Dúo pop tailandés
China Dolls ( tailandés : ไชน่าดอลส์ ; chino :中国娃娃; chino :中國娃娃) son un dúo pop de Tailandia . El grupo está compuesto por Pailin "Hwa Hwa" Rattanasangsatian y Supachaya "Bell" Lattisophonkul.
Carrera
El dúo ha lanzado varios álbumes desde su formación en 1999 y se presentó en el Festival de Música Asia 2000. Las China Dolls son conocidas por su canción "Muay nee kah" ( tailandés : หมวยนี่คะ , Soy una chica china), que luego se tradujo al mandarín como "单眼皮女生" ( pinyin : dānyǎnpí nǚshēng , Chicas con párpados simples). Interpretan canciones tanto en tailandés como en mandarín, lo que a veces confunde a los fanáticos tailandeses, pero esto ha hecho que el grupo sea popular en Taiwán, así como entre los fanáticos de habla mandarín en Malasia , Singapur y China . Después de unos años sin un nuevo CD con el nombre de China Dolls, Hwa Hwa ha buscado un nuevo socio desde que Bell ha estado trabajando con su escuela de baile. [1] Hwa Hwa y su nuevo socio Dan Chun lanzaron un nuevo álbum en el sello Warner Music Taiwan en 2010.
En 2013, Bell y Hwa Hwa se reunieron nuevamente como China Dolls y asistieron al concierto de reunión Grammy Happy Face-Tival [2] bajo su sello tailandés, GMM Grammy.
Vida personal
El 23 de febrero de 2013, Bell se casó felizmente con su marido. Sus coprotagonistas de Ratree-Brazia asistieron a la boda junto con Hwa Hwa como damas de honor.
Miembros
Hwa-hwa
- Nombre de nacimiento: Pailin Rattanasangsatian ( tailandés : ไพลิน รัตนแสงเสถียร )
- Nombre chino: Chino :陈冠桦; pinyin : Chén Guānhuà ; Chino :陳冠樺
- Fecha de nacimiento: 12 de junio de 1979( 12 de junio de 1979 )
- Idiomas: tailandés, chino, inglés
Campana
- Nombre de nacimiento: Supacaya Lattisophonkul ( tailandés : สุภัชญา ลัทธิโสภณกุล )
- Nombre chino: Chino :李小燕; pinyin : Lǐ Xiǎoyàn ; Chino :李曉燕
- Fecha de nacimiento: 17 de abril de 1981( 17 de abril de 1981 )
- Idiomas: tailandés, chino, inglés
Discografía
Álbumes de estudio
Álbumes de estudio tailandeses
Álbumes de estudio chinos
Obras de teatro extendidas
Álbumes recopilatorios
Álbumes de remezclas
Proyectos especiales
- China Guan (enero de 2000): un proyecto colaborativo con Samapon Piyapongsiri [th]
- Cheer (2001): un proyecto de toda la agencia que incluye canciones colaborativas y remixes de los artistas participantes.
- 2002 Ratree (diciembre de 2001): un grupo de proyecto conjunto que lanzó un álbum original con Katreeya English , Yayaying y Jennifer Politanont [th] .
- Cover Girls (junio de 2003): un álbum que contiene versiones de canciones internacionales (en su mayoría en inglés) realizadas por artistas femeninas bajo el premio GMM Grammy.
- 2005 Tiwa Hula Hula (junio de 2005): otro álbum original que contiene la misma formación que Rahtree de 2002.
- Décimo aniversario de los Grammy Gold (julio de 2005): aparece en el primer álbum del proyecto con una versión de รองูเข้าฝัน del entonces compañero de sello Duangjan Suwanee.
- 2007 Show Girls (noviembre de 2006): un álbum que contiene canciones originales y covers tailandesas con la misma formación que Rahtree de 2002 (excluyendo Hwa Hwa).
