stringtranslate.com

Chu Ke-liang

Hsieh Hsin-ta (6 de diciembre de 1946 - 15 de mayo de 2017), conocido profesionalmente como Chu Ke-liang ( chino :豬哥亮; pinyin : Zhū Gēliàng ; Pe̍h-ōe-jī : Ti Ko-liōng o Ti Ko-liāng ), fue un comediante, actor, presentador de programas de televisión y cantante taiwanés. Era conocido por su "apariencia exagerada" con ropa y peinados inusuales y su humor grosero. [1] [2] [3]

Primeros años de vida

Chu nació Hsieh Hsin-ta (謝新達; Hokkien : Siā Sin-ta̍t ) en Zuoying , Kaohsiung en Taiwán. [4] Chu se fue de casa en su adolescencia para perseguir su sueño de estar en el teatro. Luego recibió clases de Lin Sung-yen (林松煙Lín Sōngyān ) y se convirtió en actor y escritor, pero permaneció en gran medida desconocido para el público en general. Alrededor de los 30 años, tuvo un papel en una obra de teatro sobre el semilegendario Liao Tianding como el personaje payaso Zhū Gēliàng. Fue tan popular en este papel que eligió el nombre como su propio nombre artístico. [n 1]

Carrera

Carrera temprana

Tarjeta sindical de actores de Chu de 1993.

En 1980, el espectáculo de cabaret Chu Ke-liang (豬哥亮歌廳秀; Zhū Gēliàng Gētīng Xiù ) irrumpió en escena en Taiwán y la popularidad de Chu despegó. [7] En el programa, Chu tenía una personalidad apacible pero a menudo usaba lenguaje grosero y doble sentido. Se peleaba con los cantantes invitados y contaba chistes subidos de tono . Junto con Chang Fei , Frankie Kao y Ni Min-jan , Chu fue una de las estrellas de televisión más importantes de Taiwán de la década de 1980.

En 1994, Chu hizo campaña en nombre de James Soong en su candidatura a la gobernación de la provincia de Taiwán . Soong utilizó con éxito el apoyo de Chu, que en ese momento era el artista más popular de Taiwán, para ayudar a convencer a los taiwaneses de que apoyaran a un candidato con antecedentes de China continental . [8]

Hiato

Chu acumuló deudas de juego de más de 100 millones de dólares taiwaneses (3,5 millones de dólares estadounidenses) por jugar a la lotería ilegal de Taiwán y al Mark Six de Hong Kong , a pesar de unos ingresos de 60 millones de dólares taiwaneses al mes. [1] [2] Se dice que le debía a su jefe, Yang Tang-kuei , NT$120 millones. [9] Como resultado, huyó a la clandestinidad para escapar de esta y otras deudas con figuras del hampa en 1995. [1] Regresó brevemente a la atención pública en 1997, pero nuevamente se fugó en 1999. [2]

Ocasionalmente surgieron informes sobre el paradero de Chu. En 2002, Chu fue visto en un templo de He Xian Gu en Wandan , condado de Pingtung . [10] Sin embargo, en general, los medios de comunicación se esforzaron en no exponerlo. [2] Las actuaciones de Chu estuvieron disponibles en video y ocasionalmente se mostraron en la televisión de Taiwán, por lo que su audiencia no lo olvidó. [11]

El 19 de febrero de 2009, corresponsales del tabloide Apple Daily siguieron a Chu en varias zonas de los condados de Kaohsiung y Pingtung antes de confrontarlo en un restaurante de fideos oden con pez espada de Yongda Road en la ciudad de Pingtung . [2] Con su característico cabello ahora peinado hacia atrás, dijo a los periodistas que "todavía estaba prófugo" y que aún era muy pobre. [2] Según se informa, estaba trabajando en un templo en ese momento. [9]

Algunos de los ex compañeros artistas de Chu, incluidos Chang Fei , Frankie Kao y Kevin Chu , pidieron que Chu regresara a la vida pública y que sus acreedores le perdonaran la vida para que pudiera trabajar para pagar sus deudas. [1]

Regresar

Tras la exposición de Chu en un artículo de portada del Apple Daily , el legislador y animador de Sanchong Yu Tian , ​​el 23 de abril de 2009, anunció un acuerdo publicitario entre Chu y Tsann Kuen 3C por el cual Chu recibiría NT$2 millones. Al día siguiente, Chu anunció planes para un regreso en un breve discurso transmitido por los principales canales de televisión de Taiwán. [12] Chu dijo eufemísticamente que había estado "estudiando en el extranjero" durante diez años pero que estaba agradecido a los medios por "fotografiarme comiendo oden". [12] Dijo que siempre había querido volver pero que no tenía el coraje. [12]

Según el China Times , Yu facilitó una reunión entre Chu y el ex jefe de Chu, Yang Tang-kuei, en la que Yang acordó perdonar el 80 por ciento de la deuda total que se le debía. [6] [9] Chu debía darle a Yang el 20 por ciento de sus ganancias hasta que pagara los NT$24 millones restantes que debía. [6] [9]

