stringtranslate.com

Nochebuena en Barrio Sésamo

La víspera de Navidad en Barrio Sésamo es un especial de Navidad de Barrio Sésamo que se transmitió por primera vez en PBS el domingo 3 de diciembre de 1978.

Trama

El especial comienza con versiones en vivo de los Muppets disfrutando de una fiesta de patinaje sobre hielo . Después, regresan a su casa en Barrio Sésamo interpretando la canción "True Blue Miracle".

En la historia principal, Oscar el Gruñón siembra la duda en la mente de Big Bird sobre si Papá Noel puede bajar por las chimeneas para entregar los regalos de Navidad. Big Bird recluta la ayuda de la rana Gustavo y Grover para entrevistar a los niños sobre cómo lo hace; sus respuestas varían. Big Bird incluso intenta una recreación con Snuffy , pero no tiene éxito. Pasa la noche afuera en el frío en el techo de la casa de piedra rojiza, esperando que Papá Noel aparezca en persona. Después de que los residentes de Barrio Sésamo se dan cuenta de que Big Bird ha desaparecido, María se enfrenta a Oscar por molestar a Big Bird. Oscar revela que solo estaba bromeando con Big Bird y acepta ayudar a buscarlo.

Mientras tanto, en una variación de la historia de O. Henry de 1905 " El regalo de los Reyes Magos ", Bert y Ernie quieren darse regalos de Navidad, pero no tienen dinero. Bert intercambia su preciada colección de clips para comprar una jabonera rosa para el patito de goma de Ernie , pero Ernie la ha intercambiado para conseguirle a Bert una caja de puros vacía para su colección de clips. El Sr. Hooper , el dueño de la tienda, se da cuenta de lo que está sucediendo y les devuelve sus preciadas posesiones como regalos de Navidad.

Además, Cookie Monster intenta ponerse en contacto con Santa Claus para traerle galletas para Navidad. Confundido, termina comiendo violentamente un lápiz y una máquina de escribir para escribir una carta, y un teléfono para llamar al Polo Norte. En el apartamento de Gordon y Susan Robinson , se lamenta con Gordon por no haber podido comunicarse con Santa. Gordon sugiere dejar galletas para Santa, dejándolo perplejo.

Al final, Big Bird baja del techo para calentarse, para gran alivio de sus amigos. Se da cuenta de que Papá Noel ya había llegado y se había ido cuando ve los regalos debajo del árbol (debido a que se quedó dormido en el techo y la sombra de Papá Noel se cierne sobre él mientras duerme). Se arrepiente de no haber aprendido cómo Papá Noel puede bajar por las chimeneas, pero llega a reconocer que estar junto a la familia y los amigos es más importante. Oscar, fiel a su estilo, comienza a molestarlo sobre cómo el Conejo de Pascua puede esconder todos los huevos en una noche, solo para ser reprendido por Gordon y Susan mientras Big Bird comienza a preocuparse por las vacaciones nuevamente.

El especial concluye con Susan y Gordon regresando a su apartamento y descubriendo que Cookie Monster se ha comido las agujas y las decoraciones de su árbol de Navidad.

Elenco

Titiriteros

El elenco deBarrio Sésamo

Créditos

Canciones

Una variedad de canciones navideñas ayudan a entrelazar estas tres líneas argumentales y hacen que la producción sea mucho más conmovedora, entre ellas:

Premios

Uno de los competidores especiales de ese año fue un especial de Barrio Sésamo menos conocido y criticado por la crítica en CBS : A Special Sesame Street Christmas .

En 1988, la producción se convirtió en un espectáculo en vivo y se realizó sobre hielo para un solo espectáculo en Filadelfia, Pensilvania.

Ediciones

En varias reemisiones en PBS a fines de la década de 1980, la escena final con Susan y Gordon descubriendo que Cookie Monster se comió las agujas y descubrió que estaban en su árbol de Navidad fue cortada, probablemente debido a una combinación de los créditos finales de PBS al final del original y por los eructos excesivos de Cookie Monster . [ cita requerida ]

En los lanzamientos en video desde mediados de los años 1990, se eliminó el logotipo de Children's Television Workshop de 1978 con música navideña. El VHS de 1996 lo reemplaza con el logotipo de 1983 y los lanzamientos en DVD del especial comienzan sin ningún logotipo.

En diciembre de 2020, el especial se lanzó en el servicio de transmisión HBO Max . Se eliminaron aproximadamente 2 minutos de Big Bird patinando al ritmo de la grabación de "Feliz Navidad" de José Feliciano. [2] La escena final con Cookie Monster, Susan y Gordon está presente en Max a partir de diciembre de 2023. [3]

Cuando Big Bird y Patty van a ver cómo está Oscar después de su accidente de patinaje, su frase original era "Seguro. Me han echado de lugares mejores que ese". Más tarde se volvió a doblar en posproducción (a "¡Volvamos y hagámoslo otra vez!"), porque Jon Stone consideró que el chiste original estaba demasiado enfocado en los adultos. [1]

Medios domésticos

El especial se lanzó en VHS en 1987 y 1996, y en DVD en 2002 y 2008. A partir de 2023, el programa también está disponible para transmisión en Amazon Prime.

Grabación

El álbum de la banda sonora incluye varias de las canciones del especial, junto con una narración. Fue nominado a un premio Grammy, pero perdió ante In Harmony: A Sesame Street Record . [ cita requerida ]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Dosier, Ryan (20 de diciembre de 2011). "Entrevista con el escritor de los Muppets Joseph Bailey". The Muppet Mindset . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  2. ^ Feliz Navidad - Patinaje sobre hielo Big Bird , consultado el 25 de diciembre de 2023
  3. ^ Ver Nochebuena en Barrio Sésamo | Max, 1978 , consultado el 25 de diciembre de 2023

Enlaces externos