stringtranslate.com

Ciudad de la Luz (novela)

Ciudad de la Luz es una novela de 1999 de Lauren Belfer . [1]

Trama

La historia se desarrolla en la ciudad de Buffalo, Nueva York, en 1901, mientras se llevan a cabo la planificación y construcción de la Exposición Panamericana. El personaje principal y narrador, Louisa Barrett, es directora de la Escuela para Niñas Macaulay, inspirada en The Buffalo Seminary y es una mujer muy influyente en una época de predominio masculino. El primer acontecimiento importante del libro es la muerte de Karl Speyer, un héroe de la ingeniería que diseñó los generadores de la planta hidroeléctrica de las Cataratas del Niágara. Esto provoca una cadena de acontecimientos que lleva a Louisa a involucrarse en la lucha de la jerarquía de la ciudad por el control de Niágara.

En la novela se reveló que Louisa Barrett fue abusada sexualmente por el ex presidente Grover Cleveland. No podía hablar porque temía el mismo destino que María Halpin, que había sido enviada a un asilo.

Thomas Sinclair se da cuenta de que Grace se parece mucho a Louisa Barrett, la madrina y verdadera madre de Grace. El entusiasmo de Louisa por Grace refuerza esta idea: ama a Grace porque es su verdadera madre.

Bates como radical: siempre cita a Dios, la naturaleza. Parece pensar que la electricidad es sólo para los ricos y prefiere las lámparas de gas primitivas, etc. Tiene un estilo dramático. En nombre de Dios, mala aplicación de la causa. Susannah Riley lloró después del discurso. Ella es una gran admiradora de Bates.

Sra. Mary Talbert (madre de Millicent): una mujer negra parece estar protestando contra la Exposición Panamericana, porque retratan la antigua plantación como un lugar feliz donde los trabajadores negros trabajaban para formar una familia. Sin embargo, las condiciones en las plantaciones eran inhumanas y los negros estaban sujetos a abusos físicos y verbales, y muchas más acciones indeseables (tratados como animales, etc.)

Louisa sueña con comenzar una vida con Franklin Fiske por un breve momento, pero más tarde Grace le revela sus sospechas de que su padre quiere cortejarla: Tom corteja a Louisa. Louisa está sorprendida pero le encantaría tener la posibilidad. Franklin Fiske es un escritor encubierto para World News; su coartada es que es fotógrafo (que captura los lugares pintorescos de Niágara). Él cree que la muerte de Speyer fue un acto de asesinato y quiere investigar más el asunto. Le pregunta a Louisa si sabe algo que pueda ayudarlo a determinar al asesino. Después de la muerte del segundo director de planta, el Sr. Fitzhugh, lo reemplaza Peter Fronzcyk, hermano de Maddie Fronzcyk.

Tom le pregunta a Louisa si quiere casarse (parece la opción lógica) y preguntarle a alguien que ya conoce. Rápidamente muestra signos de interés, pero mantiene la calma y poco a poco se siente más cómoda con la idea del matrimonio. Finalmente pudo interactuar con Grace de maneras que nunca antes había podido, como abrazarla, etc., formas de amor más afectuosas. Otra muerte - el director general (algo así como la de la planta de Niágara) - Louisa tiene sus sospechas de que las dos muertes - la de Karl y la de este tipo (Fitzhugh) no fueron un accidente, sino una serie de asesinatos. Quiere descubrir los sindicatos.

Tom y Louisa desarrollan una relación más profunda, se besan, Louisa se acuesta sobre el pecho de Tom. Tom explica su uso de Peter, pero Frederick Krakauer, el hombre de J. Pierpont Morgan, escuchó su conversación. Tom dice que su sueño es generar tanta electricidad para poder distribuirla gratis. Morgan y Tom: choque de objetivos.

