Una ilustración lineal original de SG Hulme Beaman , que representa (de izquierda a derecha): el Sr. Growser, el alcalde, el mayordomo del alcalde de Arkville, Larry el cordero, Dennis el perro salchicha, la Sra. Goose, el capitán Higgins y Ernest el policía.
Toytown es el nombre que se le dio a una serie de obras de radio escritas por SG Hulme Beaman y transmitidas por la BBC entre 1929 y 1932, 28 de las cuales se repitieron regularmente en Children's Hour [1] hasta 1964, momento en el que se había expandido hasta convertirse en una franquicia de medios .
Aunque no era el personaje principal de las obras originales, Larry el Cordero se convirtió en el personaje principal, junto con su astuto compañero, Dennis el Dachshund. Cada historia involucra a Ernest el Policía, al descontento Sr. Growser el Tendero [2] y al Alcalde.
Toytown fue quizás la serie infantil más famosa en su apogeo. [3] Encabezó constantemente las votaciones para la Semana de Solicitudes en Children's Hour durante veinticinco años, [4] se creía que era más reconocible que Alicia en el país de las maravillas [5] y se vio en más de dos docenas de territorios alrededor del mundo. [4]
Historia
Alrededor de 1928, SG Hulme Beaman , originalmente actor, comenzó a crear juguetes de madera a la luz de que Alemania estaba perdiendo su control sobre la industria. Estos se hicieron populares entre los niños de su área local de Golders Green , y en 1928 publicó el libro Tales of Toytown , basado en ellos. May Jenkin, que era la "tía Elizabeth" de Children's Hour , se encontró con el libro y organizó que sus seis historias se adaptaran para la radio. Las obras tuvieron éxito, y Jenkin le escribió a Hulme Beaman exigiéndole más, [4] quien las formularía utilizando sus juguetes de madera originales. [6]
Aunque Larry el Cordero aparecía en las historias originales, no era el personaje principal. Esto cambió cuando Derek McCulloch , quien narró la serie y le prestó su voz hasta el final, le pidió a Hulme Beaman que le diera a Larry un papel más importante.
Inspirado por los primeros dibujos animados de Walt Disney , Hulme Beaman experimentó con marionetas y animación con Pathé , adaptando su obra de radio The Arkville Dragon para este medio. [4] Lamentablemente, Hulme Beaman murió ese mismo año de neumonía , [6] sin embargo, como la BBC creyó que el mejor homenaje sería continuarlo, [7] sus obras continuaron siendo montadas nuevamente hasta 1964, cuando terminó Children's Hour . [8]
El amigo de Hulme Beaman, Hendrik Baker, trabajó para mantener la popularidad de Toytown , con una adaptación teatral de The Cruise of the Toytown Belle y discos de vinilo de EMI . [4] En 1962 fundó Larry the Lamb Ltd. para manejar los derechos televisivos de las obras; produjo dos películas de dibujos animados con Halas y Batchelor ( The Showing Up of Larry the Lamb y The Tale of the Magician ) [3] antes de autorizar una obra de teatro musical de David Wood [9] y luego una serie stop-motion distribuida por ITA Network [4] y repetida hasta 1984.
Además, entre 1956 y 1958, Gordon Murray adaptó dieciocho de las 30 obras originales en forma de títeres, decidiendo utilizar títeres de varilla para emular los modelos originales de Hulme Beaman. [10]
Tras la muerte de Hendrik en 1991, Larry the Lamb Limited se disolvió, y su familia dudaba de si todavía poseían los derechos de autor de la serie. [3]
Personajes
Larry el Cordero: El protagonista y mejor amigo de Dennis. Larry y Dennis son muy traviesos y lo más parecido a unos matones que tiene Toytown . En una ocasión destrozaron la estatua del alcalde y en otra convencieron a todo el mundo de que había un dragón suelto (que por casualidad realmente lo había).
Dennis, el perro salchicha . Amigo inteligente de Larry. Habla con un fuerte acento alemán y usa el orden de las palabras en alemán en sus oraciones. Es bueno haciendo girar barriles y ruedas de asar . Sueña con ser un pastor alemán y, en particular, no le gusta que lo llamen "perro salchicha".
El señor alcalde es el funcionario principal de Toytown. Es bastante pomposo y tiene una estatua suya en la plaza del pueblo . Tiene un complejo de inferioridad por su baja estatura y en una ocasión le pidió al mago que lo hiciera "grande". (El mago lo escuchó mal y lo convirtió en un cerdo).
