stringtranslate.com

Lista de episodios de Wolf's Rain

Volumen 1 de la edición original en DVD japonesa de Wolf's Rain

Esta es una lista de episodios del anime Wolf's Rain . La serie fue creada por Keiko Nobumoto y Bones y dirigida por Tensai Okamura . Originalmente transmitida en Japón en Fuji TV y la cadena de televisión de anime CS , Animax , entre el 6 de enero de 2003 y el 29 de julio de 2003, duró una temporada completa de 26 episodios, con cuatro episodios OVA más lanzados en DVD en Japón, en enero y febrero de 2004, completando la historia. Wolf's Rain también se vio en la transmisión de televisión estadounidense en el bloque de programación nocturna Adult Swim de Cartoon Network en 2004.

Toda la música utilizada en la banda sonora de Wolf's Rain fue compuesta y arreglada por Yoko Kanno , con voces proporcionadas por varios artistas, incluidos Maaya Sakamoto , Ilaria Graziano , Steve Conte y Joyce . [1] Si bien la mayoría de las series de anime usan principalmente temas en idioma japonés, tanto el tema de apertura como el de cierre de esta serie se realizan en inglés. Escrita por Tim Jensen e interpretada por Steve Conte, la canción "Stray" se usa como tema de apertura para los primeros 25 episodios y el segundo episodio OVA. Los otros tres episodios OVA no tienen ninguna secuencia de apertura. " Gravity ", escrita por Troy e interpretada por Maaya Sakamoto, se usa como tema de cierre para los primeros 25 episodios y los primeros tres episodios OVA. El episodio 26 usa un tema de cierre diferente, la canción "Tell Me What the Rain Knows", escrita por Chris Mosdell e interpretada por Sakamoto. Para el episodio final de OVA, se utiliza la apertura original, "Stray", para cerrar la serie.

En otra variación de la mayoría de las series de anime, las pantallas de título de cada episodio aparecen al final del episodio en lugar de cerca del principio. Cuando el episodio termina, pero antes de que suene el tema final, el título se muestra en kanji blanco sobre una pantalla negra. En la versión de Bandai Region 1 , el título en inglés se agrega en la parte superior central de la pantalla, también en blanco.

Episodios

Lanzamientos de DVD

Región 1

En la Región 1 , la serie fue lanzada en DVD por Bandai Entertainment . La serie fue lanzada originalmente como siete volúmenes individuales, y el primer volumen tenía una opción de edición regular y una edición limitada. La edición limitada venía con el CD de la banda sonora original de Wolf's Rain , un lobo de peluche de Kiba y una caja de arte. [4] Unos meses después del lanzamiento del volumen final, Bandai lanzó una caja de edición limitada de siete discos que contenía la serie completa. [5] [6] En 2006, la serie se relanzó como una colección de dos volúmenes como parte del sello económico Anime Legends de Bandai. [6]

Cada volumen incluye pistas de audio en japonés e inglés y subtítulos en inglés. Las portadas de los volúmenes utilizan las ilustraciones originales de los lanzamientos en DVD japoneses. [4] Para los primeros cinco volúmenes, se utilizó la obra de arte del lanzamiento original correspondiente, lo que dio como resultado que la obra de arte se relacionara más con episodios del volumen anterior que con los del anterior. El sexto volumen utiliza la portada del séptimo volumen del lanzamiento japonés, mientras que el séptimo volumen utiliza la portada del décimo volumen de los lanzamientos japoneses.

Después de que Bandai Entertainment cerrara, Funimation se hizo con los derechos de Wolf's Rain y lanzó el anime bajo sus derechos el 7 de febrero de 2017 en DVD y por primera vez en Blu-ray. El anime aún no se ha lanzado en este último formato en Japón. [7]

Región 2 (Japón)

Wolf's Rain fue lanzado en Japón por Bandai Visual en 8 volúmenes, cada uno con 3 o 4 episodios en un solo disco con una pista en japonés y sin subtítulos. El primer volumen fue lanzado el 23 de junio de 2003. [8] La primera impresión del primer volumen incluía un póster de tela de tamaño A-2 . [8] Los últimos cuatro episodios OVA de la serie fueron lanzados en dos volúmenes adicionales, cada uno con dos episodios.

Región 2 (Europa)

En Europa ( Región 2 ), la serie fue lanzada en siete volúmenes por Beez Entertainment . Cada volumen incluía pistas de audio en japonés, inglés y francés y opciones de subtítulos en inglés, francés, holandés y polaco. Si bien las carátulas de los DVD de los volúmenes tienen el mismo diseño que sus equivalentes de la Región 1, los volúmenes de la Región 2 tienen diferentes nombres de volumen, diferentes cantidades de episodios y diferentes extras. La mayoría de los volúmenes incluyen biografías de personajes y secuencias de apertura y final sin texto.

Región 4

En la Región 4 , Madman Entertainment lanzó Wolf's Rain en seis volúmenes individuales, seguido de una única colección completa que contenía la serie completa. [9] Cada volumen incluía pistas de audio en japonés e inglés y subtítulos en inglés.

Véase también

Referencias

Información general del episodio
Títulos de episodios en inglés
Específico
  1. ^ "Wolf's Rain — Reseña". Anime News Network. 12 de marzo de 2004. Consultado el 29 de diciembre de 2007 .
  2. ^ "Lista de episodios de Wolf's Rain". TV.com . Consultado el 31 de diciembre de 2007 .
  3. ^ abcdef Los episodios 3, 10, 12, 20, 29 y 30 originalmente tenían títulos en inglés. Bandai conservó estos títulos en inglés en el lanzamiento norteamericano de la serie.
  4. ^ por Chris Beveridge (5 de julio de 2004). "Reseña de la edición limitada de Wolf's Rain Vol. #1". AnimeOnDVD.com. Archivado desde el original el 21 de abril de 2008. Consultado el 1 de enero de 2008 .
  5. ^ "Lanzamientos de Bandai en octubre". Anime News Network. 2 de agosto de 2005. Consultado el 1 de enero de 2008 .
  6. ^ abcde "Página de la serie Wolf's Rain". AnimeOnDVD.com . Consultado el 30 de diciembre de 2007 .
  7. ^ "Lanzamientos especiales en febrero de 2017: Wolf's Rain y The Mystic Archives of Dantalian". www.funimation.com . 2016-11-11 . Consultado el 2018-07-04 .
  8. ^ abcde "CDJapan: Listados completos". CDJapan .
  9. ^ abc "Lluvia de lobos". Madman Entertainment .