^ ""No saber a dónde vas": cómo Claire Atherton edita películas". Hiperalérgico . 2019-11-18 . Consultado el 2020-02-25 .
^ "La vida necesita edición". www.locarnofestival.ch . Consultado el 25 de febrero de 2020 .