Tom descubrió el secreto de Franklin Fiske: que era un escritor encubierto para la revista World. Frustrado se enfrentó a Louisa, ya que ella era la única a quien le contó. Al parecer, Tom se enteró por otros medios. Tom invitó a Franklin a un gran almuerzo. Me contó una historia compleja sobre el soborno de los inspectores del agua. Corroboró información que encontré en otros lugares, aunque ofreció pruebas no concretas. (398) Franklin luego admite que ama a Louisa y le invita a casarse. Louisa, aunque se siente atraída por Franklin, se da cuenta de que su único camino era hacia Grace, con Tom.

Louisa intenta buscar la ayuda de Grover Cleveland, el padre de su hijo, visitando su casa. Grover Cleveland resulta ser muy diferente de lo que Louisa se lo imaginó esa noche en el hotel Iroquois. Louisa le pregunta a Cleveland sobre cómo proteger a Grace, a través de sus conexiones con Francis Lyde Stenson, el abogado principal de Morgan, el que está detrás de las amenazas a Grace. Cleveland concluye que ningún hombre amenazaría a una niña inocente y está indefensa.

Louisa regresa a casa, donde ve que envían a Bates y Susannah a la cárcel (por bombardear la planta de energía), recibe una carta de Francesca solicitándole que vaya al hospital/asilo. Allí ve a Susannah, quien le informa a Louisa que mintió sobre las pinturas de desnudos masculinos y le revela a Louisa que ella fue quien mató a Karl Speyer y James Fitzhugh, el ingeniero sustituto. Al parecer, los sedujo a ambos y los llevó a su muerte en el agua en las Cataratas del Niágara. Ella afirma tener un asistente completo que la ayudó a cometer los asesinatos y amenaza con revelar al asistente. (quien se reveló como Grace, ella robó los papeles de su padre porque Susannah dijo que sería una heroína)

Dexter Rumsey reveló que él y un par de amigos más, Wilcox, Miss Love, conocían el secreto de Louisa. El señor Rumsey era el único que lo sabía con seguridad ya que visitó Nueva York cuando supuestamente Louisa estaba allí. Kreuzer abandonó la ciudad bajo la influencia de Rumsey. Rumsey también influyó en Tom para que se fuera hacia el oeste para trabajar en el río Arizona y crear una presa.

Grace muere en la isla Goat porque giró y cayó para golpearse la cabeza contra una roca. Louisa sueña con cómo habría sido Grace, afirmando que eso le alegra el espíritu. Franklin Fiske todavía intenta cortejar a Louisa, pero Louisa sabe que no se casará.

Caracteres

Fuente: [2]

Louisa Barrett es la directora de la Escuela para Niñas Macaulay, de 34 años . Aunque alta, esbelta y rubia, se la considera "incasable" debido a su posición en la sociedad. Vestida de forma conservadora, socializa fácilmente con los hombres ricos y poderosos de Buffalo, especialmente aquellos en la Junta Directiva de Maculay, y no debe ser considerada una mujer "típica" de la época. Su madre murió cuando ella era muy joven y su padre era profesor de geología en Williams College. Su objetivo también fue, durante un tiempo, viajar a Europa para terminar sus estudios y convertirse en geóloga como su padre, pero los lazos personales y su deseo de vigilar en secreto a su hija, Grace, la mantuvieron en Buffalo. Ella es la narradora de la historia y proporciona información sobre la mayoría de los demás personajes que se encuentran en el libro. Margaret también la nombra madrina de Grace. Ella es un personaje ficticio.

Millicent Talbert es una estudiante de 13 años en Macaulay. Ella es la primera y única estudiante de color que asiste y, por lo tanto, a menudo se supone que asiste con una beca, pero en realidad proviene de una familia rica. Millicent es una huérfana que llegó a Buffalo desde Ohio para vivir con su tía y su tío, quienes la habían adoptado. Ella es madura para su edad y es la primera en decirle a Louisa que Grace está actuando de manera suicida. Ella es voluntaria en Fitch Creche, creada por Maria Love como la primera guardería en Buffalo, y la Sra. Atkins, directora de la escuela primaria, le pide que acompañe a Grace a casa debido a su color. Millicent es un personaje secundario que aparece por primera vez en la página 8 de la copia de bolsillo de City Of Light y es un personaje ficticio.

