stringtranslate.com

Radio Ciudadana

Radio Ciudadana era una estación de radio en Hong Kong establecida por la figura del campo prodemocracia Tsang Kin Shing . La estación funcionaba como una organización sin fines de lucro. Inició su transmisión de prueba el 3 de octubre de 2005 en 102,8 MHz FM. El horario habitual de transmisión era de 7:00 p. m. a 12:00 p. m. de lunes a viernes. La estación dejó de funcionar el 30 de junio de 2023, y Tsang dijo que la estación había tenido problemas para invitar a los visitantes en vista de "tantas líneas rojas" -una aparente referencia a la legislación de seguridad nacional-  promulgada en 2020, y que debido al bloqueo de una cuenta bancaria para recibir donaciones, la estación no podría pagar el alquiler más allá de agosto. [1]

Objetivo

El principio de la estación es "Sea abierto y hable con valentía", por lo que el tipo principal de programación es un formato de "llamada telefónica" basado en voz. A veces, los legisladores de Hong Kong son invitados especiales. La estación también ha realizado transmisiones en vivo de las marchas del 1 de julio en Hong Kong y de Vindicate 4 de junio y Relay Torch en el pasado.

Tsang ha presentado una solicitud de licencia de transmisión sonora a la Autoridad de Radiodifusión , pero la solicitud aún está pendiente. Entonces, técnicamente hablando, las transmisiones de Citizens Radio son ilegales. El 29 de agosto de 2006, con orden judicial de allanamiento, la Dirección de Telecomunicaciones obligó al cierre de la emisora. Pero la emisora ​​reanudó sus emisiones el 4 de octubre de 2006. Desde entonces, la autoridad de telecomunicaciones ha registrado repetidas redadas, pero siguió emitiendo como una forma de desobediencia civil .

Incidente en la retransmisión de Radio Ciudadana

Evento

El 25 de mayo de 2007, Szeto Wah estaba hablando en una calle peatonal de Mong Kok presentado por Citizen's Radio. El tema del programa involucró las protestas de la Plaza de Tiananmen de 1989 . [2]

Cargos

Ocho personas, entre ellas Szeto Wah, fueron procesadas. [3] Según la citación, Szeto estaba utilizando equipo de radio sin licencia al transmitir el mensaje político. Sólo el director ejecutivo o el director general de la Autoridad de Telecomunicaciones tienen la facultad de aprobar licencias para dichos equipos.

Enjuiciamiento selectivo

Szeto dijo que fue discriminado por este evento y que había aparecido antes en la misma estación sin ser acusado. [2] Otros miembros que han hablado en la estación de radio incluyeron a Anthony Cheung Bing Leung y al legislador Choy So-yuk de la Alianza Democrática pro-Beijing para el Mejoramiento de Hong Kong . No fueron acusados. [2] [3] Leung Kwok-hung (Pelo Largo) añadió que se trata de un "procesamiento selectivo". Mak Yin-ting (麥燕婷), secretario general de la Asociación de Periodistas de Hong Kong, ha dicho: "Todo está sujeto a la discreción del gobierno. El gobierno puede concederle o negarle una licencia siempre que lo desee. No está de acuerdo con el Imperio de la ley." [4]

Otros

Después del procesamiento, la confianza del público en el Secretario de Justicia de Hong Kong, Wong Yan Lung, cayó a su nivel más bajo en seis meses. [5]

El último caso sigue a una demanda en curso en la que Tsang y Leung argumentan que la Ordenanza de Telecomunicaciones, específicamente la concesión de licencias de radiodifusión, era inconstitucional. [6]

Publicar transmisiones de cargos

Corte

Redada

La Oficina de la Autoridad de Telecomunicaciones (OFTA) montó una operación de aplicación de la ley contra Citizens' Radio y allanó el equipo de radio el 19 de diciembre de 2008. [13] El activista Tsang Kin-shing dijo que el equipo valía entre 20.000 y 30.000 dólares de Hong Kong . [14]

Referencias

  1. ^ "En imágenes: la estación de radio ciudadana pro-democracia sin licencia de Hong Kong sale del aire después de 18 años". Prensa libre de Hong Kong . AFP . 2 de julio de 2023 . Consultado el 13 de julio de 2024 .
  2. ^ a b C El estándar. «Comentario Archivado el 27 de enero de 2008 en Wayback Machine .». Szeto se enfrenta al rap de Radio Ciudadana. Consultado el 30 de diciembre de 2007.
  3. ^ ab Alliance.org.hk. ""Szeto Wah bajo proceso" Archivado el 7 de abril de 2008 en Wayback Machine. Consultado el 29 de diciembre de 2007.
  4. ^ Tiempos de Taipei. ""La estación de Hong Kong desafía la prohibición". Consultado el 26 de mayo de 2008.
  5. ^ Publicación matutina del sur de China. "Las controversias parecen hacer tambalear la confianza pública en dos ministros." Consultado el 29 de diciembre de 2007.
  6. ^ Reportero de Hong Kong. ""Szeto se enfrenta al rap radiofónico ciudadano". Consultado el 30 de diciembre de 2007.
  7. ^ Publicación matutina del sur de China. "Los locutores de Radio Ciudadana podrían ser procesados." Consultado el 21 de abril de 2008.
  8. ^ El estándar. ""La radio ciudadana desafía la ley en Times Square". Archivado el 22 de mayo de 2011 en Wayback Machine. Consultado el 5 de mayo de 2008.
  9. ^ Variedad. ""La ley de radio de Hong Kong fue declarada inconstitucional". Consultado el 26 de mayo de 2008.
  10. ^ Radio Ciudadana ""Noticias Políticas" Consultado el 22 de septiembre de 2019.
  11. ^ ab Publicación matutina del sur de China. "Los activistas de Radio Ciudadana comparecen ante el tribunal". Consultado el 22 de septiembre de 2019.
  12. ^ Poste matutino del sur de China. 28 de diciembre de 2008. "Radio Ciudadana para luchar contra el oficialismo". Recuperado el 5 de enero de 2009.
  13. ^ Noticias tecnológicas de China. ""Acción de ejecución contra presuntas transmisiones de radio ilegales en Hong Kong". Consultado el 5 de enero de 2009.
  14. ^ Poste matutino del sur de China. 20 de diciembre de 2008. "La Ofta asalta la Radio Ciudadana". Recuperado el 5 de enero de 2009.

enlaces externos