stringtranslate.com

Centro Correccional del Condado de Cibola

El Centro Correccional del Condado de Cibola es una prisión de mínima seguridad de propiedad privada, ubicada en 2000 Cibola Loop en Milán , Condado de Cibola, Nuevo México .

La instalación abrió por primera vez en 1993 como una prisión del condado con capacidad para albergar a prisioneros estatales, y luego fue adquirida y ampliada por Corrections Corporation of America en 1998. [1] Tiene una capacidad de 1129 reclusos. Hasta octubre de 2016, albergó a prisioneros federales de mínima seguridad bajo un contrato con la Oficina Federal de Prisiones de los Estados Unidos [2] y el Servicio de Alguaciles de los Estados Unidos . [3] pero pronto fue reabierta bajo un nuevo contrato con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos .

Esta instalación no está relacionada con la Instalación Correccional del Oeste de Nuevo México, también en el condado de Cibola, operada por el Departamento Correccional de Nuevo México con una capacidad para 440 reclusos.

Cierre

Antes de su cierre en 2016, la instalación había sido un "ejemplo destacado de los problemas en las prisiones privadas de la BOP". [4]

El 23 de abril de 2001, casi 700 reclusos del condado de Cibola organizaron una protesta no violenta contra las condiciones penitenciarias y fueron atacados con gases lacrimógenos. [5] En marzo de 2013, unos 250 reclusos organizaron otra protesta no violenta, que se resolvió de manera pacífica. Los funcionarios de la prisión se negaron a revelar el motivo de la protesta. [6] En junio de 2002, el 95% de los presos recluidos en el condado de Cibola eran ciudadanos mexicanos indocumentados. [7]

Entre 2007 y 2016, 30 de las 34 citaciones contra el centro estaban relacionadas con mala atención médica, incluida la falta de un médico en el lugar, la falta de realización de RCP y la falta de evaluación de salud mental para un recluso suicida. [8]

En agosto de 2016, funcionarios del Departamento de Justicia anunciaron que la FBOP dejaría de utilizar gradualmente las instalaciones contratadas, con el argumento de que las prisiones privadas proporcionaban servicios menos seguros y menos eficaces sin ahorros sustanciales de costos. La agencia esperaba permitir que los contratos actuales en las trece instalaciones privadas restantes expiraran. [9] El mismo mes, la CCA anunció que su contrato federal no había sido renovado. La FBOP expulsó a su último prisionero el 1 de octubre y la instalación estaba programada para cerrar con la pérdida de unos 300 puestos de trabajo locales. [10]

Administración del ICE

La instalación fue reabierta con un contrato de Inmigración y Control de Aduanas bajo el nuevo nombre de CCA, CoreCivic . [11]

Hay demandas y investigaciones abiertas relacionadas con las muertes de personas que estuvieron detenidas en la instalación desde octubre de 2016. [12] Una audiencia de 2018 en el capitolio del estado de Nuevo México documentó experiencias de abuso y negligencia tanto en la prisión de Cibola como en la del condado de Otero . [13]

Detención de migrantes transgénero

El condado de Cibola incluye instalaciones para la detención continua de detenidos migrantes transgénero , uno de los únicos después del cierre de una cápsula de detención de ICE dedicada a detenidos homosexuales, bisexuales y transgénero (GBT) en Santa Ana . [14] En noviembre de 2018, una autopsia independiente indicó que Roxsana Hernández Rodríguez, una mujer transgénero de 33 años que buscaba asilo de Honduras y que estaba detenida en el condado de Cibola, había sido abusada físicamente antes de ser detenida en el condado de Cibola. [15] Rodríguez fue una de al menos cuatro inmigrantes que murieron en las instalaciones de CoreCivic en 2018. [13] Las mujeres transgénero detenidas en la instalación tienen una tasa más alta de recibir representación legal que otros detenidos, sin embargo enfrentan importantes desafíos de salud mental. [16]

Referencias

  1. ^ El condado de Cibola a través de los años 0 comentarios. "El condado de Cibola a través de los años - Cibola Beacon: Archivos". Cibola Beacon . Consultado el 22 de mayo de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  2. ^ "CCA". CCA . Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  3. ^ "Servicio de Alguaciles de Estados Unidos, Servicios para Prisioneros". Usmarshals.gov . 3 de junio de 2004. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2017. Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  4. ^ ICE planea reabrir la misma prisión privada que los federales acaban de cerrar. The Nation , Seth Freed Wessler, 27 de octubre de 2016. Consultado el 30 de noviembre de 2017.
  5. ^ Castigo invisible: las consecuencias colaterales del encarcelamiento masivo, editado por Meda Chesney-Lind y Marc Mauer
  6. ^ "Prisión cerrada tras protesta de reclusos". Koat.com . 2013-03-29 . Consultado el 2017-05-22 .
  7. ^ "Empresa penitenciaria estadounidense y México anuncian acuerdo sobre inmigrantes encarcelados". Prnewswire.com . Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  8. ^ Wessler, Seth Freed (15 de junio de 2016). "Funcionarios federales ignoraron años de advertencias internas sobre muertes en prisiones privadas". The Nation . ISSN  0027-8378 . Consultado el 7 de mayo de 2019 .
  9. ^ Zapotosky, Matt (18 de agosto de 2016). "El Departamento de Justicia dice que pondrá fin al uso de prisiones privadas". Washington Post . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
  10. ^ "La prisión del condado de Cibola cerrará en octubre". KOB-4 Nuevo México. 1 de agosto de 2016. Consultado el 26 de agosto de 2016 .
  11. ^ ICE planea reabrir la misma prisión privada que los federales acaban de cerrar. The Nation , Seth Freed Wessler, 27 de octubre de 2016. Consultado el 30 de noviembre de 2017.
  12. ^ "Dentro del acuerdo de 150 millones de dólares de una prisión privada para detener a inmigrantes en Nuevo México". Reveal . 2017-10-26 . Consultado el 2019-05-07 .
  13. ^ ab "Ex detenidos cuentan a los legisladores de Nuevo México sobre los abusos en la detención de inmigrantes mientras el condado busca renovar contratos". Public Radio International . Consultado el 7 de mayo de 2019 .
  14. ^ Rivas, Jorge. "Cómo los detenidos trans del ICE terminaron en un centro de detención para hombres en el centro de Nuevo México". Splinter . Consultado el 4 de enero de 2019 .
  15. ^ Garcia, Sandra E. (2018-11-27). "Autopsia independiente de solicitante de asilo transgénero que murió bajo custodia de ICE muestra signos de abuso". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 2019-01-04 .
  16. ^ "Informe | "Qué clase de milagro..." - La violación sistemática del derecho de los inmigrantes a recibir asesoramiento legal en el Centro Correccional del Condado de Cibola". Centro Nacional de Justicia para Inmigrantes . Consultado el 7 de mayo de 2019 .

Enlaces externos