stringtranslate.com

Chicos malos

Bad Boyes es una serie de televisión británica de comedia dramática para niños de 1987 producida por la BBC y que se emitió envespertino Children's BBC de la BBC1 durante dos temporadas en 1987 y 1988. [1] Fue escrita por Jim Eldridge y protagonizada por Paul Kember como el héroe epónimo, Brian Arthur Derek (BAD) Boyes, un colegial travieso que tenía tendencia a meterse en problemas y, en consecuencia, tuvo una serie de desventuras. Era especialmente propenso a chocar con su profesor de forma ultra estricto, el Sr. Wiggis (Gregory Cox). En cuanto a sus padres, su amable pero débil padre ( Dean Harris ) siempre fue completamente engañado por la fachada inocente de su hijo, pero su abrasiva madre ( Susan Jameson ) bastante menos - rara vez le llevó mucho tiempo llegar al fondo de los complots diabólicos de su hijo, y su grito de guerra de "¡Bri-an!" Siempre era una señal segura de que lo habían descubierto o de que pronto lo serían.

La serie también contaba con Warren Brian como Edward 'Slug' Slogg, el corpulento matón de la escuela que a menudo chocaba con Brian, Nicola Greenhill como Bernetta Vincent, amiga íntima y confidente de Brian, Christopher Owen como su bien intencionado pero ineficaz director, el Sr. Blake, Helen Cotterill como Rose Moncrieff, la neurótica y decididamente excéntrica amiga de la madre de Brian, y Lila Kaye como la gruñona y mezquina abuela de Brian. Además, una pre- Birds of a Feather Linda Robson apareció en algunos de los primeros episodios como Miss King, una maestra y posible interés amoroso de Wiggis en la escuela, y Sam Kelly y Christine Ozanne aparecieron como los vecinos cercanos de los Boyes, el Sr. y la Sra. Worple, cuyos gatos Brian intentó cuidar mientras la pareja estaba de vacaciones, con consecuencias previsiblemente desastrosas.

El escritor Jim Eldridge y su hijo, Duncan Eldridge, habían creado un personaje para las secciones del "Diario de X" de su exitosa serie de libros infantiles Cómo tratar a los adultos , que detallaba las hazañas de un colegial anónimo y sus múltiples planes, evasiones y apuros. Cuando los Eldridge se reunieron con la BBC para desarrollar el concepto en una serie de comedia infantil, se les ocurrió un nombre para el personaje y desarrollaron el escenario para la serie de televisión. [2] El elemento del diario real que enmarcaba el programa se eliminó al principio de las etapas de planificación del programa, en parte para evitar comparaciones con los exitosos libros y series de televisión El diario secreto de Adrian Mole, a los 13 años y tres cuartos , así como porque se consideró que las secciones del diario simplemente no eran necesarias para el formato de la serie de televisión.

Aunque no se la reconoce generalmente como una serie clásica infantil de la BBC de la época, [3] la serie tuvo un buen desempeño entre su grupo de edad objetivo y demostró ser lo suficientemente popular como para que se lanzaran dos libros de bolsillo derivados, que adaptaban historias de la primera y la segunda temporada respectivamente. [4] [5] Sin embargo, los planes para un episodio único de Navidad y una tercera temporada fueron archivados, según se informa por recomendación del entonces Director General de la BBC Sir Michael Checkland a la Jefa de Programación Infantil Anna Home y después de varias cartas de padres en Points of View expresando su preocupación de que, mientras que Brian Boyes era visto principalmente como travieso pero inofensivo en la línea de Dennis the Menace y varios otros personajes de "colegialas traviesas" de los últimos años, el personaje y sus interminables planes manipuladores, y las mentiras que decía para salirse con la suya, rara vez se veía que tuvieran algún tipo de merecimiento o redención más allá de la reprimenda ocasional -o el riesgo de- de su madre, con la preocupación de que esta conducta, sin un efecto ilustrado de castigo o corrección, pudiera verse como un mal ejemplo para los espectadores jóvenes. A pesar de esto, las temporadas 1 y 2 se repitieron en 1989 y 1990 respectivamente, [6] [7] pero como resultado no se hicieron más episodios.

Referencias

  1. ^ "BBC – Comedy Guide – Bad Boyes". Archivado desde el original el 8 de abril de 2005. Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  2. ^ "BBC – Comedy Guide – Bad Boyes". Archivado desde el original el 8 de abril de 2005. Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  3. ^ "Curious British Telly – Bad Boys". Archivado desde el original el 30 de octubre de 2015. Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  4. ^ Eldridge, Jim y Duncan (1987). Bad Boyes . Zorro rojo. pág. 144. ISBN 978-0099472001.
  5. ^ Eldridge, Jim y Duncan (1988). Bad Boyes and the Gangsters . Zorro Rojo. pág. 208. ISBN 978-0099610205.
  6. ^ "Geonome – Radio Times – 26 de julio de 1989, BBC One". BBC/Geonome. 26 de julio de 1989. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2018. Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  7. ^ "Geonome – Radio Times – 26 de julio de 1990, BBC One". BBC/Geonome. 26 de julio de 1990. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014. Consultado el 3 de noviembre de 2018 .

Enlaces externos