El 5 de junio de 2009, Golden Throne Communication TV Co., Ltd. anunció una serie de nuevos programas de vídeo a la carta protagonizados por Chu. La grabación de un nuevo programa de variedades presentado por Chu, Zhūgē Huìshè (豬哥會社), [n 2] comenzó en julio de 2009. Chu recibió NT$300.000 por programa por su nuevo programa a partir de 2009 . [9]

El 16 de septiembre de 2010, Chu lanzó su primer álbum musical, Dōngshānzàiqǐ (東山再起). Al mes siguiente, fue reconocido en los premios Golden Bell como Mejor Presentador de Programas de Variedades, junto a su copresentador, René Hou. [13]

Chu también tuvo un papel importante como concejal de la ciudad en la exitosa película de 2011 Night Market Hero , un papel que consolidó su regreso. [14]

Enfermedad y muerte

A Chu le diagnosticaron cáncer colorrectal en etapa II en 2014. Temía los efectos adversos que conllevaba el tratamiento del cáncer, especialmente la instalación de una colostomía , lo que lo llevó a retrasar los tratamientos intensivos hasta septiembre de 2016, cuando tuvo ascitis severa y un mal estado de salud. no le quedó otra opción. (Se informa que Chu había probado muchos otros regímenes y que tratamientos desconocidos no han demostrado ser efectivos en lugar de la cirugía y la quimioterapia, que sí han demostrado ser efectivas en el tratamiento del cáncer). Considerando que, a pesar de que finalmente regresó al hospital para aceptar la cirugía Después de la extirpación del tumor maligno , su cáncer había avanzado a la etapa final , que había hecho metástasis a sus otros órganos, incluidos los pulmones y el hígado . a [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] Cuando lo entrevistaron después de la cirugía, dijo: "Hace dos años debería haber creído en la medicina basada en la evidencia ". [23]

Chu, que padecía un cáncer colorrectal terminal durante tres años, murió en el Hospital de la Universidad Nacional de Taiwán el 15 de mayo de 2017 debido a una insuficiencia hepática . Tenía 70 años. [24] [25] [26] El 16 de mayo se celebró un funeral privado. [27] El 20 de junio tuvo lugar en Banqiao un funeral público al que asistieron 2.000 personas. [28]

Imagen e influencia

La imagen de Chu en pantalla incluye un peinado y ropa distintivos. Chu normalmente usa un esmoquin (a veces colorido) con pajarita, pero con bermudas , zapatos negros y calcetines blancos. [3] El peinado de Chu ha sido llamado "corte de pelo con tapa de inodoro (馬桶蓋mǎtǒng gài )" [2] [29] y es similar a un corte de cuenco como el de Moe Howard de Los Tres Chiflados pero cubriendo las orejas y los hombros. largo en la espalda.

El artista taiwanés Show Lo es un conocido admirador de Chu y ha imitado su estilo. [30]

vida personal

Chu estuvo casado cuatro veces y tuvo dos hijos y tres hijas. Su segunda hija, Jeannie Hsieh , es una conocida cantante y actriz taiwanesa. [1] [12]

Filmografía

[31]

Notas

  1. ^ El nombre de Chu generalmente se traduce como Chu Ke-liang o Chu Ko-liang en fuentes inglesas con "Chu" escrito por separado como si fuera un apellido y "Ke-liang" escrito como si fuera un nombre de pila (ver nombre chino para más información). Sin embargo, en taiwanés, ti-ko (豬哥) es un lexema único que literalmente significa gallo pero mediante un cambio semántico significa "mujeriego" o "lascivo" cuando se refiere a personas. [5] A esto se le suma el carácter liōng (亮), uno que se usa típicamente en los nombres de hombres. Juntos, los caracteres de este nombre artístico son casi homófonos (en chino mandarín) con los de la figura de los Tres Reinos, Zhūgě Liàng (諸葛亮). [6] Debido a que los caracteres chinos se escriben sin espacios ni guiones intermedios, la cuestión del espacio entre nombres no surge en taiwanés o mandarín.
  2. ^ El nombre del programa de Chu, Zhūgē Huìshè (豬哥會社) también tiene un doble significado que surge del taiwanés ti-ko (豬哥; "mujeriego" o "lascivo" cuando se refiere a personas). Puede significar "Chu Ke (- liang)'s Club", pero también "club de caballeros", es decir, club de striptease .