Tom Sinclair es el director de la central hidroeléctrica del río Niágara. Tiene unos cuarenta y tantos años y mide más de seis pies de altura, cabello castaño pálido, un favorito bien afeitado y pómulos angulosos. Estaba casado con Margaret Winspear, quien murió por complicaciones de parto un año antes de que se publicara el libro. Vive en una mansión en la esquina de Lincoln Parkway y Forest Avenue con su hija adoptiva Grace, de 9 años. Es un inmigrante irlandés que trabajó la mayor parte de su joven vida en una fábrica de botellas de vidrio. Nacida en la pobreza y criada como católica, los padres de Margaret al principio se opusieron a su matrimonio. Tom llegó a Estados Unidos y estaba trabajando en una oficina de telégrafos ferroviarios de Pensilvania cuando John J. Albright vio su potencial y decidió patrocinarlo durante sus estudios universitarios en el Instituto Politécnico Rensselaer . Se casó con Margaret en Trinity Church en Buffalo después de que ella tomó el control de la fortuna de su familia y él denunció su catolicismo. Se le presenta como un empleador solidario que paga los gastos médicos de sus empleados que realizan trabajos de alto riesgo, pero Louisa todavía sospecha que tiene un papel en la muerte de Karl Speyer, después de escuchar una discusión entre los dos la noche en que murió. la mansión Sinclair donde se escuchó a Tom gritar la frase "no me amenaces Speyer". Más tarde, misteriosamente dona un millón de dólares a la Escuela Maculay como donación a Margaret. Apareció por primera vez en la página 38 de la edición de bolsillo de City Of Light y es un personaje ficticio.

Margaret Sinclair es la esposa de Tom Sinclair y madre adoptiva de Grace. La mejor amiga de Louisa, se había graduado cuando Louisa llegó a Macaulay como maestra, pero se quedó para seguir un plan de estudios de ingreso a la universidad y Louisa le enseñó griego y latín. Margaret era de la familia Winspear, una de la élite de Buffalo, pero sus padres habían muerto cuando ella era joven, dejándola vivir con su abuela. Su abuela le permitió estudiar para completar los años previos al matrimonio, pero cuando Margaret fue aceptada en Vassar, la señora Winspear decidió llevarla de escapada por Europa del Este, visitando Egipto, Ceilán, Singapur, Malasia y la India. Cuando regresaron, Margaret ya no quería ir a la universidad, pero de todos modos ignoró los deseos de su abuela al decidir casarse con Tom Sinclair. Ella es la encargada de organizar los carritos de desayuno, un acto benéfico que ofrecía un desayuno gratuito a cualquier niño y la oportunidad de tomar algo de comer de camino al colegio. Maria Love y Ansley Wilcox , reformadores de la caridad cristiana, se oponían firmemente a dar ayuda a cualquiera sin evaluarlo para ver si lo merecía. Dado que Margaret financió estos carros con su propio bolsillo, Maria Love se negó a mantenerlos en funcionamiento después de la muerte de Margaret. Ella es un personaje ficticio.

