stringtranslate.com

El fútbol australiano en China

El fútbol australiano se juega en China desde 1989 y creció en popularidad en la década de 2010. [2]

El interés por el fútbol australiano en China recibió un impulso después de que la AFL , la principal competición de fútbol profesional de Australia , invirtiera en un partido de exhibición de la AFL en Shanghái en 2010, y siguiera con una academia de la AFL en 2011. Se han producido más inversiones por otros intereses, incluida la construcción de un óvalo dedicado a la AFL en Tianjin en 2011. La Comisión de la AFL diseñó la AFLX en 2017 como un medio para promover el deporte en China. [3] Programó una serie de partidos de la Premiership de la AFL que se jugaron en el Estadio Jiangwan de 2017 a 2019, el primero fuera del Pacífico, que atrajo una asistencia promedio de 10.073.

La cadena de televisión estatal local comenzó a transmitir partidos desde Australia en 2016. [2] La Gran Final de la AFL de 2019 fue vista por un récord de 5,67 millones de espectadores. [4] Desde entonces, Star Sports ha transmitido la AFL allí.

Hay varios clubes para personas mayores repartidos por toda China, incluidas las ciudades más grandes de Beijing , Shanghai , Guangzhou y Tianjin , así como programas Auskick en otras ciudades como Suzhou , provincia de Jiangsu .

El equipo nacional, compuesto únicamente por ciudadanos chinos, se conoce como China (Dragones o Rojos). Ganó la Copa All-Asia del Campeonato Australiano de Fútbol Asiático en 2017 y 2018 y logró su mejor resultado internacional, el 13.º puesto, en la Copa Internacional de Fútbol Australiano de 2017 .

Clubes y competiciones

Ligas locales

Clubs

Historia

Los australianos chinos han jugado al fútbol australiano desde finales del siglo XIX. En 1882, Henry George Chin Kit, de 17 años, debutó con el Ironbark Football Club contra el Charing Cross en la Bendigo Football League . [5] La Premiership de fútbol chino de Ballarat recibió una amplia cobertura entre 1892 y 1896 en los periódicos locales. [6]

Un editorial de 1939 ampliamente publicado destacó una respuesta muy positiva al juego por parte de un grupo de delegados chinos visitantes, uno de los cuales propuso que China debería adoptar el juego. [7]

El primer partido registrado en Hong Kong fue en 1939, jugado por la Marina Real Australiana . [8] Al menos dos periódicos publicaron críticas positivas de los partidos:

"Si se cuenta con un terreno grande y en condiciones normales, el juego de reglas australianas debería resultar popular entre los seguidores del fútbol y no sería una sorpresa ver a los chinos adoptar este juego que es una combinación de fútbol (es decir, fútbol soccer), rugby y baloncesto". [8]

"Fue una gran mejora en el rugby union, y el juego mostró la inmensa diferencia en velocidad que habría en el rugby union si se prohibieran los scrums". [8]

En 1940, los reservistas navales australianos jugaron partidos y había esperanzas de que los chinos locales se sumaran al juego. [9] En julio de 1940, se jugó un partido en Kowloon en los terrenos del Police Club. [10]

Finales del siglo XX

En 1984, la Liga Nacional de Fútbol de Australia del Sur anunció un plan para vender los derechos de sus partidos a China para una audiencia de alrededor de 70 millones de personas, incluidas las traducciones. [11]

El equipo australiano de expatriados Hong Kong Dragons se formó en 1990 y, desde entonces, ha sido uno de los clubes de fútbol australiano más exitosos de Asia. Los Dragons juegan contra otros equipos asiáticos con regularidad y han competido en todos los campeonatos asiáticos de fútbol australiano hasta la fecha. Auskick, el programa de fútbol australiano para jóvenes, surgió en Hong Kong a principios de la década de 2000 después de que dos familias expatriadas de Victoria lograran obtener apoyo oficial y equipamiento de la AFL en Australia. Los Dragons también coordinan un programa de Auskick para jóvenes. Los jugadores se entrenaron en los icónicos terrenos de Happy Valley, así como en la Escuela Internacional Australiana de Hong Kong (AISHK). [12]

En la década de 1990 existía un programa juvenil llamado AFL del desierto de Gobi en una escuela primaria de Hami , Xinjiang , pero ahora ha desaparecido. [ cita requerida ]

En 2002 se fundó en Shanghái un club con el nombre de Shanghai Tigers. Los Tigers tienen una plantilla de jugadores formada principalmente por australianos expatriados, aunque también hay algunos jugadores británicos, estadounidenses y sudafricanos. [ cita requerida ]

El primer juego de reglas australianas se jugó en Beijing en 2004, con la fundación del equipo australiano expatriado, los Beijing Bombers. [ cita requerida ]

En la ciudad de Suzhou en 2007, 18 escuelas introdujeron el deporte en su currículo. [13]

La relación de ciudades hermanas entre Tianjin y Melbourne vio los inicios del desarrollo del fútbol en 2005. [14] Para 2007, se había formado una organización de desarrollo llamada AFL China, y la Universidad Normal de Tianjin tenía dos equipos de fútbol australiano en sus campus principales. [15] El programa de Tianjin fue patrocinado por el Melbourne Football Club y el Ayuntamiento de Melbourne , a través de vínculos formados por el ex alcalde de Melbourne , John So. [ cita requerida ]

Los Beijing Bombers jugaron una serie anual de la Copa China contra el otro equipo expatriado australiano, los Shanghai Tigers, y además iniciaron una liga metropolitana de tres equipos conocida como Beijing AFL en 2009.

