stringtranslate.com

ciudad de sal

La Ciudad de la Sal o Ir-melah (עיר המלח en hebreo ) es un pueblo al que se hace referencia en la Biblia hebrea /Antiguo Testamento. Según el Libro de Josué 15:62, la ciudad estaba ubicada en el desierto de Judá, también conocido como el desierto de Judea . Eruditos como Martin Noth , Frank Cross y Józef Milik han identificado la ciudad con el actual sitio arqueológico de Khirbet Qumran . [1] Otras identificaciones propuestas incluyen En et-Turaba y Maṣad Gozal. [1] [2]

Nombre antiguo

El topónimo se transcribe ocasionalmente en traducciones al inglés de la Biblia hebrea, como Ir-melah en el JPS Tanakh , que es una transliteración del hebreo עיר המלח ( ˁîr-hammelaḥ ).

Referencias

  1. ^ ab Cansdale, L. (1998). "Qumran, sus nombres pasados ​​​​y presentes: una investigación literaria y arqueológica" . En Hillard, Tennessee; Kearsley, RA; Nixon, CEV; Nobbs, AM (eds.). Historia antigua en una universidad moderna: cristianismo primitivo, antigüedad tardía y más allá . vol. 2. Centro de Investigación Documental de Historia Antigua / William B. Eerdmans. págs. 23-27. ISBN 0-8028-3841-3.
  2. ^ Eshel, Hanan (1995). "Una nota sobre Josué 15:61–62 y la identificación de la ciudad de la sal". Diario de exploración de Israel . 45 (1): 37–40. JSTOR  27926365.