stringtranslate.com

Choi Yan Chi

Choi Yan-chi ( chino :蔡仞姿; pinyin : Cài Rènzī ; Jyutping : coi3 jan6 zi1 , nacida en 1949) es "una de las pocas artistas femeninas veteranas en Hong Kong". [1] Se la considera una de las artistas, educadoras y defensoras culturales pioneras en Hong Kong, introduciendo nuevas formas de arte como la instalación y la performance en la escena artística local. [2] En 1985, presentó una exposición individual titulada "Una extensión al espacio", que se considera la primera gran exposición individual de arte de instalación en Hong Kong. [3] Ha presentado su trabajo en numerosas exposiciones en Hong Kong, Nueva York, Alemania y Canadá. [4] Es cofundadora de 1aspace , uno de los espacios de arte sin fines de lucro más antiguos de Hong Kong. [3]

Biografía

Educación

Nació en Hong Kong en 1949 y recibió su educación en la ciudad. Se graduó en 1969 en el Northcote College of Education y en 1970 en el Grantham College of Education . Después de tener su primera exposición individual en la Biblioteca Americana en 1972, asistió al Columbus College of Art and Design en 1973, y luego a la Escuela del Instituto de Arte de Chicago de 1974 a 1976. Obtuvo un MFA de la misma escuela en 1978 . 5]

Carrera

Choi comenzó a enseñar en la Escuela Politécnica de Diseño Swire de Hong Kong, la Universidad de Hong Kong y la Universidad China de Hong Kong en 1979. Tuvo su primera participación en una actuación en 1980, en una representación de teatro experimental del Centro de Arte de Hong Kong llamada " Viaje a China"(中國旅程). [5]

Posteriormente, participó en la escenografía de Parting at River Yi (易水送別), Othello (嫉) y Fu (負), antes de retirarse de la enseñanza a tiempo completo en 1986. Participó en un programa de revista de arte televisivo de 13 semanas de RTHK. llamada 流光聚影 en 1988. Luego, residió en Nueva York y Toronto en la década de 1990, y regresó a Hong Kong en 1997. [5]

En 1998, recibió financiación del Consejo de Desarrollo de las Artes de Hong Kong para iniciar 1a space, un espacio artístico sin fines de lucro. También reanudó la docencia a tiempo completo ese mismo año, en el Instituto de Educación Profesional. Posteriormente, pasó a la Universidad Bautista de Hong Kong . [5]

En 2011, Choi recibió un premio del Programa de elogios del Secretario del Interior de Hong Kong. [5]

Exposiciones seleccionadas y trabajos curatoriales.

Exposiciones colectivas

Sus exposiciones colectivas incluyen “Contemporary Hong Kong Art”, Bienal de Hong Kong 雙年展, Museo de Arte de Hong Kong (2001); “Paisaje”, Centro Cultural de Hong Kong (2000); “Home Affair” 家事展, Museo del Patrimonio de Hong Kong en la Galería Sam Tung Uk (1999); Espectáculo “Bad Rice” 歪米展, Next Wave Festival , Melbourne, Australia (1998); Espectáculo “Bad Rice” 歪米展, Damen Art Foundation, Taipei, Taiwán (1999); “ Festival de Hong Kong ” 香港藝術節, Munich, Alemania (1997); “Río” 河流展︰新亞洲藝術對話在台北, Taipei. Taiwán (1997); “Ciudad al final de los tiempos”, Vancouver, Canadá (1997); “Viaje a China” Centro de Artes 中國旅程, Universidad de Ciencia y Tecnología de Hong Kong (1997); City Vibrance城市變奏, Museo de Arte de Hong Kong (1992); “Cambio de década” 轉變的年代, Centro de Artes de Hong Kong (1989); “Out of Context”, sobre una mansión de Kennedy Road organizada por Hong Kong Arts Center (1987); "Diez años de pinturas de Hong Kong"' 香港十年繪畫展, Centro de Artes de Hong Kong (1985); y “Into the 80's” 八十年代–香港繪畫. Centro de Artes de Hong Kong (1984).

Exposiciones individuales

Sus exposiciones individuales incluyen [Re-]Fabrication - Una exposición basada en la investigación sobre los 30 años de Choi Yan-chi: caminos para la interdisciplinaridad en el arte (1975-2005), Para Site, Hong Kong (2006); [Re-]Vision, 1aspace, Hong Kong (2006); Galería Red Head, Toronto, Canadá (1996); Mercer Union, Toronto, Canadá (1994); Haus der Kulturen der Welt , Berlín, Alemania (1993); "La Primera Trienal de Asia y el Pacífico" 第一屆亞太三年展, Queensland Art Gallery , Australia (1993); Centro de Artes Asia Americana, Nueva York (1991); “Una extensión al espacio” 空間內外, (la primera exposición de obras de instalación en Hong Kong), Centro de Artes de Hong Kong (1985); y "De la pared al suelo", Centro de Artes de Hong Kong (1979).