El fútbol australiano comenzó en Macao en 2009, con la introducción del Auskick y partidos en la Escuela Internacional de Macao. El equipo senior australiano expatriado Macau Lightning debutó en 2010, con partidos contra los Hong Kong Dragons y los Pokfulam Vikings. [16] Hicieron su primera aparición en el Campeonato Asiático en Shanghái en octubre de 2010, pero no pudieron ganar ningún partido en el torneo. [17]

En 2010 existía un segundo equipo de expatriados australianos en la región de Pokfulam en Hong Kong, que jugaba con el nombre de Pokfulam Vikings y llevaba a cabo algunos partidos contra los Dragones. [16]

El equipo de expatriados australianos Guangzhou Scorpions se formó en 2010 y jugó partidos contra Hong Kong Dragons y Macau Lightning. [18]

A finales de 2011 y principios de 2012, Darrell Egan fundó el equipo Dongguan Panther Blues en una escuela secundaria en Humen Dongguan. El equipo también es conocido en Australia como China Blues y está formado por jugadores estudiantes de entre 15 y 18 años, con algunos jugadores de la vieja escuela de hasta 20 años. El equipo pasó a jugar contra equipos chinos de jugadores locales que se formaron a mediados de 2013 y ahora es entrenado por el capitán original del equipo, Lin Honghue (Leighton Lin). Darrell Egan ahora actúa como gerente de enlace australiano del equipo. Dongguan Panther Blues estableció el primer equipo chino de jugadores locales en China en 2014. El jugador de Carlton Blues Wally Koochew (ver abajo) fue un pionero como el primer jugador chino en la historia de VFL / AFL, el equipo Dongguan Blues también es pionero en China. [19] [20]

En 2016, Port Adelaide FC fichó a Chen Shaoliang, capitán de la Copa Internacional de 2014, nacido y criado en el país , para su lista de becas internacionales [21]. Shaoliang jugó partidos de reserva con Port Adelaide en la SANFL [22], sin embargo, no fue ascendido a la lista de becas de la AFL del club.

Selección Nacional

Los Demonios Rojos de China se enfrentan a los EE.UU. en el IC08

Un equipo representativo compuesto principalmente por australianos expatriados en China ha competido bajo los nombres de China Blues y China Reds en encuentros internacionales y campeonatos asiáticos de la AFL. El primer equipo representativo nacional compuesto enteramente por ciudadanos chinos apareció como China Red Demons en la Copa Internacional de Fútbol Australiano de 2008. Bo Gee Lu, nativo de Guangdong , jugó al fútbol australiano mientras estudiaba en la Universidad de Adelaida y pasó a representar a China con gran estima en varias Copas Internacionales, principalmente como mediocampista/delantero o bateando de relevo en el Ruck .