Ernesto el policía: mantiene la ley y el orden, pero rara vez arresta a nadie. Siempre amenaza con anotar los nombres y direcciones de las personas en su cuaderno. Se considera el ayudante del alcalde y en una ocasión se autoproclamó "alcalde" mientras el verdadero alcalde estaba fuera en una cura de reposo .
El señor inventor era un ingeniero brillante, capaz de hacer casi cualquier cosa. Sin embargo, en una ocasión no sabía cómo fabricar un motor para el coche del alcalde y pidió a Larry y Dennis que le proporcionaran la propulsión. Sufrió las burlas del señor Growser cuando se reveló este engaño.
El Sr. Noé : Mantiene una colección de animales en su " Arca ", que por lo general traman cosas malas.
Sr. Growser: Un anciano desagradable que siempre encuentra motivos para quejarse, generalmente el comportamiento de sus conciudadanos. Su frase favorita es: "¡Es una vergüenza, no debería permitirse!"
El mago: un hechicero que se especializa en conceder los deseos de la gente. En una historia, Larry se convierte en su aprendiz.
Capitán Higgins: Un hombre muy disciplinario, que originalmente era un centinela que custodiaba el Ayuntamiento, pero luego fue nombrado Capitán durante la Gran Guerra de Toytown.
Peter Brass: Anteriormente conocido como el Capitán Brass, el pirata, aunque más tarde se convirtió en decorador, aunque todavía estuvo involucrado en los asuntos de George el Salteador de Caminos y la escoria de Toytown.
Sra. Goose: Es dueña de una tienda de té, en la que a veces trabajan Larry y Dennis, y tiene afinidad por Ernest.
Letitia la corderita: Una corderita muy joven, aún más traviesa que Larry, a quien a menudo se le da la tarea de cuidarla.
El alcalde de Arkville: el rival del alcalde de Toytown, que considera que su lugar es mejor y a menudo es atacado por los animales del Sr. Noé.
Obras de radio
Las primeras actuaciones radiofónicas fueron las siguientes:
"Cómo llegó la tecnología inalámbrica a Toytown": 29 de noviembre de 1929
"El viaje por mar": 27 de diciembre de 1929
"El Arca Encantada": 2 de enero de 1930
"El dragón de Arkville": 30 de enero de 1930
"Larry el fontanero": 18 de febrero de 1930
"El tesoro de Toy Town": 12 de marzo de 1930
"¡El gran misterio de la ciudad de los juguetes! ¿Quién fue el culpable?" 3 de abril de 1930
"El extraordinario caso del policía Ernest": 1 de mayo de 1930
"El retrato del alcalde": 6 de junio de 1930
"La gran guerra de las ciudades de juguete": 14 de octubre de 1930
"El vergonzoso caso en casa de la señora Goose": 14 de noviembre de 1930
"La aparición de Larry el Cordero": 9 de diciembre de 1930
"El secuestro de Papá Noel o el trabajo sucio en el Dog and Whistle": 23 de diciembre de 1930
"Los niños del bosque": 13 de enero de 1931
"El comienzo de la búsqueda del tesoro": 3 de febrero de 1931
"En el que los peores temores del señor Growser se hacen realidad": 19 de febrero de 1931
"El naufragio del Toytown Belle", parte 1: 3 de marzo de 1931
"El naufragio del Toytown Belle", parte 2: 19 de marzo de 1931
"La ciudad de los juguetes se dirige al Oeste": 31 de marzo de 1931
"Las vacaciones del señor Noé": 21 de abril de 1931
"Pistolas para dos": 12 de mayo de 1931
"Terribles hechos en Ark Street": 9 de junio de 1931
"Espanto en el Theatre Royal": 22 de septiembre de 1931
"Golf (reglas de Toytown)": 13 de octubre de 1931
"Té para dos": 3 de noviembre de 1931
"El señor Growser se muda": 1 de diciembre de 1931
"Una fiesta de Navidad en Toytown": 22 de diciembre de 1931
"La valiente hazaña del policía Ernesto": 2 de febrero de 1932 (más tarde eliminada del ciclo)
"La conversión del señor Growser": 23 de febrero de 1932
