La ciencia de la documentación es el estudio del registro y recuperación de información . [1] La ciencia de la documentación se desarrolló gradualmente hacia el campo más amplio de la ciencia de la información .
Paul Otlet (1868-1944) y Henri La Fontaine (1854-1943), ambos abogados y activistas por la paz belgas, establecieron la ciencia de la documentación como campo de estudio. Otlet, que acuñó el término ciencia de la documentación , es autor de dos tratados sobre el tema: Traité de Documentation (1934) y Monde: Essai d'universalisme (1935). A él, en particular, se le considera el progenitor de la ciencia de la información.
En los Estados Unidos, 1968 fue un año histórico en la transición de la ciencia de la documentación a la ciencia de la información: el Instituto Americano de Documentación se convirtió en la Sociedad Estadounidense de Ciencia y Tecnología de la Información , y Harold Borko presentó el término a los lectores de la revista American Documentation en su artículo. "Ciencias de la información: ¿Qué es?". Sin embargo, la ciencia de la información no ha subsumido por completo la ciencia de la documentación. Berard (2003, p. 148) escribe que la palabra documentación todavía se usa mucho en los países francófonos , donde es sinónimo de ciencia de la información . Una posible explicación es que estos países establecieron una clara división del trabajo entre bibliotecas y centros de documentación, y que el personal empleado en cada tipo de institución tiene diferentes antecedentes educativos. A los profesionales de las ciencias de la documentación se les llama documentalistas .
Desarrollos
1931: El Instituto Internacional de Documentación (Institut International de Documentation, IID) fue el nuevo nombre del Instituto Internacional de Bibliografía (originalmente Institut International de Bibliographie, IIB) establecido el 12 de septiembre de 1895 en Bruselas.
1965-1990: Se establecieron departamentos de documentación, por ejemplo, en grandes bibliotecas de investigación con la aparición de sistemas comerciales de recuperación informática en línea. Las personas que realizaban las búsquedas de clientes eran denominadas documentalistas . Con la aparición de las primeras bases de datos en CD-ROM y más tarde de Internet, estas búsquedas de intermediarios han disminuido y la mayoría de estos departamentos se han cerrado o fusionado con otros departamentos. (Ésta es quizás una terminología más comúnmente utilizada en Europa. En Estados Unidos se utilizaba a menudo el término Centros de información).
1986: Se inicia la gestión y el servicio de información bajo el nombre de "Bibliotheek en Documentaire Informatieverzorging" como educación de tercer nivel en los Países Bajos.
1996: "Dokvit", Estudios de Documentación, se estableció en 1996 en la Universidad de Tromsø en Noruega (ver Lund, 2007).
2002: The Document Academy, [3] una red internacional presidida y copatrocinada por el Programa de Estudios de Documentación de la Universidad de Tromsø, Noruega y la Escuela de Sistemas y Gestión de la Información de UC Berkeley.
2003: Document Research Conference (DOCAM) es una serie de conferencias realizadas por Document Academy. DOCAM '03 (2003) fue la primera conferencia de la serie. Se llevó a cabo del 13 al 15 de agosto de 2003 en la Escuela de Sistemas y Gestión de la Información (SIMS) de la Universidad de California, Berkeley. [4]
2004: El término Estudios de biblioteca, información y documentación (LID) se ha sugerido como una alternativa a Biblioteca y ciencias de la información (LIS), (cf., Rayward et al., 2004).
^ Rayward, WB (1994). "Visiones de Xanadú: Paul Otlet (1868-1944) e hipertexto". Revista de la Sociedad Estadounidense de Ciencias de la Información . 45 (4): 235–250. doi :10.1002/(SICI)1097-4571(199405)45:4<235::AID-ASI2>3.0.CO;2-Y.
^ Ranganathan, SR (1950). Visita a bibliotecas 1948. Europa y América, impresiones y reflexiones. Londres: G. Blunt.
^ La Academia de Documentos
^ "DOCAM". La Academia del Documento . Archivado desde el original el 10 de abril de 2012.
Otras lecturas
Bérard, R. (2003). Documentación. EN: Enciclopedia Internacional de Información y Biblioteconomía. 2do. ed. Ed. por John Feather y Paul Sturges. Londres: Routledge (págs. 147-149).
Bradford, Carolina del Sur (1948). Documentación. Londres: Crosby Lockwood.
Bradford, Carolina del Sur (1953). Documentación. 2da ed. Londres: Crosby Lockwood.
Briet, Suzanne (1951). ¿Qué es la documentación? París: Ediciones Documentaires Industrielle et Techniques.
