El Christherre-Chronik (llamado así por sus palabras iniciales, "Cristo el Señor") es una crónica mundial del siglo XIII de Turingia, escrita en coplas que riman en alto alemán medio . Fue escrito por un clérigo al servicio de Enrique III, margrave de Meissen , y puede considerarse como un intento de respuesta espiritual a la crónica mundial cortesana de Rudolf von Ems . La obra comienza con la creación del mundo y aparentemente pretendía seguir la historia mundial hasta los días del poeta, pero nunca se terminó. Se interrumpe durante el relato del libro de los jueces, y en los manuscritos continúa con texto de otras crónicas, incluida (irónicamente) la de Rudolf y, a veces, también el Weltchronik de Jans der Enikel .
Aún no existe una edición de este texto. Se pueden encontrar extractos con traducciones al inglés en: Graeme Dunphy (ed.), History as Literature: German World Chronicles of the Thirteenth Century in Verse . Kalamazoo 2003.