Referencias

  1. ^ abcde Ho Yi. "Parada pop". Tiempos de Taipei . 27 de febrero de 2009. Consultado el 15 de octubre de 2011.
  2. ^ abcdefg 娛樂中心 直擊報導, 〈《蘋果》直擊 豬哥亮找到了10年人間蒸發「我還在跑路啦」〉Apple Daily 20 de febrero 2009. Consultado el 15 de octubre de 2011. (en chino)
  3. ^ ab 豬哥亮:我深造回來 吃黑輪也被記者拍到. AHORA noticias . 24 de abril de 2009. Consultado el 25 de agosto de 2012. (en chino)
  4. ^ 黃哲斌, 郭石城 「天王同窗豬哥亮叫他班長」. 天下文化 Commonwealth Publishing Co., Ltd. 30 de agosto de 2009. Consultado el 15 de agosto de 2012. (en chino)
  5. ^ Han Cheung (5 de mayo de 2024). "Taiwán en el tiempo: la industria perdida del 'hermano cerdo'". Tiempos de Taipei . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  6. ^ abc 朱梅芳. 一提妻子與楊登魁 豬哥亮哭很大. Tiempos de China . 17 de junio de 2009. Consultado el 25 de agosto de 2012. (en chino)
  7. ^ 艾瑪. 超級笑匠――豬哥亮. Archivado el 12 de diciembre de 2014 en Wayback Machine富蘭德林. ( Mi negocio en China ). Consultado el 25 de agosto de 2012. (en chino)
  8. ^ Cayó, Dafydd (2005). Política de partidos en Taiwán: cambio de partido y evolución democrática de Taiwán, 1991-2004. Taylor y Francisco. pag. 112.ISBN 9780415359733.
  9. ^ abcdeNoah Buchan. "Parada pop". Tiempos de Taipei . 7 de agosto de 2009. Consultado el 15 de octubre de 2011.
  10. ^ 凌安屏 屏東報導. 〈豬哥亮躲賭債銷聲匿跡 屏東仙姑廟現蹤〉. AHORA noticias . 19 de junio de 2002. Consultado el 15 de octubre de 2011. (en chino)
  11. ^ "El camino hacia la riqueza de Zhu Ke Liang". Mira Taiwán . Museo Nacional de Historia de Taiwán. 8 de abril de 2011. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  12. ^ abcd 綜合報導, 〈復出 豬哥亮:感謝媒體拍到我 新廣告片飾5角色「感覺回來了」片酬250萬〉Apple Daily 25 de abril 2009. Consultado el 15 de octubre de 2011. (en chino)
  13. ^ "Ganadores de la 45ª edición de los premios Golden Bell". PopAsia . 23 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2013 . Consultado el 30 de agosto de 2012 .
  14. ^ "'Night Market Hero 'encabeza la taquilla ". Tiempos de Taipei . 17 de febrero de 2011. Consultado el 15 de octubre de 2011.
  15. ^ 東森新聞雲 (31 de marzo de 2017). "豬哥亮大腸癌病危... 「人工肛門」竟成拒絕治療原因? – ET健康雲".健康雲(en chino). Archivado desde el original el 8 de abril de 2017 . Consultado el 9 de mayo de 2017 .
  16. ^ "【豬哥亮傳奇】人生什麼都做過了!病危最大的心願是..." Mirror Media (en chino). 3 de abril de 2017 . Consultado el 9 de mayo de 2017 .
  17. ^ TVBS (9 de marzo de 2017). 癌末病危 豬哥亮憔悴求神救命畫面曝光. TVBS (en chino) . Consultado el 9 de mayo de 2017 .
  18. ^ 豬哥亮該做這三件事 向娃:可惜全錯過. NOWnews 今日新聞(en chino). 29 de marzo de 2017 . Consultado el 9 de mayo de 2017 .
  19. ^ 【傳奇殞落】70歲豬哥亮清晨5時癌逝 家屬發聲明:他真的累了,走得安詳. Apple Daily (en chino (Taiwán)). 15 de mayo de 2017 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  20. ^ 【女兒集氣】豬哥亮大腸癌開刀 手術成功已清醒. Apple diario (en chino). 7 de septiembre de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2017 .
  21. ^ TVBS (9 de marzo de 2017). 開刀化療心裡懷恨... 豬哥亮:我想活!. TVBS (en chino) . Consultado el 9 de mayo de 2017 .
  22. ^ 中時電子報 (7 de septiembre de 2016). 豬哥亮6日開刀切除大腸癌 手術成功!.中時電子報(en chino) . Consultado el 9 de mayo de 2017 .
  23. ^ 自由娛樂 (30 de marzo de 2017). 豬哥亮抗癌路 坦言「內心其實很怨恨」.自由娛樂(en chino) . Consultado el 9 de mayo de 2017 .
  24. ^ 獨家》豬哥亮病逝 享壽70歲. Liberty Times Net (en chino). 15 de mayo de 2017 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  25. ^ "El comediante taiwanés Chu Ke-liang muere a los 70 años". Canal de noticiasAsia. 15 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2017 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  26. ^ Lim, Karen (15 de mayo de 2017). "El comediante taiwanés Chu Ke-liang muere a los 70 años". AsiaUno . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  27. ^ "Reverencia final para Chu Ke-liang". Correo de China . 16 de mayo de 2017 . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
  28. ^ "Amigos y familiares se despiden de Chu Ko-liang". Tiempos de Taipei . 21 de junio de 2017 . Consultado el 21 de junio de 2017 .
  29. ^ Ho Yi. "Parada pop". Tiempos de Taipei . 1 de mayo de 2009. Consultado el 15 de octubre de 2011.
  30. ^ Ian Bartolomé. "Parada pop". Tiempos de Taipei . 24 de julio de 2009. Consultado el 15 de octubre de 2011.
  31. ^ Chu Ke-liang en Chinesemov.com

Enlaces externos