Episodios de televisión
Serie 1956-1958
"El cuento del mago" - 17 de enero de 1956
"El tesoro de Toytown" - 16 de febrero de 1956
"Retrato del alcalde" - 29 de marzo de 1956
"El gran misterio de Toytown" - 5 de octubre de 1956
"Atroces hechos en Ark Street" - 19 de octubre de 1956
"Cómo llegó la radio a Toytown" - 2 de noviembre de 1956
"La gran guerra de Toytown" - 16 de noviembre de 1956
"El Arca Encantada" - 30 de noviembre de 1956
"La conversión del señor Growser" - 11 de enero de 1957
"Larry el fontanero" - 4 de abril de 1957
"La aparición de Larry el Cordero" - 18 de abril de 1957
"El señor Growser se mueve" - 2 de mayo de 1957
"El dragón de Arkville" - 16 de mayo de 1957
"Pistolas para dos" - 13 de junio de 1957
"El horror del Theatre Royal" - 27 de junio de 1957
"El extraordinario caso del policía Ernesto" - 18 de octubre de 1957
"El crucero del Toytown Belle" - 11 de septiembre de 1958
"El naufragio del Toytown Belle" - 18 de septiembre de 1958
Serie 1972-1974
Serie Uno (1972)
"El dragón de Arkville" - 18 de septiembre de 1972
"El cuento del capitán Brass el pirata" - 25 de septiembre de 1972
"El cuento del mago" - 2 de octubre de 1972
"El señor Growser se mueve" - 9 de octubre de 1972
"La aparición de Larry el Cordero" - 16 de octubre de 1972
"Larry el fontanero" - 23 de octubre de 1972
"La historia del inventor" - 30 de octubre de 1972
"Atroces hechos en Ark Street" - 6 de noviembre de 1972
"La gran guerra de Toytown" - 13 de noviembre de 1972
"El misterio de Toytown" - 20 de noviembre de 1972
"Cómo llegó la radio a Toytown" - 27 de noviembre de 1972
"Té para dos" - 4 de diciembre de 1972
"El viaje por mar del alcalde" - 11 de diciembre de 1972
Segunda temporada (1974)
"El extraordinario caso del policía Ernesto" - 13 de mayo de 1974
"Un retrato del alcalde" - 20 de mayo de 1974
"Pistolas para dos" - 27 de mayo de 1974
"El Arca Encantada" - 3 de junio de 1974
"Toytown va al Oeste" - 10 de junio de 1974
"El cuento de Ernesto el policía" - 17 de junio de 1974
"El vergonzoso suceso en casa de la señora Goose", 5 de agosto de 1974
"Trabajo sucio en el Dog & Whistle" - 12 de agosto de 1974
"El tesoro de Toytown" - 19 de agosto de 1974
"La valiente hazaña del policía Ernesto" - 26 de agosto de 1974
"El Teatro Real" - 2 de septiembre de 1974
"Las vacaciones del señor Noé" - 9 de septiembre de 1974
"Golf (reglas de Toytown)" - 16 de septiembre de 1974
^ Wigglesworth, Angela (24 de febrero de 1980). "El hombre que creó Toytown". The Observer . Consultado el 30 de enero de 2024 .
^
Referencia al Sr. Grouser y ortografía de su nombre aprobada por la BBC.
^ abc "El Archivo de Toytown y Larry el Cordero" . Consultado el 11 de julio de 2023 .
^ abcdef Baker, Hendrik. El libro de Toytown y Larry el Cordero .
^ "Radio Times Issue 1230 (Week Beginning 11th May 1947)" (Edición 1230 de Radio Times (semana del 11 de mayo de 1947)) . Consultado el 30 de enero de 2024 .
^ ab "Sr. SG Hulme Beaman". The Guardian . 5 de febrero de 1932. pág. 10 . Consultado el 25 de abril de 2022 .
^ "Radio Times Issue 450 (Week Beginning 15th May 1932)" (Edición 450 de Radio Times, semana del 15 de mayo de 1932) . Consultado el 13 de julio de 2023 .
^ "Sale Larry el Cordero mientras se cancela la Hora de los Niños". The Guardian . Consultado el 11 de julio de 2023 .
^ "Larry el Cordero en Toytown - David Wood" . Consultado el 20 de diciembre de 2023 .
^ "Medios impresos - Reino de Rubovia" . Consultado el 14 de julio de 2023 .
Enlaces externos
Artículo completo sobre Toytown en ukonline
Historias de Toytown con Larry el cordero en Toonhound