Copa Internacional

Jugadores

Referencias

  1. ^ Señales alentadoras a medida que la participación se mantiene firme en Asia, según AFL Asia, 7 de diciembre de 2021
  2. ^ abc El entrenador del primer equipo de AFL de China enseña a los estudiantes de Victoria su propio juego Por Abby Dinham para SBS. 14 de septiembre de 2016
  3. ^ La implementación de la idea de AFLX podría, al final, hacer más daño que bien por Craig Little para The Guardian 26 de julio de 2017
  4. ^ Récord de audiencia en la televisión china tras el triunfo de los Tigres en la Gran Final por Staff writer for AFL 23 de octubre de 2019
  5. ^ Buscadores de oro convertidos en goleadores: cómo la comunidad china de Australia ha sobresalido en el fútbol desde la Fiebre del oro de SBS 12 de julio de 2023
  6. ^ 'Un golpe mortal a la política de la Australia blanca': el fútbol australiano y la comunidad china en Victoria, 1892-1908
  7. ^ "NUESTROS DEPORTES A TRAVÉS DE OJOS CELESTIALES". The Argus (Melbourne) . N.º 28, 948. Victoria, Australia. 3 de junio de 1939. pág. 5 (revista The Argus Weekend) . Consultado el 27 de abril de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  8. ^ abc "Un futbolista de Australia Occidental en el primer partido de Hong Kong". The Daily News . Vol. LXIV, núm. 22, 202. Australia Occidental. 6 de junio de 1946. pág. 13 (EDICIÓN DOMÉSTICA) . Consultado el 3 de febrero de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  9. ^ "First National Code Game In East". The Mercury . Vol. CLII, no. 21, 575. Tasmania, Australia. 20 de enero de 1940. p. 20 . Consultado el 10 de julio de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  10. ^ "Juego en China". Sporting Globe . N.º 1882. Victoria, Australia. 6 de julio de 1940. pág. 4 (Edición 1) . Consultado el 27 de abril de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  11. ^ "Partidos de FÚTBOL AUSTRALIANO para la televisión china". The Canberra Times . Vol. 58, núm. 17, 770. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 24 de mayo de 1984. pág. 22. Consultado el 27 de abril de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  12. ^ Post Magazine (29 de mayo de 2007). «El fútbol australiano cobra impulso | South China Morning Post». Scmp.com . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  13. ^ Northey, Brett (27 de octubre de 2007). "Dees cree que la inversión china ya está dando frutos". World Footy News .
  14. ^ Parry, Peter (19 de septiembre de 2005). "Vínculo de Melbourne con el desarrollo de China". Noticias de fútbol mundial .
  15. ^ Richard, Aaron (21 de noviembre de 2007). "Beijing vence a Shanghai y Tianjin encuentra un segundo equipo en una semana importante para el fútbol chino". World Footy News .
  16. ^ ab Richard, Aaron (6 de mayo de 2010). "El primer derbi local entre Hong Kong y Macao este fin de semana". World Footy News .
  17. ^ Nugent, Ash (7 de octubre de 2010). "Hanghai será sede del Campeonato Asiático". Noticias de fútbol mundial .
  18. ^ Mallia, Paul (12 de diciembre de 2010). "Los Dragones terminan la temporada con un buen resultado". Dragones de Hong Kong . Archivado desde el original el 11 de julio de 2011.
  19. ^ "El fútbol australiano marca goles en China - Australia Network News - ABC News (Australian Broadcasting Corporation)". Abc.net.au. 13 de julio de 2012. Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  20. ^ "Expat promueve el fútbol australiano en Dongguan, China - Connect Asia". radioaustralia.net.au . 24 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  21. ^ Port Adelaide ficha a su primer recluta procedente de China
  22. ^ El primer jugador chino, Chen Shaoliang, debuta con Port Adelaide Magpies de SANFL Por Caroline Winter 26 de agosto de 2017
  23. ^ "Ranking mundial de noticias de fútbol mundial después de la Eurocopa 2022 - World Footy News".
  24. ^ Draft de la AFL 2020: Connor Downie listo para inspirar a una nación con la herencia china de su madre
  25. ^ "Mapa multicultural 2020 revelado". AFLPA . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  26. ^ En camino: El hombre cohete Callum Ah Chee quiere demostrar que su percha no es una casualidad
  27. ^ Callum Ah Chee explora sus raíces chinas Por Nat Edwards 16 de mayo de 2018
  28. ^ Baldwin, Adam (5 de febrero de 2014). "Tea with the Jongs". Jugadores de la AFL . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  29. ^ Connolly, Rohan (1 de mayo de 2015). "Lin Jong, un bulldog occidental que pertenece a su familia". The Age . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  30. ^ Landsberger, Sam (9 de agosto de 2012). "Lin Jong ascendido a la lista de veteranos de los Western Bulldogs". Herald Sun .
  31. ^ El recluta de Port Adelaide, Brendon Ah Chee Archivado el 7 de abril de 2014 en Wayback Machine.
  32. ^ "Un anciano aborigen del fútbol planea un largo viaje a casa". Smh.com.au. 23 de septiembre de 2010. Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  33. ^ The Age , "Eres un campeón, China", 27 de junio de 2006
  34. ^ Comisión de Fútbol de Australia Occidental, 2012, Representantes de fútbol interestatal de Australia Occidental 1904-2011 (19 de mayo de 2012)
  35. ^ Callum Ah Chee, de los Brisbane Lions, está a punto de lograr un hito en la historia de la comunidad chino-australiana del fútbol, ​​hace 141 años Por Paul Kennedy para ABS 23 de septiembre de 2023
  36. ^ Holmesby, Russell; Main, Jim (2014). La enciclopedia de futbolistas de la AFL: todos los jugadores de la AFL/VFL desde 1897 (10.ª edición). Seaford, Victoria: BAS Publishing. pág. 976. ISBN 978-1-921496-32-5.
  37. ^ Les Kew Ming – el futbolista luchador Robert Allen por el fútbol australiano
  38. ^ "Fútbol australiano - Ernie Foo - Biografía del jugador". AustralianFootball.com.
  39. ^ "George Tansing - Biografía del jugador". Fútbol australiano . Consultado el 17 de noviembre de 2015 .
  40. ^ "La historia olvidada de las ligas australianas de los yacimientos de oro chinos". The Guardian . 25 de marzo de 2015.
  41. ^ "De la Media City a la gloria del primer ministro". Carlton FC . 3 de agosto de 2015.
  42. ^ abc Mapa multicultural de la AFLPA
  43. ^ Matthews, Bruce (29 de julio de 2016). "Marquee Blue Darcy Vescio abraza al club". AFL.com.au . Bigpond . Consultado el 26 de octubre de 2016 .