stringtranslate.com

Chino surinamés

Los surinameses chinos son residentes surinameses de origen étnico chino . Los primeros inmigrantes llegaron en el siglo XIX como trabajadores contratados ; hubo otra ola de migración en los años 1950 y 1960. Había 7.885 chinos en Surinam en el censo de 2012, [1] constituyendo el 1,5% de la población total. Constituyen el componente más grande de la categoría étnica "otra", que representa el 2,3% de la población según el World Factbook de la CIA. [2] La mayoría de los surinameses chinos consideran a los hakka ( Dongguan , Huiyang , Huizhou o Bao'an , Shenzhen ) de Guangdong como sus hogares ancestrales . También hay una pequeña minoría de cantoneses y hakkas de origen heshan , jiangmen .

Muchos surinameses chinos participan activamente en el comercio minorista y en los negocios. El seis por ciento de los chinos en los Países Bajos son inmigrantes de Surinam.

Historia

Trabajadores en régimen de servidumbre

Familia migrante del sur de China

En 1853, los plantadores de Surinam temieron una escasez de mano de obra cuando la esclavitud estaba a punto de ser abolida y pidieron al gobierno que reclutara a otros trabajadores del extranjero.

El gobierno de Java reclutó a un grupo de 18 chinos para trabajar en régimen de servidumbre en la plantación Catharina Sophia en Saramacca . Debido a los altos costos de adquisición, se decidió contratar a un segundo grupo, no de Java, sino de China . En 1858, el cónsul holandés en Macao reclutó a 500 trabajadores chinos . Llegaron a Surinam en abril, pero resultó que nadie quería contratar a personas para realizar el trabajo que los esclavos harían "gratis".

Por este motivo, el gobernador Charles Pierre Schimpf modificó el contrato con los chinos sin que ellos lo supieran , a favor de los empresarios. Los chinos podían ser tratados como esclavos. Cuando se rebelaban contra esto, eran castigados por la policía a bastonazos, sin el debido proceso y en contra de las normas existentes, un acto ilegal que se repetía una y otra vez.

Una interpelación (solicitud formal de información) al Ministro de Colonias, Jan Jacob Rochussen, no ayudó.

En las décadas de 1850 y 1860, unos 2.500 chinos fueron a Surinam. La mayoría fueron empleados como trabajadores contratados en las plantaciones. Cuando sus contratos expiraron, muchos encontraron oportunidades en el comercio, principalmente en la venta minorista de alimentos. La mayoría de los trabajadores varones estaban casados ​​con mujeres no chinas. Aquellos que se casaban con mujeres chinas, en su mayoría lo hacían con una novia importada.

Inmigrantes posteriores

Otros chinos llegaron a Surinam como trabajadores libres, comerciantes y dependientes, especialmente en los años 1950 y 1960. En los años 1990 llegaron aún más personas de ese país. En 2007, había más de 70.000 chinos en Surinam y la inmigración continúa. La creciente demanda de madera y minerales en China hace que Surinam sea muy atractivo para las empresas chinas. Los nuevos inmigrantes chinos del norte de China son conocidos en Surinam como "chinos de agua salada". [ cita requerida ]

Desde la década de 1960, miles de chinos han emigrado de Surinam a los Países Bajos.

Los chinos han ocupado durante mucho tiempo una posición destacada en las pequeñas y medianas empresas, y sus descendientes, en su mayoría de ascendencia china o mestiza, tienen un alto nivel educativo y se encuentran en diversos sectores sociales. Además, el pueblo surinamés ha adoptado varias costumbres chinas.

Idiomas

Los colonos chinos originales eran hakka de la región Fuitungon de Guangdong ; [3] Fui 5 tung 1 en 1 significa tres lugares: Huiyang , Huizhou o Fui 5 jong 2 , Dongguan o tung 1 kon 1 , y el condado de Bao'an , Shenzhen o pau 3 en 1 , [4] El hakka estaba presente originalmente y se convirtió en el "chino antiguo" de Guyana. [3] Anteriormente era la única variedad hablada del chino en el país. [5] Paul Brendan Tjon Sie Fat de la Universidad de Ámsterdam afirmó que los hakka en Surinam no expresan con frecuencia actitudes negativas hacia el hecho de que el hakka tiene un estatus inferior al holandés en Surinam. [6]

En la década de 1970, el cantonés se introdujo en Surinam. [5] A principios de la década de 1990, nuevos inmigrantes de China se mudaron a Surinam, [4] y el putonghua , durante aproximadamente 2004-2014, se convirtió en la principal lengua franca china en el país. [6]

En Surinam se emiten programas de televisión en mandarín y cantonés. [6]

Religión

La mayoría de los surinameses chinos son irreligiosos, y una parte importante de ellos profesa el cristianismo . Un pequeño número de ellos también practica el hinduismo y el islam . [7] Sin embargo, "muchos... son confucianos ". [8]

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Estadísticas del censo 2012" (PDF) . Algemeen Bureau voor de Statisticek in Suriname (Oficina General de Estadísticas de Surinam) . pag. 76. Archivado desde el original (PDF) el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de julio de 2017 .
  2. ^ "Surinam". The World Factbook . Agencia Central de Inteligencia . 17 de abril de 2023 . Consultado el 26 de abril de 2023 .
  3. ^ por Tjon Sie Fat, "Bien podrían estar hablando chino", pág. 199.
  4. ^ ab Tjon, "Podrían estar hablando chino", pág. 196.
  5. ^ ab Tjon, "Podrían estar hablando chino", pág. 201.
  6. ^ abc Tjon Sie Fat, "Bien podrían estar hablando chino", pág. 202.
  7. ^ ab "Datos del censo" (PDF) . unstats.un.org. 2012 . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  8. ^ "Surinam - Gente". Enciclopedia Británica . Consultado el 26 de abril de 2023 .
  9. ^ "Estrellas del deporte mundial de origen chino". www.china.org.cn .

Bibliografía

Artículos
Libros

Enlaces externos