Grace Sinclair es la hija adoptiva de 9 años de Margaret y Tom Sinclair. Ella es en realidad la hija de Louisa y el ex presidente Grover Cleveland , Louisa se vio obligada a renunciar al niño para protegerse de la exposición pública y porque no podía cuidarlo ella misma. Hizo arreglos para irse durante un semestre a estudiar a la ciudad de Nueva York y a Europa, lo que utilizó como excusa para ocultar su embarazo. Durante ese tiempo, se puso en contacto con Margaret, que hasta el momento no había logrado concebir un hijo, y le propuso una adopción. Margaret aceptó una vez que le aseguraron que el niño provenía de una buena familia, sobre lo cual Louisa mintió, creando una situación ficticia para la historia de fondo de Grace. Después del nacimiento, Grace fue enviada con un médico y una nodriza para reunirse con el Dr. Pealmutter, el médico de familia de Sinclair, quien llevaría el niño a Tom y Margaret, mientras Louisa viajaba a Europa. Grace es descrita como una artista talentosa y una "buen imitadora" y le encanta la actuación. Después de la muerte de Margaret, Grace se siente culpable y comienza a hablar de quitarse la vida. Esto, comprensiblemente, molesta a Louisa, pero nadie más encuentra que el comportamiento de Grace sea algo fuera de lo común. Grace aparece por primera vez en la página 28 de la copia de bolsillo de City Of Light y es un personaje ficticio.

Karl Speyer es el héroe ingeniero que diseñó las turbinas y generadores que se utilizan en la planta hidroeléctrica de Niágara. Speyer trabaja en la planta hidroeléctrica de Niágara, pero trabaja en Westinghouse Electric and Manufacturing Company. Está en Buffalo para realizar un trabajo de consultoría. Se le describe como un hombre corpulento, con una espesa barba oscura y hombros anchos. Susanah Riley, la profesora de arte de Maculay, lo mata, quien lo atrae al fino hielo del lago ornamental en Delaware Park y lo deja ahogarse una vez que se cae. Su muerte prepara el escenario para que progrese el resto de la historia. Aparece por primera vez en la página 48 de la copia de bolsillo de City Of Light y es un personaje ficticio.

Peter Fronczyk es hermano de Maddie Fronczyk, una estudiante becada de Maculay. Tiene poco más de veinte años y ojos azules con cabello castaño y rizado. Es aprendiz de centralita en la central hidroeléctrica de Niágara. Su familia y la de Maddie viven en Echota ('pueblo de refugio' en Cherokee), que fue diseñado por Stanford White como comunidad para los trabajadores de la central eléctrica. Aparece por primera vez en la página 108 de la copia de bolsillo de City Of Light y es un personaje ficticio.

Francesca Coatsworth es arquitecta independiente y se graduó en Maculay y también asistió a Wellesley al mismo tiempo que Louisa. Ella está a cargo de diseñar la ampliación de la escuela Maculay después de que Louisa reciba la donación de un millón de dólares de Tom Sinclair. Su familia es una de las más antiguas y ricas de Buffalo y mantiene una relación con Susanah Riley, la profesora de arte de Maculay. Maria Love la pone a cargo del asilo infantil, donde finalmente muere el hijo de Abigail Rushman.

Susannah Riley es la profesora de arte de Maculay y también imparte lecciones de arte privadas a Grace Sinclair. Ella es responsable de matar a Karl Speyer, a quien atrajo a una fina capa de hielo y luego lo dejó ahogarse, y a James Fitzhugh, a quien empujó al río Niágara. Puede ser considerada una conservacionista radical , después de ser vista como una confidente cercana de Daniel Henry Bates, y finalmente es enviada al Buffalo Asylum.

Daniel Henry Bates es un conservacionista radical que una noche da una conferencia sobre los males de la planta hidroeléctrica en Lyric Hall. Es viejo y delgado, con barba blanca y cabello revuelto, y proclama tener una lista de inspectores del estado de Nueva York que están siendo sobornados para que pasen por alto cuánta agua utiliza la planta hidroeléctrica . Aparece por primera vez en la página 322 de la copia de bolsillo de City Of Light y es un personaje ficticio.

Referencias

  1. ^ Del Sesto, Cristina (27 de junio de 1999). "Ciudad de la Luz". El Correo de Washington . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2009 . Consultado el 25 de noviembre de 2009 .
  2. ^ LaChiusa, Chuck. "Ciudad de la Luz". Historia de Búfalo . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2009 . Consultado el 26 de noviembre de 2009 .URL alternativa