stringtranslate.com

Ciudad Vieja (Zamość)

El casco antiguo de Osiedle ( en polaco : Osiedle Stare Miasto ) es el barrio histórico más antiguo de la ciudad de Zamość . Es uno de los lugares Patrimonio de la Humanidad de Polonia (añadido en 1992). Según la UNESCO, este valor monumental reside en que es "un ejemplo excepcional de una ciudad planificada renacentista de finales del siglo XVI, que conserva su trazado y fortificaciones originales y muchos edificios de particular interés, mezclando las tradiciones arquitectónicas italianas y centroeuropeas". La ciudad medieval tiene una superficie de 75 ha y una zona de amortiguamiento de 200 ha.

El distrito fue nombrado uno de los Monumentos Históricos nacionales oficiales de Polonia ( Pomnik historii ), según lo designado el 16 de septiembre de 1994. Su lista es mantenida por la Junta de Patrimonio Nacional de Polonia .

Mapa del casco antiguo de Zamość

Historia

Zamość fue construida a finales del siglo XVI de acuerdo con las teorías italianas de la " ciudad ideal ". La construcción de esta nueva ciudad fue patrocinada por Jan Zamoyski y llevada a cabo por el arquitecto Bernardo Morando . [1] La ciudad muestra ejemplos de estilo renacentista, mezclando " el gusto manierista [...] con ciertas tradiciones urbanas centroeuropeas, como las galerías porticadas que rodean las plazas y crean un pasaje protegido frente a las tiendas". [1]

Geografía y monumentos

Morando diseñó la ciudad según un plano hexagonal con dos secciones distintas: al oeste las residencias nobles, y al este la ciudad propiamente dicha, desarrollada alrededor de tres plazas (la Plaza del Gran Mercado, la Plaza del Mercado de la Sal y la Plaza del Mercado del Agua). [1] [2]

Entre los monumentos más importantes de Zamość se encuentran unos 200 monumentos, entre ellos la Gran Plaza del Mercado rodeada de numerosas kamienice y el Ayuntamiento de Zamość. El casco antiguo también alberga la Catedral de Zamość , la Sinagoga de Zamość , la Academia Zamojski y el Palacio Zamojski. [3]

El casco antiguo está rodeado por los restos de la fortaleza de Zamość . [2]

Sitio de Patrimonio Mundial de la UNESCO

El Comité del Patrimonio Mundial declaró a Zamość Patrimonio de la Humanidad en 1992 sobre la base de los criterios (iv - "es un ejemplo excepcional de un tipo de construcción, conjunto arquitectónico o tecnológico o paisaje que ilustra una etapa significativa de la historia de la humanidad"). En este caso particular, Zamość fue reconocida como "un ejemplo excepcional de una ciudad planificada de estilo renacentista de finales del siglo XVI, que conserva su diseño original y sus fortificaciones y muchos edificios de particular interés, mezclando las tradiciones arquitectónicas italiana y centroeuropea". [1]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO (27 de junio de 2013). «Ciudad antigua de Zamość - Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO». Whc.unesco.org . Consultado el 16 de julio de 2013 .
  2. ^ ab Mark Baker; Kit F. Chung (28 de junio de 2011). La Polonia de Frommer . John Wiley e hijos. pag. 181.ISBN 978-0-470-96423-1. Recuperado el 16 de julio de 2013 .
  3. ^ Dawid Lasocinski; Tomasz Duda; Malgorzata Duda (enero 2007). Polonia. Petit Futé. pag. 347.ISBN 978-83-60496-55-8. Recuperado el 16 de julio de 2013 .

Enlaces externos