stringtranslate.com

Radio China Internacional

Sede del CRI en Shijingshan, Beijing

China Radio International ( CRI ) es la emisora ​​de radio internacional de propiedad estatal de China . Actualmente tiene su sede en el área de Babaoshan del distrito Shijingshan de Beijing . Fue fundada el 3 de diciembre de 1941, como Radio Pekín . Posteriormente adoptó la forma pinyin Radio Beijing .

El CRI afirma que "se esfuerza por promover relaciones favorables entre la República Popular China y el mundo" manteniendo al mismo tiempo las posiciones oficiales de la República Popular China. Al igual que con las emisoras externas de otras naciones, como Voice of America , BBC World Service y Radio Australia , CRI afirma "desempeñar un papel importante en la estrategia de poder blando de la República Popular China " y la política Go Out , con el objetivo de expandir la influencia de la cultura y los medios chinos. en un escenario global. CRI intenta emplear nuevos medios y asociaciones con otros medios de comunicación para competir con otros medios internacionales. [1] A diferencia de otras emisoras, el control de CRI a través de propiedad mayoritaria indirecta o apoyo financiero de estaciones de radio en varias naciones no se divulga públicamente. [2] [3] [4]

CRI es actualmente el brazo de radio internacional del China Media Group , bajo el control del Departamento Central de Propaganda del Partido Comunista Chino , creado tras la primera sesión del XIII Congreso Nacional del Pueblo en marzo de 2018. [5] [6]

En febrero de 2020, el Departamento de Estado de Estados Unidos designó a CRI y otros medios de comunicación estatales chinos como misiones en el extranjero . [7]

Historia

La radio se introdujo por primera vez en China en las décadas de 1920 y 1930. Sin embargo, pocos hogares tenían receptores de radio. Algunas ciudades tenían estaciones comerciales. La mayor parte del uso de la radio tenía fines políticos, frecuentemente a nivel de área local.

El Partido Comunista Chino utilizó por primera vez la radio en la provincia de Yanan Shaanxi en marzo de 1940 con un transmisor importado de Moscú . Xinhua New Chinese Radio (XNCR) salió al aire desde Yanan el 30 de diciembre de 1940. XNCR transmitió a un área geográfica más grande después de 1945, y sus programas se volvieron más regulares y formalizados con transmisiones de noticias, anuncios oficiales, boletines de guerra y arte. y programas literarios.

El servicio en inglés comenzó el 11 de septiembre de 1947, transmitiendo como XNCR desde una cueva en Shahe en las montañas Taihang , [8] cuando China se encontraba en medio de una guerra civil, para anunciar áreas recién conquistadas y transmitir una perspectiva política y cultural china. al mundo en general. [9] [10] La estación se mudó de las montañas Taihang a la capital, Pekín , cuando se formó la República Popular China en 1949. Su nombre fue cambiado a Radio Pekín el 10 de abril de 1950 y a Radio Beijing en 1983. El 1 de enero de 1993, se cambió nuevamente el nombre de la estación, esta vez a China Radio International, para evitar cualquier confusión con la transmisión de radio local de Beijing. Su plataforma de transmisión en línea: China International Broadcasting Network (CIBN) se estableció formalmente en 2011, como una empresa conjunta de China Radio International, Huawen Media Investment , JinZhengYuan, Youku , Oriental Times Media y Suning Holdings Group .

CRI se ha centrado en forjar asociaciones comerciales, particularmente en Europa, en las que su contenido se transmite sin atribución a CRI. [1] Según un análisis del discurso de 2023 realizado por el Observatorio Centroeuropeo de Medios Digitales, el contenido de CRI se mantiene alejado de cualquier crítica al gobierno chino. [1]

Programación

Canales de radio mandarín

A principios de 1984, comenzó a transmitir servicios a domicilio en el área de Beijing en frecuencias AM y FM. Posteriormente, el servicio se expandió a docenas de ciudades importantes de la República Popular China, brindando a los oyentes dentro de la República Popular China noticias e informes oportunos, música, clima, habilidades para aprender inglés y chino, así como otros servicios.

