stringtranslate.com

Chronicon Holtzatiae

El Chronicon Holtzatiae auctore presbytero Bremensi es una crónica universal latina del año 1448, pero centrada en el condado de Holstein (la terra Holsacie ) y escrita por un presbítero anónimo de Bremen originario de Holstein. Ha recibido tres ediciones modernas, la primera del filósofo Gottfried Wilhelm Leibniz en 1698. [1] Aparte de eso, ha sido bastante descuidada por los medievalistas ; su latín es pobre y su autor imaginativo. [2]

Para los años anteriores a 1170, la principal fuente para el presbítero anónimo es la Cronica Slavorum de Helmold . Después de esta fecha no hay ninguna fuente discernible. Se describe a sí mismo como un scribe hujus patrie (escriba de esta patria), probablemente indicando una posición de bajo nivel en la cancillería condal, entonces en sus primeras etapas. Un análisis del Chronicon sugiere que tuvo acceso a documentos condales y que participó en las negociaciones de 1447 en Lübeck entre Adolfo VIII de Holstein-Rendsburg y duque de Schleswig y el pueblo libre de Dithmarschen , encajado entre Holstein y el mar.

El Chronicon presta especial atención al oeste del condado (Dithmarschen, Krempermarsch y Wilstermarsch ), y en particular a Itzehoe . Esto sugiere que el presbítero anónimo podría haber sido oriundo del oeste del país, o haber mantenido vínculos con el monasterio cisterciense de San Lorenzo/Nuestra Señora en Itzehoe. La mayoría de los condes de Holstein fueron enterrados allí y desde 1421 su memoria se preservó a través de varias misas conmemorativas y otros servicios prestados por los monjes. El autor del Chronicon puede haber sido uno de los veinte vicarios a los que se les asignaron funciones especiales a este respecto.

El Chronicon , interpretado en el contexto político de su compilación, fue una herramienta de propaganda para la línea dinástica Schauenburg de Holstein-Rendsburg . La casa de Schauenburg había gobernado Holstein desde que Adolfo I lo adquirió en 1101. Aunque seis ramas cadetes diferentes gobernaron el condado dividido después de 1261, todas ellas, excepto Holstein-Pinneberg , se reunieron bajo la rama Rendsburg en 1390. En el momento de la compilación del Chronicon, Adolfo VIII no tenía hijos y se enfrentaba a una crisis de sucesión tanto en Holstein como en Schleswig, un feudo del Reino de Dinamarca que a menudo estaba en disputa entre los condes holsacianos y los reyes daneses. Cuando Cristián de Oldenburg, que se había casado con la hermana de Adolfo en 1421, sucedió al trono danés como Cristián I en 1448, el problema de la sucesión y el problema de la interferencia danesa en Holstein se resolvieron de repente a favor de los intereses de Rendsburg. [3] El mantenimiento del alto estatus de Itzehoe y la denigración de las pretensiones de los condes de Holstein-Pinneburg sobre el condado de Holstein-Rendsburg impulsaron al presbítero anónimo de Bremen a componer su crónica en esta época. En las propias palabras del presbítero anónimo: ad complementum cronice quam pie recordacionis frater Helmoldus [...] de Holzacorum principibus et vicinis eorum fideliter composuerat ("para complementar la crónica que el hermano Helmold, de piadosa memoria, compuso fielmente de los príncipes de Holstein y sus vecinos").

Notas

  1. ^ Las otras ediciones son: Ernst Joachim von Westphalen, Monumenta Inedita rerum Germanicarum praecipue Cimbricarum et Megapolensium , III (Leipzig, 1739-1745), y Johann Martin Lappenberg , Chronicon Holtzatiae auctore Presbytero Bremensi , Quellensammlung der Schleswig-Holstein-Lauenburgischen Gesellschaft für vaterländische Geschichte (Kiel, 1862).
  2. ^ En una época de positivismo (finales del siglo XIX), se valoraba únicamente porque a finales de la Edad Media no había un Adán de Bremen ni un Helmold de Bosau .
  3. ^ Los intereses de Rendsburg quedaron claros cuando Adolfo VIII apoyó la reclamación de su cuñado al trono danés a pesar de que le había llegado por línea femenina y, por tanto, no era legal en Dinamarca.

Referencias

Lectura adicional