stringtranslate.com

Cicilia y Clorinda

Cicilia y Clorinda, o el amor en armas es un drama de armario del siglo XVII , una tragicomedia de dos partes y diez actosde Thomas Killigrew . La obra fue compuesta en Italia entre 1650 y 1651 y publicada por primera vez en 1664. [1 ]

Género y fuente

Al igual que la mayoría de las obras de Killigrew (tanto obras teatrales como dramas de armario), Cicilia y Clorinda está estructurada en el estilo de la tragicomedia , con sus elementos de romance muy coloreados y su limitado realismo. La obra puede ser interpretada y juzgada más en la tradición del romance que en la dramática; la obra es "un medio de proporcionar el tema del romance en una forma alternativa". [2]

Killigrew empleó la forma del drama de armario para trabajar con material que habría encontrado una fuerte resistencia en el escenario público de su época. Cicilia y Clorinda es en parte una exploración de la idea de la amazona o " mujer guerrera " (él acuñó el término "Heroickess"). [3] Cuando Killigrew escribió la obra, las mujeres aún no tenían permitido aparecer en el escenario en Inglaterra.

Al escribir la obra, Killigrew estuvo influenciado por Artamène, ou Le Grand Cyrus , de Madeleine y Georges de Scudéry . [4] Sus personajes Amadeo, Lucius y Manlius son versiones de las Aglatidas, Artabes y Megabises de la novela francesa (Parte 1, Libro 3).

Publicación

Ambas partes de Cicilia y Clorinda fueron impresas por primera vez en Comedies and Tragedies , la edición recopilada de las obras de Killigrew publicada por Henry Herringman en 1664. La edición recopilada especifica que la Parte 1 fue escrita en Turín y la Parte 2 en Florencia , durante los años de exilio de Killigrew en el período de la Commonwealth inglesa . La Parte 1 está dedicada a Lady Anne Villiers, condesa de Morton , y la Parte 2 está dedicada a Lady Dorothy Sidney, condesa de Sunderland .

Carew y Crofts

Killigrew incluye el poema de Thomas Carew "Canción de celos" en Cicilia y Clorinda Parte 2 , Acto V escena ii, donde concluye la obra. Según Killigrew, Carew escribió el poema en 1633 , en respuesta a una disputa entre Killigrew y Cecilia Crofts , entonces dama de honor de la reina Enriqueta María y más tarde primera esposa de Killigrew (1636-1638). Carew también escribió un poema, "La mañana tormentosa", en celebración de la boda de Killigrew/Crofts.

Además de Cicilia y Clorinda , Killigrew emplea el nombre de su primera esposa para la heroína de su primera obra La Princesa .

Examen crítico

Los dramas ingleses de armario del siglo XVII, que a menudo habían sido ignorados por críticos y lectores, comenzaron a captar una mayor atención de la crítica hacia finales del siglo XX. Margaret Cavendish ha sido la principal beneficiaria de este cambio de enfoque, aunque también se han beneficiado escritores como Killigrew y obras como Cicilia y Clorinda . [5] [6]

Referencias

  1. ^ Alfred Harbage , Thomas Killigrew, dramaturgo caballeroso 1612–83 , Filadelfia, University of Pennsylvania Press, 1930.
  2. ^ Dale BJ Randall, Fruta de invierno: drama inglés 1642–1660 , Lexington, KY, University Press of Kentucky, pág. 343.
  3. ^ Karen L. Raber, "Mujeres guerreras en las obras de Cavendish y Killigrew", Estudios en literatura inglesa, 1500-1900 , vol. 40 n.º 3 (verano de 2000), págs. 413-33.
  4. ^ Harbage, págs. 204-5.
  5. ^ Karen L. Raber, Diferencia dramática: género, clase y género en el teatro de armario de principios de la era moderna , Newark, DE, University of Delaware Press, 2002
  6. ^ Marta Straznicky, "Leyendo el escenario: Margaret Cavendish y el drama de armario de la Commonwealth", Criticism Vol. 37 No. 3 (1995), pp. 355-90.

Enlaces externos