stringtranslate.com

Ciudadanos: una crónica de la Revolución Francesa

Ciudadanos: una crónica de la Revolución Francesa es un libro del historiador Simon Schama , publicado en 1989, con motivo del bicentenario de la Revolución Francesa .
"El terror ", declara Schama en el libro, "fue simplemente 1789 con un mayor número de muertos; la violencia... no fue sólo un efecto secundario desafortunado... fue la fuente de energía colectiva de la Revolución. Fue lo que hizo que la Revolución revolucionario." [1] En resumen, “Desde el principio [...] la violencia fue el motor de la revolución”. [2] Schama considera que las Guerras Revolucionarias Francesas fueron el corolario lógico del lenguaje universalista de la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano , y de los principios universalistas de la Revolución que llevaron al conflicto inevitable con la Europa del antiguo régimen.

Recepción

El historiador marxista Eric Hobsbawm describió el libro en 1990 como "excepcionalmente elegante y elocuente" y "extremadamente bien leído". Sin embargo, consideraba que Ciudadanos era, ante todo, una denuncia política de la revolución y una continuación de una tradición de la literatura y la conciencia popular británicas (establecida por los escritos de Edmund Burke y Thomas Carlyle , reforzada por El cuento de dos ciudades de Dickens ). y promulgado en la literatura pop posterior), que ha definido la Revolución principalmente por el Terror. [3] [4] En opinión de Hobsbawm, Schama no vio los aspectos positivos de la revolución y se centró únicamente en el horror y el sufrimiento, presentándolos como gratuitos. Hobsbawm criticó además el libro y opinó que "Schama no participa como experto en el campo, porque... el libro no pretende ampliar el conocimiento ya disponible. La elección del autor de una narrativa centrada en personas e incidentes particulares evita claramente los problemas de perspectivas y generalización." [3]

En su reseña publicada en Annales historiques de la Révolution française , Morris Slavin , profesor de la Universidad Estatal de Youngstown , otro historiador marxista, criticó la falta de simpatía mostrada por Schama hacia "los revolucionarios en las circunstancias reales de una profunda crisis social y política", argumentando que juzgó los acontecimientos desde el punto de vista de las élites realistas. Haciendo eco del comentario de Thomas Paine sobre Edmund Burke, Slavin comentó: "Se compadece del plumaje, pero se olvida del pájaro moribundo". Slavin consideró "lamentable que un historiador tan capaz como Schama [...] tenga tantos prejuicios contra la Revolución". [5]

Al revisar el libro en la revista French Politics and Society , Robert Forster de la Universidad Johns Hopkins escribió que "Schama desacralizó la Revolución [...] con su estilo e ingenio inimitables". Forster elogió el análisis de Schama de cuestiones clave y su talento descriptivo, aunque criticó lo que vio como una imagen demasiado favorable de Schama de la economía y la sociedad francesas en vísperas de la revolución. [6]

El historiador inglés TCW Blanning , profesor de Historia Europea Moderna en la Universidad de Cambridge , escribió: "Este extraordinario libro identifica y transmite la esencia de la Revolución, la clave de su atractivo, el secreto de su poder y la razón de su eventual fracaso: la violencia. Un sorprendente tour de force ".

Ver también

Referencias

  1. ^ Doyle, pág. 102.
  2. ^ Schama, Simón. Los ciudadanos. Citado en: Davies, Norman. Europa: una historia . Pimlico (1997), pág. 690.
  3. ^ ab Hobsbawm, Eric. Ecos de la Marsellesa: dos siglos de retrospectiva sobre la Revolución Francesa (1990), p. 97.
  4. ^ Hobsbawm, Eric. Ecos de la Marsellesa: dos siglos de retrospectiva sobre la Revolución Francesa (1990), p. 5.
  5. ^ Morris Slavin (1989). "Reseña: Ciudadanos: una crónica de la Revolución Francesa de Simon Schama". Annales historiques de la Révolution française . 277 : 297–300. JSTOR  41915673.
  6. ^ Robert Forster (1989). "Reseña: Ciudadanos: una crónica de la Revolución Francesa de Simon Schama". Política y sociedad francesas . 7 (3): 150-156. JSTOR  42844115.

enlaces externos