stringtranslate.com

Correo Chunghwa

Chunghwa Post Co., Ltd. es el servicio postal oficial de Taiwán (oficialmente la República de China). Chunghwa Post fue una agencia gubernamental del Ministerio de Transportes y Comunicaciones hasta 2003, cuando se reorganizó en una corporación de propiedad gubernamental .

Edificio Chunghwa Post Jinshan
Edificio Chunghwa Post Ai-Kuo

Su afiliación a la Unión Postal Universal (UPU) comenzó en 1914, pero terminó en 1972 cuando fue reemplazada por China Post poco después de que el asiento de China en las Naciones Unidas fuera entregado a la República Popular China .

Los cupones de respuesta internacionales no están disponibles para Taiwán, y el correo no se entrega ni se envía directamente desde Taiwán, sino que se enruta a través de terceros países, siendo Japan Post la principal ruta para el correo entrante enviado desde la región de América . [ cita necesaria ] Bajo el nombre de " Taipei Chino ", Taiwán es miembro de la Fédération Internationale de Philatélie y de la Federación Filatélica Interasiática. [3] También ofrece servicios de cuentas de ahorro , tarjetas de débito [4] y seguros de vida [5] .

Instalaciones

Chunghwa Post entrega cartas estándar, correo certificado , paquetes y correo urgente en todo Taiwán. Hay veintitrés oficinas grandes en todo el país que supervisan unas 1.300 oficinas de correos más pequeñas . [6]

Historia

Orígenes del puesto Chunghwa

El antepasado directo de Chunghwa Post es la Oficina de Correos de Aduanas del Imperio Qing , establecida en 1878 por Li Hongzhang a sugerencia de las potencias extranjeras, con sucursales en cinco importantes ciudades comerciales. El 20 de marzo de 1896, la Oficina de Correos de Aduanas se convirtió en el Gran Puesto de Qing, que en 1911 se independizó del servicio de aduanas.

Gran buzón de Qing Post.

El 1 de enero de 1912 se estableció la República de China , en sustitución de la dinastía Qing . El Gran Puesto Qing cambió su nombre por el de Chunghwa Post [7] [8] "Chunghwa" es una transliteración de uno de los nombres de China , que connota la nación multiétnica bajo una cultura unificada de "China". Deletreado alternativamente "Zhonghua" (en transliteración pinyin ), este término es parte del nombre en idioma chino tanto de la República de China como de la República Popular China .

Servicio de correo aéreo temprano

El puesto de Chunghwa había contratado grupos de aviación como China National Aviation Corporation y China Airways Federal para entregar correo aéreo en las rutas Shanghai-Hankou, Nanjing-Beijing y Hankou-Canton a principios de 1929. [9] [10] Estaba en el Ruta Nanjing-Beijing, donde el renombrado poeta de principios del siglo XX Xu Zhimo tomó un vuelo, pero murió cuando el avión de transporte de correo operado por China Airways Federal bajo contrato, se estrelló en condiciones climáticas adversas. [11]

Servicio postal temprano en Taiwán

En 1888, Liu Mingchuan , gobernador Qing de la provincia de Taiwán , estableció la Oficina General de Correos de Taiwán (GPO) del Gran Servicio Postal Qing (大清郵政官局). Sin embargo, en 1895, Taiwán fue cedido a Japón tras la Primera Guerra Sino-Japonesa . El GPO de Taiwán fue abolido, y el servicio postal en Taiwán estuvo a cargo de una variedad de organismos, como el servicio postal del Comando de Campo y, después de 1924, el Departamento de Cartas del Ministerio de Transporte.

Después de la Segunda Guerra Mundial

Oficina de Correos de Taichung cuando el Correo de Chunghwa pasó a llamarse "Correo de Taiwán".

Taiwán pasó a manos de la República de China en 1945. En 1946, el gobierno de la República de China incorporó el servicio postal en Taiwán a la Dirección General de Correos. En 1949, la República de China perdió el control de China continental ante el Partido Comunista Chino , que fundó la República Popular China. Poco después, el servicio postal quedó restringido a Taiwán, varias islas circundantes y algunas islas frente a la costa de China continental que aún estaban bajo el control del gobierno de la República de China. En 2003, la Dirección General de Correos del Ministerio de Transportes y Comunicaciones [12] fue reestructurada de un departamento gubernamental a una corporación de propiedad gubernamental y pasó a llamarse Chunghwa Post Co., Ltd.