Radio de noticias CRI (90.5 FM)

CRI News Radio (CRI环球资讯广播) se estableció el 28 de septiembre de 2005 y aprovecha a los periodistas de CRI de todo el mundo e informa programas internacionales (y parcialmente nacionales) de noticias, deportes, entretenimiento y estilo de vida para oyentes nacionales en chino mandarín. Su objetivo es hacer de CRI News Radio una marca de radio de noticias nacional de primera clase y sus lemas son "Primeras noticias, noticias primero", "China en el lugar, mundo en vivo", etc. [11] Se puede escuchar CRI News Radio en línea y en Beijing por la radio en 90.5 FM; en Tianjin 90.6 FM; en Chongqing 91.7 FM; en Guangdong , Hong Kong y Macao 107.1 FM; en Shandong 89,8 FM; en Anhui 90.1 FM.

Espectáculos populares

podcasts chinos

Los siguientes programas se pueden escuchar en la versión mandarín del podcast de World Radio Network :

Esta transmisión estaba originalmente dirigida a Londres en el Reino Unido. En 2006, eliminaron la referencia "Londres", que formaba parte de la introducción como "Ni hao Londres. Hola Londres" [13]

canales de radio en ingles

CRI en inglés (846 a. m., 1008 a. m.; 91.5 fm)

Los canales de CRI en inglés que se pueden escuchar online son:

Pódcasts en inglés

CRI ofrece una lista de programas de podcast en inglés:

Transmisiones navideñas

Durante los principales días festivos chinos (denominados Semana Dorada ), como el Año Nuevo Chino , el Primero de Mayo y el Festival del Medio Otoño , China Radio International normalmente transmite programas especiales como:

La mayoría de estos programas no son propios de la emisión durante el resto del año. La analogía es similar a las transmisiones de música navideña en los Estados Unidos.

Radio Olímpica

En julio de 2006, CRI lanzó una nueva estación de radio llamada CRI Olympic Radio a las 9:00 a.m. en Beijing. Esta transmisión especial fue en mandarín, coreano, inglés, ruso, francés, español, árabe, japonés y alemán las 24 horas del día. Este servicio finalizó a finales de 2008 después de los Juegos Olímpicos de Beijing y ahora la frecuencia 900 AM está ocupada por CRI News Radio, que cubre únicamente Beijing.

Canales de televisión de pago

Además de los canales de radio, CRI también opera estos canales de televisión de pago vía satélite:

Idiomas

China Radio International transmite en los siguientes idiomas: [14]

Los servicios tibetano, uigur y kazajo se transmiten en asociación con estaciones de radio locales (Tibet People's Broadcasting Station y Xinjiang People's Broadcasting Station).

Empresas conjuntas

Red de radiodifusión internacional de China

China International Broadcasting Network (CIBN, comercializada como china :国广东方网络(北京)有限公司, un servicio de televisión por Internet, era una empresa conjunta de China Radio International con otras empresas. La empresa era propiedad de Global Broadcasting Media Group ( chino :国广环球传媒控股有限公司, una empresa conjunta (50-50) de China Radio International y la china (金正源联合投资控股有限公司, literalmente JinZhengYuan Union Investment Holding ) para una participación del 34,0004%, Huawen Media Investment para 30,9996% de participación, una filial ( chino :桂林东方时代投资有限公司) de la sociedad cotizada Oriental Times Media ( chino :东方时代网络传媒股份有限公司) con una participación del 15%, el operador de Youku ( chino :合一信息技术（北京）有限公司) por una participación del 10% y Suning Holdings Group , la empresa matriz de PPTV , por una participación del 10% [32] .

GBTimes

CRI posee el 60% de GBTimes, con sede en Finlandia. GBTimes está dirigida por Zhao Yinong y opera estaciones de radio en toda Europa que transmiten contenido producido por CRI. [33]