- Brazia (diciembre de 2009): un álbum que contiene versiones de canciones internacionales y que también incluye la misma formación que Rahtree de 2002 (excluyendo a Hwa Hwa y Katreeya)
Sencillo digital
- Nihao Nihao (2021)
- SisterSister (con KRBROS) [2024]
Premios
- Nominada a "Mejor cantante de grupo" en la 12.ª edición de los premios Golden Melody, Taiwán (mayo de 2001)
- Ganador del premio "Top Ten Golden Melody (Dan yan pi nü sheng)" del Singapore Golden Melody Award (2001)
- Ganador del premio "Top Ten Hits (Dan yan pi nü sheng)" del Chinese Music Award, Genting, Malasia (noviembre de 2001)
- Ganador del premio "Top Ten Hits (Bu yao ni de li wu)" del Chinese Music Award en Genting, Malasia (noviembre de 2001)
- Ganador del premio de bronce "Mejor cantante de grupo", 1.º premio Golden Melody, Malasia (noviembre de 2001)
- Ganador del premio "Mejor cantante de grupo", Vietnam (2001)
- Ganador del segundo premio "Mejor cantante de grupo", Vietnam (2002)
- Ganador del premio "Top Ten Hits" (OH OH OH), Vietnam (2001)
- Ganador del premio "Top Ten Hits" (OH OH OH 2nd), Vietnam (2002)
- Ganador del premio "Top Ten Hits" (KON NAH MAW), Vietnam (2002)
- Ganador del premio "Top Ten Hits" (TING NONG), Vietnam (2002)
- Nominada a "Mejor cantante de grupo" en el segundo premio Golden Melody, Malasia (noviembre de 2002)
- Ganador del premio al "Mejor cantante de grupo" en los premios de música china, Malasia
- Premios al "Mejor Joven" del Gobierno de Tailandia, Tailandia (2004)
- Premio a la lucha contra el abuso de drogas, Tailandia (2003, 2004)
- Premio a la lucha contra el juego, Tailandia (2004)
- Premio por participar en la donación de sangre, Tailandia (2004)
- Premio Virgin Hitz 40: Kao Mai Ruk, Tailandia (2004)
- Nº 3 Mejor cantante grupal votado en Internet, Taiwán (2006)
- "Artista voluntario", Tailandia (2015)
Filmografía
- Fong Yun - Wind and Cloud (serie dramática sobre ídolos), Taiwán (2002)
- The Games (programa de televisión), Tailandia (octubre de 2004)
- RU JING PA (programa de televisión) (marzo de 2007)
- Pu Kong Jao Sa Neh (Comedia); Sólo Hwa Hwa (2007)
Otras obras
Revistas
- Tú , Singapur
- Vietnam , 2002
- I-weekly , Singapur
- Naruhodo, Taiwán , Taiwán y Japón (mayo de 2002)
- Cartelera 23 de noviembre de 2002
- Her World , Tailandia (septiembre de 2004)
- Diecisiete , Tailandia (octubre de 2004)
- "FHM", Singapur (Solo muñecas Hwahwa China)
- "ZOO", Tailandia (Solo muñecas Hwahwa China)
- Revista OK , Tailandia (febrero de 2007) Presenta únicamente a Hwa Hwa y su perro Hermes
..etc..
Publicidad
- Coca-Cola, Tailandia (2001)
- Hang Ten, Taiwán y el este de Asia (junio-septiembre de 2001)
- Motorola T191, Tailandia y Singapur (2002)
Otras apariciones
- Presentador de la conferencia de prensa de "Miracle Mars", entrevista con Vic F4, Big S, etc., Tailandia (20 de octubre de 2004)
- Evento Garnier, Bangkok, Tailandia (octubre de 2007)
- Jueces del concurso de baile de Tailandia (2015-presente)
Enlaces externos
- Muñecas de porcelana en la revista Billboard/Página 40
- Facebook de Muñecas de China
Referencias
- ^ Casa de la Danza
- ^ "Grammy Happy Face-Tival Reunion Concert". Archivado desde el original el 22 de junio de 2013. Consultado el 27 de junio de 2013 .
- ^ (en chino) Bling Bling 百灵百丽 EP Archivado el 7 de julio de 2011 en la Wayback Machine.
- ^ (en chino) Bling Bling 百灵百丽 EP Archivado el 7 de julio de 2011 en la Wayback Machine.