Cambios de nombre

Buzón de correos de Chunghwa

En febrero de 2007, el presidente de la República de China, Chen Shui-bian, anunció que el nombre del servicio postal se cambiaría a Taiwan Post , con cambios de letrero en las sucursales de Taiwán el 12 de febrero. [13] Los informes de los medios señalaron que "Taiwan Post" era más consistente con el nombre que usó el gobernador Liu Ming-chuan cuando fundó la Administración de Correos de Taiwán en 1888 [ cita requerida ] . Además, Taiwan Post comenzó a imprimir "Taiwán" en lugar de "República de China" en los sellos postales.

El 9 de febrero, la junta directiva resolvió cambiar el nombre de la corporación a Taiwan Post Co. (台灣郵政) después de un retraso de varias horas debido a protestas de los sindicatos. [14] [15] Sin embargo, un proyecto de ley para reconocer el cambio de ley fue bloqueado por la legislatura dominada por el KMT. Como resultado, la ley todavía exigía el monopolio postal de "Chunghwa Post" a pesar del cambio de nombre.

En 2008, el Kuomintang tomó el poder en Taiwán tras una victoria en las elecciones legislativas y la elección de Ma Ying-jeou a la presidencia. Después de su elección, Ma Ying-jeou declaró públicamente que no deseaba que los sellos conmemorativos de su toma de posesión llevaran la marca "Taiwan Post", porque el cambio de nombre era ilegal. [16] El servicio postal marcó los sellos de inauguración con caracteres chinos para la "República de China", así como "República de China (Taiwán)" en inglés . [17]

El 1 de agosto de 2008, la empresa resolvió revertir el cambio de nombre y restableció el nombre "Chunghwa Post". [18] El Consejo de Administración, además de resolver restablecer el nombre de la sociedad, también resolvió volver a contratar al director general despedido en 2007 y retirar el proceso por difamación en su contra. [19]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Un mensaje del presidente". www.post.gov.tw. ​14 de mayo de 2013 . Consultado el 17 de septiembre de 2018 .
  2. ^ "Un mensaje de los presidentes". www.post.gov.tw. ​14 de mayo de 2013 . Consultado el 17 de septiembre de 2018 .
  3. ^ "Federaciones miembros de la FIAP". www.asiaphilately.com . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2015 . Consultado el 20 de abril de 2018 .
  4. ^ "Servicios bancarios". Correo Chunghwa . 7 de enero de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  5. ^ "Servicios postales de seguros de vida". Correo Chunghwa . 3 de febrero de 2023 . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  6. ^ "Chunghwa Post Co., Ltd" . Consultado el 20 de abril de 2018 .
  7. ^ "Tiempos de Taipei". www.taipeitimes.com . Consultado el 20 de abril de 2018 .
  8. ^ "Historia postal de Taiwán: sellos postales de Taiwán". sitios.google.com . Consultado el 20 de abril de 2018 .
  9. ^ "Historia del CNAC". www.cnac.org . Consultado el 20 de abril de 2018 .
  10. ^ "Stinson Detroiter". 12 de diciembre de 2010 . Consultado el 20 de abril de 2018 .
  11. ^ "Liang Sicheng y Lin Huiyin, CNTV English, CCTV News". cctv.cntv.cn. ​Consultado el 20 de abril de 2018 .
  12. ^ http://www.post.gov.tw/post/internet/h_about/YearRepost98/98_Company%2520Profile.pdf - "El 1 de enero de 2003, la Dirección General de Correos se transformó en sociedad anónima para convertirse en Chunghwa Post, que era 100% propiedad por el MOTC. Los activos y pasivos así como los negocios de la Dirección General de Correos fueron transferidos a la nueva entidad."
  13. ^ "El Correo de China". El Correo de China . Consultado el 20 de abril de 2018 .
  14. ^ "Las empresas estatales comienzan a cambiar de nombre - Taipei Times". www.taipeitimes.com . 10 de febrero de 2007 . Consultado el 20 de abril de 2018 .
  15. ^ "El Correo de China". El Correo de China . Consultado el 20 de abril de 2018 .
  16. ^ "中華民國"怎麼不見了?就職郵票遭馬退貨 (¿ Por qué ha desaparecido la 'República de China'? Sellos de inauguración rechazados por Ma )
  17. ^ 馬英九就職郵票"國名"上加注Taiwán Archivado el 11 de abril de 2008 en Wayback Machine ( Los sellos de inauguración de Ma tienen "Taiwán" agregado al "Nombre nacional [oficial]" [República de China] )
  18. ^ Sitio web oficial del Correo Chunghwa
  19. ^ 台灣郵政改回中華郵政 Archivado el 14 de mayo de 2010 en Wayback Machine ( "Taiwan Post" se ha cambiado de nuevo a "Chunghwa Post" )

enlaces externos