Ver también

Referencias

Citas

  1. ^ abc Karásková, Ivana (25 de septiembre de 2023). "Cómo la propaganda china se infiltró en las estaciones de radio en Europa". El diplomático . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
  2. ^ Qing, Koh Gui; Shiffman, John (2 de noviembre de 2015). "La red de radio encubierta de Beijing transmite noticias favorables a China en Washington y en el mundo". Reuters . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2015 . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  3. ^ Shiffman, John; Qing, Koh Gui (2 de noviembre de 2015). "La FCC y el Departamento de Justicia investigan una red de radio china encubierta". Reuters . Archivado desde el original el 6 de julio de 2020 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  4. ^ "El Foro Internacional Metropolitano de Cooperación en Medios de Radiodifusión". Archivado desde el original el 28 de enero de 2016 . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  5. ^ Bandurski, David (12 de febrero de 2021). "Toda esta charla sobre independencia". Proyecto de medios de China . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2021 . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  6. ^ Buckley, Chris (21 de marzo de 2018). "China otorga al Partido Comunista más control sobre la política y los medios". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2021 . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  7. ^ Jakes, Lara; Myers, Steven Lee (18 de febrero de 2020). "Estados Unidos designa a los medios oficiales de China como agentes del Estado comunista". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020 . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  8. ^ "CRI marca el primer programa de radio en inglés de China". (Archivo) CRI Inglés. 25 de noviembre de 2011. Recuperado el 16 de noviembre de 2013.
  9. ^ Chang, Won Ho, "Medios de comunicación en China: la historia y el futuro", Ames, Iowa: Iowa State University Press, 1989, págs.
  10. ^ China Radio International, Historia e Hitos: Servicio de Inglés CRI (Archivo)
  11. ^ "Ѷ 㲥 Radio de noticias CRI". Archivado desde el original el 23 de mayo de 2012 . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  12. ^ "国际在线_读懂国际 点赞中国". Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  13. ^ Transmisión de China Archivado el 6 de octubre de 2006 en el archivo web del gobierno del Reino Unido.
  14. ^ "CRI en línea". cri.cn. _ Archivado desde el original el 13 de febrero de 2015 . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
  15. ^ "CRI lanza estación de radio en Armenia". inglés.cri.cn . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2018 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  16. ^ abcd "CRI Online lanza nuevos servicios lingüísticos". www.chinadaily.com.cn . Archivado desde el original el 11 de junio de 2016 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  17. ^ "CRI birmano". myanmar.cri.cn . Archivado desde el original el 2019-10-02 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  18. ^ "Radio de la Amistad de Camboya". xinhuanet.com . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2010 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  19. ^ 中央人民广播电台研究室《解放区广播历史资料选编 1940–1949》. Pekín: 中国广播电视出版社, 1985.
  20. ↑ Skizo pri Esperanto-elsendo de ĈRI Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , CRI.
  21. ↑ Service français Archivado el 15 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , CRI.
  22. ^ Yellinek, Roie (21 de febrero de 2020). "La penetración china en los medios israelíes". Centro Begin-Sadat de Estudios Estratégicos . Archivado desde el original el 5 de abril de 2020 . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  23. ^ 日本語部紹介 Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , CRI.
  24. ↑ 조선어부 소개 및 연계방식 Archivado el 1 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , CRI.
  25. ^ "Los presidentes de China y Laos lanzan el nuevo servicio de radio de CRI en Laos". inglés.cri.cn . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  26. ^ "नेपाली सेवाको संक्षिप्त परिचय - China Radio International". nepal.cri.cn . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2018 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  27. ↑ Международное радио Китая Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , CRI.
  28. ↑ Breve Historia del Departamento de Español Archivado el 5 de octubre de 2015 en Wayback Machine , CRI.
  29. ^ "CRI lanza la primera estación de radio FM en el extranjero". www.china.org.cn . Archivado desde el original el 14 de abril de 2018 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  30. ^ "La estación tamil de China Radio lanzará un canal FM en la India". ndtv.com . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2017 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  31. ^ Krishnan, Ananth (30 de julio de 2012). "A sus 49 años, la estación de radio tamil de China planea una expansión". El hindú . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2017 . Consultado el 21 de marzo de 2018 , a través de www.thehindu.com.
  32. ^ 关于对国广东方网络（北京）有限公司追加投资暨关联交易事项的公告 [Anuncio sobre aumento de capital en Global Broadcasting - Oriental Network (Beijing) Co,. Ltd. y transacción con partes relacionadas] (PDF) (en chino (China)). Corporación de Inversión en Medios Huawen. 25 de abril de 2016. Archivado (PDF) desde el original el 9 de agosto de 2016 . Consultado el 10 de junio de 2016 .
  33. ^ Qing, Koh Gui; Wardell, Jane (2 de noviembre de 2015). "La emisora ​​de radio china recurre a testaferros en Finlandia y Australia". Reuters . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .

Fuentes

enlaces externos