City Across the River es una película de cine negro estadounidense de 1949 dirigida por Maxwell Shane y protagonizada por Peter Fernandez , Stephen McNally , Thelma Ritter , Sue England , Barbara Whiting , Luis Van Rooten y Jeff Corey . El guion está basado en la novela The Amboy Dukes de Irving Shulman . [3]
La película es el debut en pantalla acreditado de Tony Curtis (anunciado en pantalla como "Anthony Curtis").
Dos miembros de una dura pandilla callejera de Brooklyn matan accidentalmente a uno de sus profesores.
Frank Cusack es un miembro destacado de la pandilla de adolescentes Amboy Dukes, que vive en una zona marginal de Brooklyn. Sus actividades con la pandilla terminan pasando del vandalismo y el vandalismo a la complicidad en el asesinato de un maestro de escuela. Sus esperanzas (y las de sus padres) de escapar de la desolación de la vida en los barrios marginales se ven frustradas por las circunstancias y por su disposición a aceptar el código de pandillas de no informar a la policía.
La película tiene un efecto más convincente debido a la falta de grandes estrellas. Los papeles están interpretados principalmente por actores irreconocibles o relativamente nuevos. Lo más importante es que la película enfatiza las terribles consecuencias para los padres y la hermana del hijo, Frank, de dieciséis años, que se involucra en actos que al principio son irreflexivos y finalmente criminales.
Los padres, especialmente la madre ( Thelma Ritter ), son personas decentes y reflexivas de la clase trabajadora. Dedican sus esfuerzos, renunciando a sus sueños personales en el proceso, a cuidar de sus hijos lo mejor que pueden. Hacen hincapié en los ideales y el comportamiento que permitirán a Frank y a su hermana salir adelante de los barrios bajos. Es una trágica ironía que estos esfuerzos signifiquen que ninguno de los padres puede estar en casa muy a menudo, por lo que Frank no tiene supervisión y carece de una guía constante.
Aunque la película sugiere que la falta de supervisión de los padres es una de las razones de la delincuencia juvenil, atribuye directamente la culpa a las condiciones de vida como la principal causa: entornos miserables y antihigiénicos, viviendas destartaladas, espacios habitables reducidos, hacinamiento. La película insiste en que los estados de ánimo de frustración y desesperanza que crea un entorno así también son factores que contribuyen de forma importante a la delincuencia juvenil. City Across the River destaca la afirmación de los padres de Frank de que una buena educación para sus hijos es la mejor manera de sacar a la próxima generación de un entorno sórdido y peligroso.
La película se estrenó en el Teatro Capitol de la ciudad de Nueva York en la semana del 7 de abril de 1949 [4] y recaudó 72.000 dólares en su primera semana. [5]
El crítico de cine del New York Times , Thomas M. Pryor , otorgó a la película una crítica positiva: "A pesar de su visión limitada, City Across the River es, sin embargo, un reflejo honesto y moderado de la vida. Es rica en delineación de personajes, especialmente en papeles menores, y hay un sabor áspero y natural en gran parte del guión del director y productor Maxwell Shane y su coguionista, Dennis Cooper. La mayoría de los actores son relativamente desconocidos, con la excepción de Stephen McNally, que interpreta el papel de un director de un centro comunitario en el vecindario, y esto le da a la película un grado adicional de realismo". [6]
La revista Variety elogió la película: "A partir de la sombría novela de Irving Shulman, The Amboy Dukes , Maxwell Shane ha creado una película contundente y honesta sobre la delincuencia juvenil... Los hilos de la trama están suavemente entretejidos en el tejido social... Las actuaciones de todos los miembros del elenco están marcadas por el acento de Shane en la naturalidad". [7]
El crítico de cine Dennis Schwartz cuestionó la honestidad del guión: "Esta es una versión mucho más suavizada de The Amboy Dukes de Irving Schulman , un libro sobre una pandilla de adolescentes rudos en el período de posguerra [ sic ] de Brooklyn... Esta es una película cansada y llena de clichés cuyo principal atractivo son todas las buenas tomas de la ciudad. Tony Curtis hizo su debut cinematográfico, interpretando un pequeño papel como uno de los Amboy Dukes. Todos los miembros de la pandilla son personajes estereotipados y la historia predecible arroja poca luz sobre la delincuencia juvenil, ofreciendo solo una mirada externa a la crudeza de la vida callejera... Esta película se perdió por completo cómo era la vida adolescente en los barrios bajos de la ciudad y, en cambio, armó una historia llena de clichés. El libro era una novela popular de gran impacto. Esta película perdió todo lo esencial de la novela, y la actuación robótica no ayudó". [8]
{{cite magazine}}: Requiere citar revista |magazine=( ayuda )