Briet, Suzanne, 2006. ¿Qué es la documentación? Traducción al inglés del texto francés clásico. Traducción y ed. por Ronald E. Day y Laurent Martinet. Lanham, MD: Prensa de espantapájaros.
Buckland, Michael, 1996. Documentación, ciencias de la información y bibliotecología en los EE. UU. Procesamiento y gestión de la información 32, 63-76. Reimpreso en Estudios históricos en ciencias de la información, eds. Trudi B. Hahn y Michael Buckland. Medford, Nueva Jersey: Information Today, 159-172.
Buckland, Michael (2007). Northern Light: nuevos conocimientos sobre preocupaciones duraderas. En: (re)vuelta de documento. Aportes desde un campo de investigación en transición. Ed. Por Roswitha Skare, Niels Windfeld Lund y Andreas Vårheim. Fráncfort del Meno: Peter Lang. (págs. 315–322). Consultado el 16 de octubre de 2011 en: http://people.ischool.berkeley.edu/~buckland/tromso07.pdf
Farkas-Conn, IS (1990). De la documentación a la ciencia de la información. Los inicios y el desarrollo temprano del Instituto Americano de Documentación - Sociedad Estadounidense de Ciencias de la Información. Westport, Connecticut: Greenwood Press.
Frohmann, Bernd, 2004. Deflactación de la información: de los estudios científicos a la documentación. Toronto; Búfalo; Londres: University of Toronto Press.
Garfield, E. (1953). Bibliotecario versus documentalista. Manuscrito presentado a Bibliotecas Especiales. http://www.garfield.library.upenn.edu/papers/librarianvsdocumentalisty1953.html
Graziano, EE (1968). Sobre una teoría de la documentación. Documentalista americano 19, 85-89.
Hjorland, Birger (2000). Documentos, instituciones de la memoria y ciencias de la información. REVISTA DE DOCUMENTACIÓN, 56(1), 27-41. Consultado el 17 de febrero de 2013 en: https://web.archive.org/web/20160303222759/http://iva.dk/bh/Core%20Concepts%20in%20LIS/articles%20a-z/Documents_memory%20institutions% 20y%20IS.pdf
Konrad, A. (2007). Sobre la indagación: formación de conceptos humanos y construcción de significado a través de la intermediación bibliotecaria y de las ciencias de la información (tesis doctoral no publicada). Universidad de California, Berkeley. Obtenido de http://escholarship.org/uc/item/1s76b6hp
Lund, Niels Windfeld, 2004. Documentación en una perspectiva complementaria. En Consciente y responsable: Artículos del Coloquio Nórdico-Internacional sobre Conciencia y Responsabilidad Social y Cultural en Estudios Bibliotecarios, de Información y Documentación (SCARLID), ed. Rayward , Lanham, Maryland: Scarecrow Press, 93-102.
Lund, Niels Windfeld (2007). Construyendo una disciplina, creando una profesión: un ensayo sobre la infancia de "Dokvit". EN: (Re)vuelta de documentos. Aportes desde un campo de investigación en transición. Ed. Por Roswitha Skare, Niels Windfeld Lund y Andreas Vårheim. Fráncfort del Meno: Peter Lang. (págs. 11 a 26). Consultado el 16 de octubre de 2011 en: http://www.ub.uit.no/munin/bitstream/handle/10037/966/paper.pdf?sequence=1
Lund, Niels Windfeld (2009). Teoría del documento. REVISIÓN ANUAL DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN, 43, 399-432.
W. Boyd Rayward ; Hansson, Joacim y Suominen, Vesa (eds). (2004). Consciente y responsable: artículos del coloquio nórdico-internacional sobre conciencia y responsabilidad social y cultural en los estudios bibliotecarios, de información y documentación . Lanham, MD: Prensa de espantapájaros. (págs. 71 a 91). https://web.archive.org/web/20070609223747/http://www.db.dk/binaries/social%20and%20cultural%20awareness.pdf
Simón, EN (1947). Un novato en "documentación". Revista de documentación, 3(2), 238-341.
Williams, RV (1998). El movimiento de documentación y bibliotecas especiales en los Estados Unidos, 1910-1960. EN: Hahn, TB y Buckland, M. (eds.): Estudios históricos en ciencias de la información. Medford, Nueva Jersey: Information Today, Inc. (págs. 173–180).
Woledge, G. (1983). Bibliografía y Documentación - Palabras e Ideas. Revista de documentación, 39(4), 266-279.
Ørom, Anders (2007). El concepto de información versus el concepto de documento. EN: (Re)vuelta de documentos. Aportes desde un campo de investigación en transición. Ed. Por Roswitha Skare, Niels Windfeld Lund y Andreas Vårheim. Fráncfort del Meno: Peter Lang. (págs. 53 a 72).