Su 206 exposición retrospectiva estuvo acompañada de un catálogo de 332 páginas con el mismo título de la exposición, publicado por Para Site.

Actuaciones

Sus actuaciones incluyen Melting溶, presentada por el Goethe-Institut de Hong Kong para la exposición de Joseph Beuy, Hong Kong Arts Center (1991); Object-activi-ties東西遊戲, presentado por el Instituto de Hong Kong para la Promoción de la Cultura China (1989); Tan lento como sea posible慢之極, presentado por el Consejo Regional de Hong Kong (1988); y Viaje al Este , Parte III 中國旅程三, presentado por el Centro de Artes de Hong Kong (1980).

Trabajo curatorial

Fue comisaria de varias exposiciones, entre ellas Tree-Man: retrospectivas de Danny Yung〈樹.人〉(榮念曾回顧展), 1a Space (2003); Detrás del globo ocular (2002); Pinturas en Hong Kong繪畫香港 (1998); and Beyond the Stock Market y Kungfu Movie: Hong Kong Art, una introducción en Toronto , Oficina Económica y Comercial de Hong Kong en Canadá (1996).

Becas y premios

Las becas y premios que recibió en Hong Kong incluyen “Artista del Año”, Consejo de Desarrollo de las Artes de Hong Kong (1998); Beca para artistas visitantes; El British Council viajará por Inglaterra (1990); y Beca CITIC del Consejo Cultural de Asia. Artista residente (Nueva York) y viajes a Estados Unidos (1989–91).

Las becas, premios y residencias que recibió en el extranjero incluyen la Beca para Artista Visual, Artista en Educación, Ontario Art Council, Canadá (1996); Beca de viaje, Consejo de Canadá, Canadá (1996); Beca para Artista Visual, Artista en Educación, Ontario Art Council, Canadá (1995); Beca para Artista Visual, Artista en Residencia, Ontario Art Council, Canadá (1994); Beca B (para artistas con logros), Consejo de Canadá, Canadá (1994); Beca de viaje, Consejo de Canadá, Canadá (1993); Artista residente, Beca 'Heinrich-Boll-Stiftung', Berlín, Alemania (1992); Artista residente, Yellow Spring Art Institute, Penn, EE.UU. (1990); Beca CITIC, artista residente en Nueva York y viajes a EE. UU., Consejo Cultural Asiático (1989–90); y Fellowship Show, de la Escuela del Instituto de Arte de Chicago, premiado y patrocinado por el Museo del Instituto de Arte de Chicago (1976).

Enseñando

Fue profesora adjunta en la Academia de Artes Visuales de la Universidad Bautista de Hong Kong (2005–); Profesor del Departamento de Música y Bellas Artes de la Universidad Bautista de Hong Kong (2003-2005); Profesor del Instituto de Formación Profesional, Departamento de Diseño (1998-2003); Profesor a tiempo parcial en la Universidad de Hong Kong , Departamento de Bellas Artes (1984–93); Profesor en la Escuela de Diseño Swire del Politécnico de Hong Kong (1978–86).

Trabajar para organizaciones artísticas sin fines de lucro.

Se desempeñó como jueza de la Bienal de Arte de Hong Kong, Museo de Arte de Hong Kong (2003); parte del Grupo Directivo, Pabellón de Hong Kong en la Bienal de Venecia, Consejo de Desarrollo de las Artes de Hong Kong (2002); Miembro de la cooperativa del Consejo de Desarrollo de las Artes de Hong Kong, Sección de Artes Visuales (1999); Presidente en 1a plaza (1998-04); y Cofundador y Presidente de la Junta Directiva de 1a space (1998).

Publicaciones

Participación en programas internacionales.

Referencias

  1. ^ "Time Out Hong Kong: historias, entrevistas y guías sobre Hong Kong | Las mujeres que gobiernan el arte: Choi Yan-chi". timeout.com.hk. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2014 . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
  2. ^ Creando entre culturas: mujeres en las artes de China, Hong Kong, Macao y Taiwán . Hong Kong: Musa. 2017.ISBN 978-988-16047-0-5.
  3. ^ ab "CHOI Yan-chi". AWARE Mujeres artistas / Femmes Artistes . Consultado el 25 de noviembre de 2023 .
  4. ^ Sendero, Genevieve (2023). ""Artes visuales, danza, teatro: performance multimedia y arte contemporáneo de Hong Kong"". Revista de arte chino contemporáneo (Gran Bretaña) . 10 (1): 131–156.
  5. ^ abcde Lai Chiu-han Linda (investigadora y editora), 2006: [Re-]Fabricación: 30 años de Choi Yan-chi, caminos de interdisciplinariedad en el arte ; Espacio de arte Para Site, Hong Kong. Páginas. 325-327.